Крылья птицы - Krüger, Калевала, Stigmatic chorus

День ещё горит в недремлющих глазах,

Тихо уплывая в сон.

В синей вышине большой орёл парит,

Охраняя вечный трон.

Вечная земля — застывшая река

Над границей злых надежд.

Зоркий часовой хранит её покой,

Обратив закат в рассвет.

Припев:

Крылья птицы над огромным миром

В небе ночью и днём,

Гордый странник снова возвратиться,

Когда откроет двери дом, мой дом.

Он запомнит свет, когда наступит тьма,

Он разбудит жизнь и смерть,

Лунная река подарит вновь рассвет,

Где беды и горя нет…

Припев.

Сильное крыло над вечностью парит,

Жжёт орлиный глаз каньон.

Вечная река несёт своих детей,

Тихо уплывая в сон.

De dag brandt nog steeds in slapende ogen,

Rustig in slaap vallen.

In de blauwe lucht zweeft een grote adelaar,

De eeuwige troon bewaken.

Eeuwige aarde is een bevroren rivier

Boven de grens van boze hoop.

Waakzame schildwacht houdt haar vrede,

Verandering van zonsondergang in dageraad.

Refrein:

Vogelvleugels over de uitgestrekte wereld

Dag en nacht in de lucht

De trotse zwerver zal weer terugkeren,

Als het huis de deur opent, mijn huis.

Hij zal zich het licht herinneren als de duisternis komt,

Hij zal leven en dood wekken,

De maanrivier zal weer dageraad geven,

Waar geen ongeluk en verdriet is...

Refrein.

Een sterke vleugel zweeft over de eeuwigheid,

De arendsoogcanyon brandt.

De eeuwige rivier draagt ​​zijn kinderen,

Rustig in slaap vallen.