Hieronder staat de songtekst van het nummer Dönence , artiest - Kurtalan Ekspres, Teoman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kurtalan Ekspres, Teoman
Gün çoktan döndü buralarda
Ve ben simsiyah bir gecenin koynunda, yapayalnız bekliyorum
Duyuyorum, görüyorum, bir gün gelecek dönence biliyorum
Simsiyah gecenin koynundayım yapayalnız
Uzaklarda bir yerlerde, güneşler doğuyor
(Biliyorum, dönence)
Kupkuru bir ağacın dalıyım yapayalnız
Uzaklarda bir yerlerde, bir şeyler kök salıyor
(Görüyorum, dönence)
Çatlamış dudağımda ne bir ses, ne bir nefes
Uzaklarda bir yerlerde, türküler söyleniyor
(Duyuyorum, görüyorum, biliyorum)
Simsiyah gecenin koynundayım yapayalnız
Uzaklarda bir yerlerde, güneşler doğuyor
(Dönence)
Kupkuru bir ağacın dalıyım yapayalnız
Uzaklarda bir yerlerde, bir şeyler kök salıyor
(Görüyorum, dönence)
Çatlamış dudağımda ne bir ses, ne bir nefes
Uzaklarda bir yerlerde, türküler söyleniyor,
(Dönence, dönence)
(Gün dönende dönence, dönence)
De dag is hier al gekeerd
En ik wacht helemaal alleen in de boezem van een zwarte nacht
Ik hoor, ik zie, ik weet dat de dag zal komen wanneer ik terugkeer
Ik ben helemaal alleen in de boezem van de pikdonkere nacht
Ergens ver weg komt de zon op
(Ik weet het, tropisch)
Ik ben een tak van een droge boom helemaal alleen
Ergens ver weg schiet iets wortel
(Ik zie het, tropisch)
Geen geluid, geen adem op mijn gesprongen lip
Ergens ver weg worden volksliederen gezongen
(Ik hoor, ik zie, ik weet)
Ik ben helemaal alleen in de boezem van de pikdonkere nacht
Ergens ver weg komt de zon op
(Keerkring)
Ik ben een tak van een droge boom helemaal alleen
Ergens ver weg schiet iets wortel
(Ik zie het, tropisch)
Geen geluid, geen adem op mijn gesprongen lip
Ergens ver weg worden volksliederen gezongen,
(Moropisch, tropisch)
(Tromatic van de dag, keerkring van de keerkring)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt