Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine , artiest - Kwan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kwan
I can feel what you have inside
But you lie to yourself
Look in to my eyes
'cause you have it all
You know it too
So why don’t you do something about baby don’t deny
Would you even try
Break the wall to face it all
What can I do for you to believe me
I can see the shine
I can see the shine in you
I can see it in your eyes
So why don’t you do something
I can see the shine
I can see the shine in you
I can see it in your eyes
So why don’t you do something
You won’t lose it baby don’t be afraid
There will be a day when it’s too late
You say that you don’t believe in love
Love is already in you
Don’t wait too long there will be no sign
'cause deep inside of your mind you want to
Am I wrong, I don’t think
So tell me what can I do for you to believe me
What does your heart say
What do you fear
Why do you always push it away?
Why these unnecessary tears?
I can see the shine but you’re only wasting time
Putting yourself always in question
Denying leberation of your mind
You kinda know you have talent
You kinda know how to exploit it
But you do nothing
Do yourself a favor don’t avoid it
Do something do something
About it do something
Do do something
Ik kan voelen wat je van binnen hebt
Maar je liegt tegen jezelf
Kijk in mijn ogen
want je hebt het allemaal
Jij weet het ook
Dus waarom doe je niet iets aan de baby ontken niet?
Zou je het zelfs proberen
Breek de muur om alles onder ogen te zien
Wat kan ik voor je doen om me te geloven?
Ik zie de glans
Ik zie de glans in jou
Ik kan het zien in je ogen
Dus waarom doe je niet iets?
Ik zie de glans
Ik zie de glans in jou
Ik kan het zien in je ogen
Dus waarom doe je niet iets?
Je raakt het niet kwijt schat wees niet bang
Er komt een dag dat het te laat is
Je zegt dat je niet in liefde gelooft
Liefde is al in je
Wacht niet te lang, er staat geen bordje
want diep van binnen wil je
Heb ik het mis, denk ik niet
Dus vertel me wat ik kan doen zodat je me gelooft?
Wat zegt je hart?
Wat vrees je
Waarom duw je het altijd weg?
Waarom deze onnodige tranen?
Ik zie de glans, maar je verspilt alleen maar tijd
Jezelf altijd in vraag stellen
Bevrijding van je geest ontkennen
Je weet een beetje dat je talent hebt
Je weet wel hoe je het moet exploiteren
Maar je doet niets
Doe jezelf een plezier vermijd het niet
Doe iets doe iets
Doe er iets aan
Doe iets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt