
Hieronder staat de songtekst van het nummer Back Pedaling , artiest - Kur met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kur
Can’t wear my feelings on my sleeve
It ain’t much for me in the streets
But somehow thats always where i be
But somehow thats always what i need
With my niggas we been smoking weed
Keep my distance from niggas that be fleas
Though its vicious don’t never play it sweet
Had to get it you starve or you eat
Member back we had all type of beef
Member writing them songs that was deep
Member taking that loss couldn’t eat
And im high as the stars tryna think
You could tell it was hard when I speak
Plus im spitting these bars for the streets
Thought she was too good wouldn’t speak
Now I know that she sick look at me
My stomach get ached couldn’t sleep
Got a pack had to eat best believe
My man got some years cooking cheese
Even though that i can i don’t leave
Even though I got signed I Don’t Sleep
I don’t care if they dissing it ain’t deep
All them disses ain’t hear em shit it’s weak
Amped up I done fucked her now she sleep
My white hot Im low I stay discreet
Man Im fresh from my hairline to my sneaks
Back and forth on these airlines gotta eat
J go handle the redlines alway green
I did this for my grandma she a queen
Grab the pineapple Fanta tied the lean
And my crib was abandoned with no heat
It was either that crib or the streets
Had to sleep on my jacket couldn’t freeze
Was the sheets with no mattress when I sleep
Used to wakeup with rashes on my cheeks
Shit It come to me natural ain’t a thing
Shit I used to be trapping round my way
Was the same I was bagging up a 8th
It was all from the heart them nights i prayed
When it start getting dark they ain’t stay
Went and got me a spark I ain’t change
Got a hawk and i’ll stab you I ain’t playing
I think half of these niggas out here gay
Wanna talk about Kur cause they lame
Caught myself writing back same names
They gon act like they mad and call me lame
Half them bitches was average gave em fame
They was fronting but glad i said they name
Niggas broke catching wreck they ain’t paid
Court date next year gotta wait
Gon be sitting for a minute In that cage
In the slums niggas spraying with no aim
Sharpneck Uptop What I claim
Got hot worked hard and I prayed
Cops search in my draws violate
Undies out shop clothes out the way
Really thought we was close by mistake
Really thought we was bro’s my mistake
Plus the glitter ain’t gold could be fake
On my balcony Im smoking at my place
Good to stand on my own Im ok
Even when it gets slow thats ok
Love sheeryl cause she always gave me faith
Stay thurl and it always been that way
Stop by granny house Im just saying hey
''Baby have a seat'' i can’t even stay
On the move and I gotta get it straight
You know Jamie she bout to graduate
She confused gotta help her find a way
Feeling good took my second shot today
Fill this wood up Im bout to Spark ok?
Fuck this shit going back to where i came
Spitting shit they ain’t had a heart to say
It was facts let em know about my pain
Kinda heated my flight just got delayed
When I want to I buy expensive things
Im at Mimi’s Im thirsty grab the days
I took half of this 30 bout to blaze
I appreciate god and everything
On the jack with my mom Saturday
Told me stop being distant show my face
''And the family they miss you by the way''
''And I love you I pray I hope you safe''
Mom Im chilling Im staying out the way
I ain’t tripping I know we gon be straight
Flow is different Im spitting and its late
Cops blitz us we push off and we break
All these niggas we put em in they place
All these niggas we put em in they place…
Ik kan mijn gevoelens niet op mijn mouw dragen
Het is niet veel voor mij op straat
Maar op de een of andere manier is dat altijd waar ik ben
Maar op de een of andere manier is dat altijd wat ik nodig heb
Met mijn niggas hebben we wiet gerookt
Houd afstand van provence die vlooien zijn
Hoewel het gemeen is, moet je het nooit zoet spelen
Moest het halen, je verhongert of je eet
Lid terug hadden we alle soorten rundvlees
Lid die liedjes voor ze schreef die diep waren
Leden die dat verlies namen, konden niet eten
En ik ben zo hoog als de sterren proberen te denken
Je kon zien dat het moeilijk was als ik sprak
En ik spuug deze bars uit voor de straat
Dacht dat ze te goed was, zou niet praten
Nu weet ik dat ze ziek is, kijk me aan
Mijn maag kreeg pijn kon niet slapen
Kreeg een pakje moest het beste eten geloof
Mijn man heeft een paar jaar kaas gekookt
Ook al kan ik, ik ga niet weg
Ook al heb ik getekend I Don't Sleep
Het kan me niet schelen of ze disseren dat het niet diep is
Al die disses horen ze niet, het is zwak
Amped up, ik heb haar geneukt nu ze slaapt
Mijn witte hete Ik ben laag Ik blijf discreet
Man, ik ben fris van mijn haarlijn tot mijn sneaks
Heen en weer op deze luchtvaartmaatschappijen moet eten
J ga, behandel de rode lijnen altijd groen
Ik deed dit voor mijn oma, ze is een koningin
Grijp de ananas Fanta bond de mager
En mijn wieg werd verlaten zonder verwarming
Het was of die wieg of de straten
Moest op mijn jas slapen, kon niet bevriezen
Waren de lakens zonder matras als ik sliep?
Gebruikt om wakker te worden met uitslag op mijn wangen
Shit Het komt naar me toe natuurlijk is geen ding
Shit, ik zat altijd op mijn pad te vallen
Was hetzelfde als ik een 8e inpakte
Het was allemaal uit het hart die nachten dat ik bad
Als het donker begint te worden, blijven ze niet
Ging en gaf me een vonk die ik niet verander
Ik heb een havik en ik steek je neer, ik speel niet
Ik denk dat de helft van deze niggas hier homo is
Wil je praten over Kur omdat ze kreupel zijn?
Ik betrapte mezelf erop dezelfde namen terug te schrijven
Ze gaan doen alsof ze gek zijn en noemen me kreupel
De helft van die teven was gemiddeld en gaf ze faam
Ze waren frontman, maar blij dat ik zei dat ze een naam hadden
Niggas brak het vangen van wrak ze zijn niet betaald
Rechtszaak volgend jaar moet wachten
Ga even zitten In die kooi
In de sloppenwijken spuiten niggas zonder doel
Sharpneck Uptop Wat ik beweer
Ik heb het warm gehad, hard gewerkt en ik heb gebeden
Politie zoeken in mijn trekkingen schenden
Ondergoed uit winkel kleren uit de weg
Dacht echt dat we in de buurt waren per ongeluk
Dacht echt dat we bro's mijn fout waren
Plus de glitter is geen goud kan nep zijn
Op mijn balkon Ik rook bij mij thuis
Goed om op mijn eigen te staan. Ik ben oké
Zelfs als het langzaam wordt, is dat oké
Hou van sheeryl want ze gaf me altijd vertrouwen
Blijf rustig en dat is altijd zo geweest
Kom langs bij oma, ik zeg alleen maar hallo
''Baby, ga zitten'' ik kan niet eens blijven
Onderweg en ik moet het goed doen
Je weet dat Jamie op het punt staat af te studeren
Ze is in de war, moet haar helpen een manier te vinden
Met een goed gevoel heb ik vandaag mijn tweede kans genomen
Vul dit hout op. Ik ga aan de slag, oké?
Fuck deze shit gaat terug naar waar ik kwam
Ze spugen shit, ze hadden geen hart om te zeggen
Het waren feiten, laat ze weten wat mijn pijn is
Een beetje verwarmd, mijn vlucht is net vertraagd
Als ik wil, koop ik dure dingen
Ik ben bij Mimi's Ik heb dorst, grijp de dagen
Ik heb de helft van deze 30 gevechten nodig gehad om te vlammen
Ik waardeer god en alles
Op de krik met mijn moeder zaterdag
Zei me stop met afstandelijk te zijn, laat mijn gezicht zien
''En de familie ze missen je trouwens''
''En ik hou van je, ik bid dat ik hoop dat je veilig bent''
Mam, ik ben aan het chillen, ik blijf uit de weg
Ik struikel niet, ik weet dat we hetero zijn
Flow is anders Ik spuug en het is laat
De politie schiet ons neer, we duwen weg en we breken
Al deze provence zetten we ze op hun plaats
Al deze vinden we zetten ze in hun plaats...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt