Hieronder staat de songtekst van het nummer Live on the MIC , artiest - Kurupt, KRS-One met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kurupt, KRS-One
Yeah, this is what you would call somethin' like
One of the things that, you know, when you meet your goal
You get to the top of the game, and the dream come true
Kurupt and KRS-One freestyle
(KRS-One)
Yes, yes y’all!
Yeah yeah y’all!
(uh)
KRS y’all, uh huh, uh huh (uh)
Yeah Kurupt, y’all
Time to check it out, uh huh
Prophecy, y’all yes yes, yall (yea)
KRS, y’all, uh huh, like this y’all (yea)
You know what’s up comin' through like that!
(haha!)
(Verse 1) (KRS-One)
I laugh at that, your whole premise is off
I’m blastin' that, somehow my foot is exactly where yo ass is at
Abusin' it, you know for 86 produce 77
I’m doin' to you on the other hand still kind of new to it
I spit lead into better men
You a veteran, ain’t no tellin'
What I send to get them yet another one
My voice-box send shocks of adrenaline so you sweat again
(unintelligible)
(Verse 2) (Kurupt)
Then again I noticed that everybody
Think they can fuck with us
But luckily I noticed
Everybody want to be close to us
Tryin' to bust when they bust
I seen them they ain’t treacherous and they ain’t fuckin with us
My style’s out this universe
Words that serve all these emcees
They hear pre-verbs I break them down to nouns and verbs
They know exactly what I do, I run through crew for crew
KRS, it’s on you, baby
(Verse 3) (KRS-One)
True underground, Boogey Down got them runnin' around
Comin' to town breakin' them all the way down
And makin' them frown, true underground
Not a class clown
Copy, guilty ass, papi
I roll with the mash out posse
The beatdown posse, terror squad, you’ll find you was never hard
When the clip loads, and I yell FLIP-MODE!
My faster, fresh blows, give my foes death blows
The best nose, goes live at breath shows
(Verse 4) (Kurupt)
See I heard it before, word it before
Worded it before, before, every emcee tried to serve it before
Be Kurupt the raw dog hog servin' all y’all
Fuck around with us the top dog
Murder all y’all, my minds incredible
I’m out this mind state, lookin' at me, oh my goodness!
What rhymes he creates!
«Is he the best?», wonderin', nah, ain’t no best
It’s only me and KRS we dont need no vest, mothafucka
(KRS-One)
Uh!
like that!
Yeah uh huh!
like that!
Uh!
(we gangstafied Kurupt and KRS-One on the mic)
(Yeah!)
(Verse 5) (KRS-One)
Comin' through in the studio live, KRS-One, yeah I’m still on Jive
But I represent emcees now out in.
(Verse 6) (Kurupt)
Yeah, no doubt
I Be kurupt the raw dog and I’m droppin
Every emcee from here to Compton
Raw dog, assassin when you see me comin' through, blastin
Don’t matter no harrassin, they won’t lastin'
The last round, the last nigga knocked down
Provocative sound, droppin' off round for round
And pound for pound, I be from the Dogpound
It’s me a Kris, nigga you can eat my dick
I break them down so quick, you can’t fuck with this
The lyricist poltergiest is way nice
Break and take them in freezers just like ice
Fuck around with me, O. G
Yo, we so precise
(Verse 7) (KRS-One)
You know the teacher’s agenda
We will be here forever
You plottin' to surrender
Action start, you start -- tremor
Never lose my temper, when my temple member
You know the center of the dope beat, remember
(Kurupt)
Yea yea!
haha!
Raw dog assassin style
KRS and kurupt!
(KRS-One)
Yea yea y’all!
Uh huh!
Like this, like this
(Verse 8) (Kurupt)
Yeah we make them bounce
I make them bounce
We make them bounce
Yo, I make them bounce
Yo, I blaze a ounce
Yeah, I blaze a ounce
I’m gonna bounce to the ounce
When the homies come through
Dogpound we surround like we bustin' at you
I leave ya flat, homie
You wonderin, you lookin' back, homie
I leave you all alone, in the danger zone
Lookin' at Kurupt and didn’t notice it was on
My homeboy, slittin', spreadin', begin the spreadin'
Niggas, who don’t bust rhymes, niggas start beheadin'
Me and Kris, we do it just like this
Lyricist, niggas can’t FUCK with this
(Verse 9) (KRS-One)
Thats right y’all
You heard what the man said
KRS-One styles could never be dead
Thats why we still in-in the studio
Chillin' it’s about three o’clock And we representin' real hip-hop
Now you know what time it is we got the camera in our face
KRS-One, all up in the fuckin' place
You know what time it is
We got to come back again
I got my friend, I can’t remember his name again
But I’m gonna keep flowin' gonna keep showin'
Remember the skills that out the box
We be blowin', like that, yo Foxy you on the track
Come and get some’a that pass it right back
Now my man, Kurupt, on the mic like this
Now come back and represent beside the Kris
(Verse 10) (Kurupt)
Clap your hands, get it all together then
See me come through, me and Kris
Tougher than leather and every emcee who come through
Be better than you, Claimin' they better than you
But we start severin' -- heads
Everybody lookin' at me I flows from the head
Leave them all dead, nigga, you heard what I said
Punk ass niggas, don’t realize the game
Despisin' the game homeboy televisin' the game
Seen the game, so im televisin the game
Surprisin' the game, oh no, im risin the game
They shook down they took down, shook like clowns
See me rockin' I be rockin all around
Don’t you know it, oh yeah, the poltergiest poet
Throw it, I show it, homeboy just don’t blow it
Sit on the couch, with a joint in my mouth
Gettin' as high as can be, even though, they despisin' me
Realizin' I be makin' more money than Spike Lee
And that’s my homie, O. G to me
Yo, Kris (Yeah?) we gonna do it like this
Drop them down, quick, and they can eat a dick
(KRS-One)
Boogey Down, Boogey Down
Boogey Down, Boogey Down
Boogey Down production
Boogey Down, Boogey Down
Boogey Down, Boogey Down, ha-ha!
ha-ha!
(Byatch!)
Yo we out, dog (Bitch! gangsta life, me and KRS-One on the mic)
(Dogs barking and howling)
Ja, zo zou je zoiets noemen
Een van de dingen die, weet je, wanneer je je doel bereikt
Je bereikt de top van het spel en de droom komt uit
Kurupt en KRS-One freestyle
(KRS-One)
Ja, ja allemaal!
Ja ja allemaal!
(uh)
KRS jullie allemaal, uh huh, uh huh (uh)
Ja Kurupt, jullie allemaal
Tijd om het te bekijken, uh huh
Profetie, jullie allemaal ja ja, jullie (ja)
KRS, jullie allemaal, uh huh, zoals dit jullie allemaal (ja)
Je weet wat er aan de hand is, zo!
(haha!)
(Verse 1) (KRS-One)
Daar lach ik om, je hele uitgangspunt is uit
Ik blaas dat, op de een of andere manier is mijn voet precies waar je kont is
Misbruik het, je weet voor 86, produceer 77
Ik doe je aan, aan de andere kant ben ik er nog steeds een beetje nieuw in
Ik spuug lood in betere mannen
U een veteraan, is niet geen tellin'
Wat ik stuur om ze nog een te bezorgen
Mijn voicebox stuurt adrenalinestoten zodat je weer gaat zweten
(onbegrijpelijk)
(Verse 2) (Kurupt)
Maar nogmaals, ik merkte dat iedereen
Denk je dat ze met ons kunnen neuken
Maar gelukkig heb ik het gemerkt
Iedereen wil dicht bij ons zijn
Proberen kapot te gaan als ze kapot gaan
Ik heb ze gezien, ze zijn niet verraderlijk en ze hebben geen fuckin met ons
Mijn stijl is uit dit universum
Woorden die al deze emcees dienen
Ze horen voorwerkwoorden. Ik deel ze op in zelfstandige naamwoorden en werkwoorden
Ze weten precies wat ik doe, ik doorloop crew voor crew
KRS, het is aan jou, schat
(Verse 3) (KRS-One)
Echte underground, Boogey Down liet ze rondrennen
Kom naar de stad om ze helemaal naar beneden te breken
En ze fronsen, echte underground
Geen klasclown
Kopiëren, schuldige kont, papi
Ik rol met de mash out posse
De in elkaar geslagen bende, terreurgroep, je zult merken dat je nooit moeilijk was
Wanneer de clip wordt geladen, en ik schreeuw FLIP-MODE!
Mijn snellere, nieuwe slagen, geef mijn vijanden de doodsklappen
De beste neus, gaat live tijdens ademshows
(Verse 4) (Kurupt)
Kijk, ik heb het eerder gehoord, zeg het eerder
Eerder verwoord, voordat elke emcee het eerder probeerde te serveren
Wees Kurupt, het rauwe hondenvarken dat jullie allemaal dient
Neuk wat met ons, de beste hond
Vermoord jullie allemaal, mijn gedachten zijn ongelooflijk
Ik ben uit deze geestestoestand, kijk naar mij, oh mijn god!
Wat maakt hij rijmpjes!
«Is hij de beste?», wonderin', nee, is niet geen beste
Het is alleen ik en KRS, we hebben geen vest nodig, mothafucka
(KRS-One)
eh!
zoals dat!
Ja uh huh!
zoals dat!
eh!
(we hebben Kurupt en KRS-One op de microfoon gezet)
(Ja!)
(Verse 5) (KRS-One)
Ik kom live in de studio, KRS-One, ja ik ben nog steeds op Jive
Maar ik vertegenwoordig nu emcees.
(Verse 6) (Kurupt)
Ja, ongetwijfeld
Ik ben kurupt de rauwe hond en ik ben droppin
Elke emcee van hier tot Compton
Rauwe hond, moordenaar als je me door ziet komen, blastin
Maakt niet uit, geen harrassin, ze zullen niet duren
De laatste ronde, de laatste nigga neergeslagen
Provocerend geluid, droppin' off ronde voor ronde
En pond voor pond, ik ben van de Dogpound
It's me a Kris, nigga you can eat my dick
Ik breek ze zo snel af, je kunt hier niet mee neuken
De poltergiest van de tekstschrijver is erg aardig
Breek ze en neem ze in de vriezer, net als ijs
Neuk met me rond, O. G
Yo, we zo precies
(Verse 7) (KRS-One)
Je kent de agenda van de leraar
We zullen hier voor altijd zijn
Je maakt plannen om je over te geven
Actie start, jij start -- tremor
Verlies nooit mijn geduld, wanneer mijn tempellid
Je kent het centrum van de dope beat, weet je nog
(Kurup)
Ja ja!
hahaha!
Rauwe hond moordenaar stijl
KRS en kut!
(KRS-One)
Ja ja allemaal!
Uh Huh!
Zoals dit, zoals dit
(Verse 8) (Kurupt)
Ja, we laten ze stuiteren
Ik laat ze stuiteren
We laten ze stuiteren
Yo, ik laat ze stuiteren
Yo, ik vlam een ounce
Ja, ik blies een ounce
Ik ga stuiteren naar de ounce
Wanneer de homies doorkomen
Dogpound we omringen ons alsof we tegen je aanlopen
Ik laat je plat, homie
Je vraagt je af, je kijkt terug, homie
Ik laat je helemaal alleen, in de gevarenzone
Kijk naar Kurupt en merkte niet dat hij aan stond
Mijn homeboy, slittin', spreadin', begin de spreadin'
Niggas, die geen rijmpjes breken, provence beginnen te onthoofden
Ik en Kris, we doen het gewoon zo
Tekstschrijver, niggas kunnen hier niet mee FUCK
(Verse 9) (KRS-One)
Dat klopt allemaal
Je hebt gehoord wat de man zei
KRS-One-stijlen kunnen nooit dood zijn
Daarom zitten we nog steeds in de studio
Chillin' het is ongeveer drie uur En we vertegenwoordigen echte hiphop
Nu weet je hoe laat het is, we hebben de camera in ons gezicht
KRS-One, helemaal op de goede plek
Je weet hoe laat het is
We moeten nog een keer terugkomen
Ik heb mijn vriend, ik kan zijn naam niet meer herinneren
Maar ik blijf stromen en blijf laten zien
Onthoud de vaardigheden die uit de doos komen
We blazen zo, jij Foxy op de baan
Kom en haal wat'a die het meteen teruggeeft
Nu mijn man, Kurupt, zo op de microfoon
Kom nu terug en vertegenwoordig naast de Kris
(Verse 10) (Kurupt)
Klap in je handen, pak het dan allemaal bij elkaar
Zie me doorkomen, ik en Kris
Stoer dan leer en elke emcee die er doorheen komt
Wees beter dan jij, claim dat ze beter zijn dan jij
Maar we beginnen te scheiden -- heads
Iedereen kijkt naar me, ik vloeit uit het hoofd
Laat ze allemaal dood, nigga, je hebt gehoord wat ik zei
Punk ass niggas, realiseer het spel niet
Despisin' the game homeboy televisie van de game
Ik heb de game gezien, dus ik kijk naar de game
Surprisin' the game, oh nee, im risin the game
Ze schrokken neer, ze namen neer, schudden als clowns
Zie me rocken, ik rock overal
Weet je het niet, oh ja, de domste dichter?
Gooi het, ik laat het zien, homeboy verpest het gewoon niet
Ga op de bank zitten, met een joint in mijn mond
Zo hoog mogelijk worden, ook al verachten ze me
Realizin' ik maak meer geld dan Spike Lee
En dat is mijn homie, O. G voor mij
Yo, Kris (Ja?) We gaan het zo doen
Laat ze vallen, snel, en ze kunnen een lul opeten
(KRS-One)
Boogey Down, Boogey Down
Boogey Down, Boogey Down
Boogey Down-productie
Boogey Down, Boogey Down
Boogey Down, Boogey Down, haha!
haha!
(Byatch!)
Yo we out, hond (Bitch! gangsta life, ik en KRS-One op de microfoon)
(Honden blaffen en huilen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt