When You're Gone - Kungs, Tillie

I remember how it feels

Lying in your tattooed arms

Everything was so surreal

Until it all went wrong, it all went wrong

Other boys come and other boys go

Caught up in your undertow

They try to hold me close

But I’m clinging to your ghost

Well the clock keeps ticking on

Your memory starts to fade

But then I hear your song

And you’re back to me like a melody

Other boys come and other boys go

Living in your shadow

They try to pull me in

But I’m drifting off again

I’m looking for a lost boy caught up in the haze

Searching night and day for you

Cause I lost boy while you slip away

Can’t you see I’m sleeping too?

When you’re gone, gone

When you’re gone, gone

I can’t, I can’t hold on

When you’re gone

I keep searching, I keep searching, I keep searching for you

I keep searching, always searching, I keep searching for you

I’m looking for a lost boy caught up in the haze

Searching night and day for you

Cause I lost boy while you slip away

Can’t you see I’m sleeping too?

When you’re gone, gone

When you’re gone, gone

I can’t, I can’t hold on

When you’re gone

Ik herinner me hoe het voelt

Liggend in je getatoeëerde armen

Alles was zo surrealistisch

Totdat het allemaal misging, ging het allemaal mis

Andere jongens komen en andere jongens gaan

Gevangen in je onderstroom

Ze proberen me vast te houden

Maar ik klamp me vast aan je geest

Nou, de klok tikt door

Je geheugen begint te vervagen

Maar dan hoor ik je liedje

En je bent terug naar mij als een melodie

Andere jongens komen en andere jongens gaan

Leven in je schaduw

Ze proberen me naar binnen te trekken

Maar ik dwaal weer af

Ik ben op zoek naar een verloren jongen gevangen in de nevel

Dag en nacht voor je zoeken

Want ik verloor jongen terwijl jij wegglipte

Zie je niet dat ik ook slaap?

Als je weg bent, weg

Als je weg bent, weg

Ik kan het niet, ik kan het niet volhouden

Als jij weg bent

Ik blijf zoeken, ik blijf zoeken, ik blijf zoeken naar jou

Ik blijf zoeken, altijd zoeken, ik blijf zoeken naar jou

Ik ben op zoek naar een verloren jongen gevangen in de nevel

Dag en nacht voor je zoeken

Want ik verloor jongen terwijl jij wegglipte

Zie je niet dat ik ook slaap?

Als je weg bent, weg

Als je weg bent, weg

Ik kan het niet, ik kan het niet volhouden

Als jij weg bent