Hieronder staat de songtekst van het nummer Птица , artiest - КУОК met vertaling
Originele tekst met vertaling
КУОК
Твой урок для меня очень дорог
Зачем ты оказался на небе?
Планы твои и забота, мгновенно
Осталось во времени
Эй, мы были немного слепыми
И все откровения делили
Ты птицей был — ей и взмахнул
Не верю, что друг мой отныне невидимый
Слёзы и гордость за душу
Память — наш долг, хоть на сердце осколок
Небо, порой, забирает самых лучших
Бился за жизни, а жизнь не игрушка
Жаль, я не рядом, но знаю: ты видишь
Город остыл, мегаполису снится
Ангелом вверх, там виднеется финиш
Надеюсь, ты стал белой птицей
Мегаполис спит.
Звуки на репит
Сеет страх, а в глазах рябит
Сутки напролёт
Птица улетит.
Мягкого пути!
Покори Олимп, покажи полёт
Мегаполис спит.
Звуки на репит
Сеет страх, а в глазах рябит
Сутки напролёт
Птица улетит.
Мягкого пути!
Покори Олимп, покажи полёт
Мегаполис спит.
Звуки на репит
Сеет страх, а в глазах рябит
Сутки напролёт
Птица улетит.
Мягкого пути!
Покори Олимп, покажи полёт
Мегаполис спит.
Звуки на репит
Сеет страх, а в глазах рябит
Сутки напролёт
Птица улетит.
Мягкого пути!
Покори Олимп, покажи полёт
Правда, горько.
Лучше бы этого не было
Ты и так был будто ангел-хранитель нам
Сколько планов в миг внезапно обрушилось
Слышишь, Ник, отчасти это целительно
И стихи твои на музыку крошатся
Сердце в молнии, однако, рассыпется
Птица в небо так стремительно целится
Цели ясные тобой были сказаны
Я надеюсь, мне всё это привиделось
Верю в то, что всё же есть правосудие
Я не знаю, брат, когда мы заловимся
Обещаю быть примерным водителем
Я диктую танец в честь победителя
Пусть разносится волной правда горькая
Хоровод, чтобы гордились родители
Хором всей командой.
Горы подвинутся
Слёзы и гордость за душу
Память — наш долг, хоть на сердце осколок
Небо, порой, забирает самых лучших
Бился за жизни, а жизнь не игрушка
Жаль, я не рядом, но знаю: ты видишь
Город остыл, мегаполису снится
Ангелом вверх, там виднеется финиш
Надеюсь, ты стал белой птицей
Мегаполис спит.
Звуки на репит
Сеет страх, а в глазах рябит
Сутки напролёт
Птица улетит.
Мягкого пути!
Покори Олимп, покажи полёт
Мегаполис спит.
Звуки на репит
Сеет страх, а в глазах рябит
Сутки напролёт
Птица улетит.
Мягкого пути!
Покори Олимп, покажи полёт
Мегаполис спит.
Звуки на репит
Сеет страх, а в глазах рябит
Сутки напролёт
Птица улетит.
Мягкого пути!
Покори Олимп, покажи полёт
Мегаполис спит.
Звуки на репит
Сеет страх, а в глазах рябит
Сутки напролёт
Птица улетит.
Мягкого пути!
Покори Олимп, покажи полёт
Je les is me heel dierbaar
Waarom ben je in de hemel?
Uw plannen en zorg, direct
Op tijd blijven
Hé, we waren een beetje blind
En alle onthullingen gedeeld
Je was een vogel - en zwaaide ermee
Ik geloof niet dat mijn vriend nu onzichtbaar is
Tranen en trots in de ziel
Herinnering is onze plicht, zelfs een fragment in het hart
De hemel neemt soms het beste
Gevochten voor het leven, en het leven is geen speelgoed
Het is jammer dat ik er niet ben, maar ik weet het: zie je
De stad is afgekoeld, de metropool droomt
Engel omhoog, je kunt de finishlijn zien
Ik hoop dat je een witte vogel wordt
De metropool slaapt.
Geluiden op repeat
Zaait angst en rimpelingen in de ogen
De hele dag lang
De vogel zal wegvliegen.
Zachte manier!
Verover Olympus, show vlucht
De metropool slaapt.
Geluiden op repeat
Zaait angst en rimpelingen in de ogen
De hele dag lang
De vogel zal wegvliegen.
Zachte manier!
Verover Olympus, show vlucht
De metropool slaapt.
Geluiden op repeat
Zaait angst en rimpelingen in de ogen
De hele dag lang
De vogel zal wegvliegen.
Zachte manier!
Verover Olympus, show vlucht
De metropool slaapt.
Geluiden op repeat
Zaait angst en rimpelingen in de ogen
De hele dag lang
De vogel zal wegvliegen.
Zachte manier!
Verover Olympus, show vlucht
Toegegeven, het is triest.
Het is beter van niet
Je was al als een beschermengel voor ons
Hoeveel plannen stortten plotseling in een oogwenk in
Luister, Nick, het is een soort genezing.
En je gedichten brokkelen af op muziek
Een bliksemend hart zal echter afbrokkelen
De vogel richt zo snel op de lucht
Duidelijke doelen zijn door jou gezegd
Ik hoop dat ik er van genoten heb
Ik geloof dat er nog gerechtigheid is
Ik weet niet, broer, wanneer we gepakt worden
Ik beloof een voorbeeldige chauffeur te zijn
Ik dicteer een dans ter ere van de winnaar
Laat de bittere waarheid zich verspreiden als een golf
Rondedans om ouders trots te maken
Koor door het hele team.
De bergen zullen bewegen
Tranen en trots in de ziel
Herinnering is onze plicht, zelfs een fragment in het hart
De hemel neemt soms het beste
Gevochten voor het leven, en het leven is geen speelgoed
Het is jammer dat ik er niet ben, maar ik weet het: zie je
De stad is afgekoeld, de metropool droomt
Engel omhoog, je kunt de finishlijn zien
Ik hoop dat je een witte vogel wordt
De metropool slaapt.
Geluiden op repeat
Zaait angst en rimpelingen in de ogen
De hele dag lang
De vogel zal wegvliegen.
Zachte manier!
Verover Olympus, show vlucht
De metropool slaapt.
Geluiden op repeat
Zaait angst en rimpelingen in de ogen
De hele dag lang
De vogel zal wegvliegen.
Zachte manier!
Verover Olympus, show vlucht
De metropool slaapt.
Geluiden op repeat
Zaait angst en rimpelingen in de ogen
De hele dag lang
De vogel zal wegvliegen.
Zachte manier!
Verover Olympus, show vlucht
De metropool slaapt.
Geluiden op repeat
Zaait angst en rimpelingen in de ogen
De hele dag lang
De vogel zal wegvliegen.
Zachte manier!
Verover Olympus, show vlucht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt