#поезда - Крёстная семья

Я люблю поезда, больше, чем самолеты,

По душе стук колес, больше, чем перелеты.

Здесь нальет рюмку водки вагон-ресторан,

Проводница заварит мне чая стакан.

В тесном тамбуре запах мазута и дыма,

Мне напомнит дорогу на берега Крыма,

Мне напомнит этап, долгий наш перегон,

Когда быстро по рельсам мчал спецвагон.

Больше в жизни моей нет родного порога.

Вы простите меня, я прошу ради Бога,

?В жизни счастья я так и не смог обрести,

Я прошу тебя, мама, ради Бога прости!

Поезда, поезда, поезда!

Куда же вы мчите, скажите куда.

Поезда, поезда, поезда!

Увезите меня мне неважно куда.

Поезда, поезда, поезда!

Куда же вы мчите, скажите куда.

Поезда, поезда, поезда!

Увезите меня навсегда!

Увезите меня мимо белых берез

От моих темных мыслей, моих светлых грез,

От которых меня камнем тянет ко дну,

В которых я вижу ее лишь одну!

Вспоминаю какими мы счастливыми были,

Как мы мечтали, как мы любили!

Как же я все это смог потерять?

Кручу в своих мыслях опять и опять.

В этой жизни я себя не нашел,

Да и время ушло и мой поезд ушел,

А для нас расставание уже навсегда

Боль в груди не уйдет прорастет на года!

Поезда, поезда, поезда!

Куда же вы мчите, скажите куда.

Поезда, поезда, поезда!

Увезите меня мне неважно куда.

Поезда, поезда, поезда!

Куда же вы мчите, скажите куда.

Поезда, поезда, поезда!

Увезите меня навсегда!

Я уезжал не раз и был в пути подолгу,

Пересекал и Дон и Колыму и Волгу,

Встречал людей матерых и простых

Скучал и часто вспоминал родных.

Надеждой жил, что все равно вернусь

И в крепком чае растворял тоску и грусть

Виски седеют, а времечко идет

И я вернулся, но здесь меня никто не ждет.

Поезда, поезда, поезда!

Куда же вы мчите, скажите куда.

Поезда, поезда, поезда!

Увезите меня мне неважно куда.

Поезда, поезда, поезда!

Куда же вы мчите, скажите куда.

Поезда, поезда, поезда!

Увезите меня навсегда!

Ik hou meer van treinen dan van vliegtuigen

Ik hou meer van het geluid van wielen dan van vluchten.

Hier schenkt de restauratiewagen een glas wodka in,

De conducteur zal een glas thee voor me maken.

In een krappe vestibule, de geur van stookolie en rook,

Het doet me denken aan de weg naar de kust van de Krim,

Het zal me herinneren aan het podium, onze lange afstand,

Toen een speciale wagen snel over de rails raasde.

Er is geen inheemse drempel meer in mijn leven.

U vergeeft mij, ik vraag in godsnaam,

In het leven van geluk kon ik niet vinden,

Ik smeek je, mam, in godsnaam, vergeef me!

Treinen, treinen, treinen!

Waar ga je heen, vertel me waar.

Treinen, treinen, treinen!

Neem me mee, waar dan ook.

Treinen, treinen, treinen!

Waar ga je heen, vertel me waar.

Treinen, treinen, treinen!

Neem me voor altijd weg!

Breng me langs de witte berken

Van mijn donkere gedachten, mijn heldere dromen,

Van waaruit ik naar de bodem word getrokken als een steen,

Waarin ik haar maar één zie!

Ik weet nog hoe blij we waren

Wat hebben we gedroomd, wat hebben we liefgehad!

Hoe kon ik dit allemaal verliezen?

Ik verdraai mijn gedachten keer op keer.

In dit leven vond ik mezelf niet,

Ja, en de tijd is verstreken en mijn trein is vertrokken,

En voor ons is afscheid voor altijd

De pijn in de borst gaat niet weg, het zal jaren ontkiemen!

Treinen, treinen, treinen!

Waar ga je heen, vertel me waar.

Treinen, treinen, treinen!

Neem me mee, waar dan ook.

Treinen, treinen, treinen!

Waar ga je heen, vertel me waar.

Treinen, treinen, treinen!

Neem me voor altijd weg!

Ik ging meer dan eens weg en was lange tijd onderweg,

De Don en de Kolyma en de Wolga overgestoken,

Doorgewinterde en eenvoudige mensen ontmoet

Ik heb je gemist en herinnerde me vaak mijn familieleden.

Ik leefde in de hoop dat ik toch zou terugkeren

En in sterke thee loste melancholie en verdriet op

Whisky wordt grijs en de tijd verstrijkt

En ik keerde terug, maar niemand wacht hier op me.

Treinen, treinen, treinen!

Waar ga je heen, vertel me waar.

Treinen, treinen, treinen!

Neem me mee, waar dan ook.

Treinen, treinen, treinen!

Waar ga je heen, vertel me waar.

Treinen, treinen, treinen!

Neem me voor altijd weg!