Hieronder staat de songtekst van het nummer Eu , artiest - Kweller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kweller
Num pensei que você vinha
Nunca achei que iria ser nas linhas
Oque me presta e faz mais do que fica só de picuinha
Tive como me expressar
O que eu não sei dizer
Nem vem me apressar
Só sai quando eu me ver
Num vem quando eu quiser
É, 'cê sente que isso sai da alma
Cada traço é aula
Cada passo é karma, calma
Só que eu
Questiono minha essência
Desculpa minha discrepância
Eu tenho a índole mansa
Mas hoje o que me falta é paciência
Num sei porque essa porra me escapa
Já fiz minha válvula de escape
Talvez é a saudades do papi
Whatsapp não abafa o fato
Da falta que faz em casa
Mãe, saiba que eu te amo
Sei que é difícil essa fase que nós ta passando
Mas vamo' se ajudando
Junto andando, observando
Vendo pra onde vai e se apoiando
Pessoalmente pra falar
Sei é difícil me explicar
Só sei que é um vicio e vai passar
E eu vou contar
O que eu quero dizer
Sorte
Que eu encontrei hiroshi
Vish, se o Francis não existisse juro que eu taria lost
Sem Bié e Tutu
Indo até o Embu
Com Cauê
Fazendo um som lindo mesmo que o face não mostre
Máximo, uma foto, nada, Só
Num é nem metade das parada
Da saudade
13 ano de idade era feliz e não sabia nem a metade
Porra, eu chapava em gole de catuaba…
Que que eu sei da vida?
Só levo a vida antes que ela me leve
Tem vários level na partida
Então não vai achando que a ida é breve
Só observe, lek
Rap é meu esporte
To vindo forte filho, to pique barça
Acabando com farça falso
Que me da faca nas costas e ainda cobra se não me faço de parça
Pessoalmente pra falar
Me é difícil me explicar
Só sei que é um vicio e vai passar
E eu vou contar
O que eu quero dizer
Ik dacht niet dat je zou komen
Ik had nooit gedacht dat het in de lijntjes zou zitten
Wat mij dient en meer doet dan alleen maar kieskeurig zijn
Ik heb me kunnen uiten
Wat ik niet kan zeggen
Haast me niet eens
Het komt er pas uit als ik mezelf zie
Het komt niet wanneer ik wil
Ja, je voelt dat dit uit de ziel komt
Elke slag is klasse
Elke stap is karma, kalmeer
alleen ik
Ik twijfel aan mijn essentie
sorry voor mijn discrepantie
Ik heb een zachtaardig karakter
Maar vandaag ontbreekt het me aan geduld
Ik weet niet waarom deze shit me ontgaat
Ik heb mijn uitlaatklep al gemaakt
Misschien is het de vermiste papi
Whatsapp dempt het feit niet
Ik mis je thuis
Mam, weet dat ik van je hou
Ik weet dat deze fase waar we doorheen gaan moeilijk is
Maar laten we elkaar helpen
Samen wandelen, kijken
Zien waar je heen gaat en leunend op
persoonlijk te praten
Ik weet dat het moeilijk uit te leggen is
Ik weet alleen dat het een verslaving is en dat het overgaat
En ik ga het vertellen
Wat ik bedoel
Geluk
Dat ik Hiroshi vond
Wauw, als Francis niet bestond, zou ik verloren zijn
Sem Bié en Tutu
Op weg naar Embu
Met Caue
Een prachtig geluid maken, zelfs als het gezicht niet zichtbaar is
Maximaal één foto, niets, alleen
Het is nog niet eens de helft van de haltes
Ik mis je
13-jarige was blij en wist niet eens de helft
Damn, ik was high van een slokje catuaba...
Wat weet ik over het leven?
Ik neem het leven voordat het mij neemt
Er zijn verschillende niveaus in het spel
Dus denk niet dat de reis kort is
Kijk maar, lol
rappen is mijn sport
Ik kom sterke zoon, ik ben pique barça
Eindigend met een vervalsing
Die me een mes in de rug geeft en alsnog aanvalt als ik niet doe alsof
persoonlijk te praten
Het is moeilijk voor mij om uit te leggen
Ik weet alleen dat het een verslaving is en dat het overgaat
En ik ga het vertellen
Wat ik bedoel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt