Мы не станем другими - Krüger

Долгий путь по нехоженой жизни.

Долгий путь, как дорога домой.

Сколько нас — мы давно позабыли

В злую ночь за опасной чертой…

Синий дым эта полночь оставит

Свежий след на дорогах чужих.

Кто-то вдруг скорость резко убавит,

И уйдёт в долгий путь на глазах у других…

Мы железно не станем другими,

В наших венах течёт РОК-Н-РОЛЛ!

Мы уйдём навсегда молодыми,

Уронив серый пепел на пол.

Наша жизнь — сумасшедшее шоу,

Наша гибель — последний салют.

Мы уйдём, не заметив ухода,

И за нами другие придут…

Рвётся жизнь, как струна на гитаре.

Рвётся нить, как струна на судьбе…

Странный гость злую шутку сыграет,

И уставший ездок из долины чужой

Не вернётся к себе…

Новый день загорится под солнцем.

Новый день загорится без нас,

Но мы придем, мы однажды вернёмся!

По дорогам своим мы вернёмся домой

В обозначенный час…

Мы железно не станем другими

В наших венах течёт РОК-Н-РОЛЛ

Мы уйдём навсегда молодыми

Уронив серый пепел на пол…

Een lange weg door het onbetreden leven.

Een lange weg, als een weg naar huis.

Met hoeveel van ons - we zijn het al lang vergeten

Op een boze nacht voorbij de gevaarlijke lijn...

Blauwe rook zal deze middernacht vertrekken

Een nieuw spoor op de wegen van vreemden.

Iemand zal plotseling de snelheid sterk verminderen,

En hij zal een lange reis maken in het bijzijn van anderen ...

We zullen niet ironisch anders worden,

ROCK 'n' ROLL stroomt door onze aderen!

We gaan voor altijd jong weg

Het laten vallen van grijze as op de vloer.

Ons leven is een gekke show

Onze dood is de laatste groet.

We zullen vertrekken zonder het vertrek op te merken,

En anderen zullen voor ons komen...

Het leven breekt als een snaar van een gitaar.

De draad breekt als een touwtje aan het lot...

Een vreemde gast zal een wrede grap uithalen,

En een vermoeide ruiter uit een vreemde vallei

Zal niet terugkomen...

Een nieuwe dag zal oplichten onder de zon.

Een nieuwe dag zal oplichten zonder ons

Maar we zullen komen, we zullen op een dag terugkeren!

Op onze wegen keren we terug naar huis

Op het aangegeven uur...

We zullen niet anders worden

ROCK 'n' ROLL stroomt door onze aderen

We zullen voor altijd jong vertrekken

Grijze as op de grond laten vallen...