Hieronder staat de songtekst van het nummer Fight For Love , artiest - Kwabs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kwabs
I’ve never thought it before, now it’s all I can see
I don’t get no reward, without trading in cruelty
You’re asking to suffer, oh, why?
I’ll never put the two things together
Might see heaven tonight, might get turned away
There’s only one that you want, but they’re one in the same
People want each other, oh
But I’ll never put the two things together
Why would you fight for love?
Why would you pay to hurt yourself?
There’s still nothing to hold onto
But your pride
Why would you fight for love?
Why can’t you fight for something else?
There’s still nothing to hold onto
But your pride, oh
You’re faithful as hell to what you never had
Walking the streets, throwing good, often bad
When I could be someone for you
Somebody who will hold you together
I give what I can, might be too much
I’ll give what I need, I’ll give you love
And all I’m asking
Is for you to put my whole world together
Why would you fight for love?
Why would you pay to hurt yourself?
There’s still nothing to hold onto
But your pride
Why would you fight for love?
Why can’t you fight for something else?
There’s still nothing to hold onto
But your pride, oh
But your pride, yeah
Might see heaven
You might get turned away
There’s still nothing to hold onto
But why would I, why would I go that way?
Why would I fight for love?
Why would I pay to hurt myself?
Yeah, there’s still nothing to hold onto
But your pride, yeah
Why would I fight for love?
Why can’t I fight for something else?
There’s still nothing to hold onto
But your pride
Ik heb er nog nooit aan gedacht, nu is het alles wat ik kan zien
Ik krijg geen beloning als ik niet handel in wreedheid
Je vraagt om te lijden, oh, waarom?
Ik zal de twee dingen nooit samenbrengen
Misschien vanavond de hemel zien, misschien weggestuurd worden
Er is er maar één die je wilt, maar ze zijn er één in hetzelfde
Mensen willen elkaar, oh
Maar ik zal die twee dingen nooit samenbrengen
Waarom zou je vechten voor liefde?
Waarom zou je betalen om jezelf pijn te doen?
Er is nog steeds niets om je aan vast te houden
Maar je trots
Waarom zou je vechten voor liefde?
Waarom kan je niet vechten voor iets anders?
Er is nog steeds niets om je aan vast te houden
Maar je trots, oh
Je bent trouw aan wat je nooit hebt gehad
Op straat lopen, goed gooien, vaak slecht
Wanneer ik iemand voor je kan zijn
Iemand die je bij elkaar houdt
Ik geef wat ik kan, misschien te veel
Ik zal geven wat ik nodig heb, ik zal je liefde geven
En alles wat ik vraag
Is voor jou om mijn hele wereld samen te stellen
Waarom zou je vechten voor liefde?
Waarom zou je betalen om jezelf pijn te doen?
Er is nog steeds niets om je aan vast te houden
Maar je trots
Waarom zou je vechten voor liefde?
Waarom kan je niet vechten voor iets anders?
Er is nog steeds niets om je aan vast te houden
Maar je trots, oh
Maar je trots, ja
Misschien de hemel zien
Je zou kunnen worden afgewezen
Er is nog steeds niets om je aan vast te houden
Maar waarom zou ik, waarom zou ik die kant op gaan?
Waarom zou ik vechten voor liefde?
Waarom zou ik betalen om mezelf pijn te doen?
Ja, er is nog steeds niets om je aan vast te houden
Maar je trots, ja
Waarom zou ik vechten voor liefde?
Waarom kan ik niet vechten voor iets anders?
Er is nog steeds niets om je aan vast te houden
Maar je trots
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt