Полюбыла Пэтруся - Кубанский казачий хор

Полюбила Петруся,

Та й сказати боюся.

Приспів:

Ой, лихо, мій Петрусь, |

Біле личко, чорний вус.

|

(2)

Та за того Петруся,

Била мене матуся,

Приспів.

Ой, із туги, мій Петрусь

Пішов в військо, не вернувсь.

Приспів.

Ой, лихо, мій Петрусь,

Пішов військо, не вернувсь.

Приспів.

Що з ним в війську там було,

Моє серце не знало.

Приспів.

Не знала, молода,

Яка буде з ним біда.

Приспів.

Що, мій миленький Петрусь,

К тому світу повернусь.

Приспів.

Ik werd verliefd op Petrusya,

En ik ben bang om te zeggen.

Refrein:

Oh, wee, mijn Peter, |

Wit gezicht, zwarte snor.

|

(2)

En voor die Petrusya,

Mijn moeder sloeg me,

Refrein.

Oh, uit verdriet, mijn Petrus

Ging naar het leger, keerde niet terug.

Refrein.

O wee, mijn Peter,

Het leger vertrok, maar keerde niet terug.

Refrein.

Wat was er met hem in het leger daar,

Mijn hart wist het niet.

Refrein.

Wist niet, jonge,

Wat zal er met hem aan de hand zijn.

Refrein.

Wat, mijn beste Peter,

Ik zal terugkeren naar die wereld.

Refrein.