Hieronder staat de songtekst van het nummer The Only One , artiest - KRS-One met vertaling
Originele tekst met vertaling
KRS-One
In case you ain’t know, check it
Let me tell you right not and the whole world
You are the only one (One, one)
Uh, I saw them guys you were wit'
I don’t flash platinum watches and drop-top whips
But you can rest assure you my perfect fit
Every dollar that we get, we be earning it
Yo, you never have to worry about me taking a trip
Or leaving you at home so I can quickly forget
Yo, with me it’s the opposite, you swerve the jeep
You the queen of ya house, you earn your keep
And I rspect that, in high school we both got left back
W both were divorced and had setbacks
But you should never let that depress you
God has blessed you, yo, here’s what KRS do
Support your goals, keep you warm when it’s cold
It ain’t about now, it’s about when we get old
Let me tell you right now and the whole world
You are the only one (One, one)
In my heart you are that number one girl
You are the one (One, one, one)
Even when your hair ain’t done wit' no curl
You are the only one (One, one, one)
Let me tell you right now and the whole world
You are the only one (One, one)
Crazy wild love making, we already did
Shit, that’s why we got four kids
Romantic, our parenthood we planned it
On the QE2 to England, cross the Atlantic
Respect, you don’t have to demand
It’s like you got the perfect husband and your friends can’t stand it
Especially when I watch the kids
And when you come home I ain’t trying to find out what you did
It flips they lid, 'cause they looking for the player
A little boy trying to pay theirs cell phones and pagers
But wit' me you living with the savior
We be up in the temple of hip-hop, or chilling with the mayor
I thank the creator, we don’t need what they handing out
This is what your man is about, it’s like
Peace and much love, trust and respect
Your friends may have diamonds but they ain’t get that yet
They may have the and cars and private jets
But all they’re really good for is sex, uh
Let me tell you right now and the whole world
You are the only one (One, one)
In my heart you are that number one girl
You are the one (One, one, one)
Even when your hair ain’t done wit' no curl
You are the only one (One, one, one)
Let me tell you right now and the whole world
You are the only one (One, one)
Yo, we be hanging out late night at Denny’s
Having conversations about every and any
Many people want what we got
A relationship that just keeps getting hot like hip-hop
You know I’m not the regular guy, you know I can’t be compared
You know when the drama comes I ain’t scared
My name rings bells in the street
You can say my name in any hood your protection is complete
Thugs be right on their feet, saying «What
Your man is Kris?
You don’t worry, Miss»
Let me tell you right now and the whole world
You are the only one (One, one)
But most of the time you’re with me and the kids
Mind at ease, chilling out at Chucky Cheese’s
These are my kids, I know what their need is
I know what the doctor bill in school tuition fee is
My daughter, I know who she is
And all my sons know exactly what being free is
Let me tell you right now and the whole world
You are the only one (One, one)
No, you might not get the drop-top three
But all your kids wanna be like me
They father, and even when times are getting harder
There’s only one name you could trust, Kris Parker
Let me tell you right now and the whole world
You are the only one (One, one)
Uh, uh, uh, yeah
Uh
Uh, send this out to you
You and yours, word
Uh
It’s that time y’all
That’s word
Lemme ring it
Let me tell you right now and the whole world
You are the only one (One, one)
Als je het niet weet, controleer het dan
Laat me je goed vertellen, niet en de hele wereld
Jij bent de enige (één, één)
Uh, ik zag die jongens die je slim was'
Ik flits geen platina horloges en drop-top zwepen
Maar je kunt er zeker van zijn dat mijn perfecte pasvorm
Elke dollar die we krijgen, verdienen we
Yo, je hoeft je nooit zorgen te maken dat ik op reis ga
Of je thuis laten zodat ik het snel kan vergeten
Yo, bij mij is het het tegenovergestelde, je zwenkt de jeep
Jij, de koningin van je huis, je verdient je brood
En ik denk dat we op de middelbare school allebei linksback zijn geworden
W beiden waren gescheiden en hadden tegenslagen
Maar je moet je daar nooit door laten deprimeren
God heeft je gezegend, yo, dit is wat KRS doet
Ondersteun je doelen, houd je warm als het koud is
Het gaat niet om nu, het gaat om wanneer we oud worden
Laat me je nu vertellen en de hele wereld
Jij bent de enige (één, één)
In mijn hart ben jij dat meisje nummer één
Jij bent degene (een, een, een)
Zelfs als je haar nog niet klaar is met geen krul
Jij bent de enige (een, een, een)
Laat me je nu vertellen en de hele wereld
Jij bent de enige (één, één)
Gekke wilde liefde bedrijven, dat hebben we al gedaan
Shit, daarom hebben we vier kinderen
Romantisch, ons ouderschap hebben we gepland
Steek op de QE2 naar Engeland de Atlantische Oceaan over
Respect, je hoeft niet te eisen
Het is alsof je de perfecte echtgenoot hebt en je vrienden kunnen er niet tegen
Vooral als ik naar de kinderen kijk
En als je thuiskomt, probeer ik niet uit te zoeken wat je hebt gedaan
Het draait ze om, omdat ze op zoek zijn naar de speler
Een kleine jongen die hun mobiele telefoons en piepers probeert te betalen
Maar met mij woon je bij de verlosser
We zijn in de tempel van hiphop, of chillen met de burgemeester
Ik bedank de maker, we hebben niet nodig wat ze uitdelen
Dit is waar je man over gaat, het is alsof
Vrede en veel liefde, vertrouwen en respect
Je vrienden hebben misschien diamanten, maar die hebben ze nog niet
Ze hebben misschien de en auto's en privéjets
Maar het enige waar ze echt goed voor zijn, is seks, uh
Laat me je nu vertellen en de hele wereld
Jij bent de enige (één, één)
In mijn hart ben jij dat meisje nummer één
Jij bent degene (een, een, een)
Zelfs als je haar nog niet klaar is met geen krul
Jij bent de enige (een, een, een)
Laat me je nu vertellen en de hele wereld
Jij bent de enige (één, één)
Yo, we hangen 's avonds laat rond bij Denny's
Gesprekken voeren over alles
Veel mensen willen wat we hebben
Een relatie die net als hiphop steeds populairder wordt
Je weet dat ik niet de gewone man ben, je weet dat ik niet te vergelijken ben
Weet je wanneer het drama komt, ik ben niet bang
Mijn naam doet belletjes rinkelen op straat
Je kunt mijn naam in elke kap zeggen, je bescherming is compleet
Schurken staan recht en zeggen "Wat"
Je man is Kris?
Maakt u zich geen zorgen, juffrouw»
Laat me je nu vertellen en de hele wereld
Jij bent de enige (één, één)
Maar meestal ben je bij mij en de kinderen
Gemoedsrust, chillen bij Chucky Cheese's
Dit zijn mijn kinderen, ik weet wat ze nodig hebben
Ik weet wat de doktersrekening in het schoolgeld is
Mijn dochter, ik weet wie ze is
En al mijn zoons weten precies wat vrij zijn is
Laat me je nu vertellen en de hele wereld
Jij bent de enige (één, één)
Nee, je krijgt misschien niet de drop-top drie
Maar al je kinderen willen net als ik zijn
Ze zijn vader, en zelfs als de tijden moeilijker worden
Er is maar één naam die je kunt vertrouwen, Kris Parker
Laat me je nu vertellen en de hele wereld
Jij bent de enige (één, één)
Uh, uh, uh, ja
uh
Stuur dit naar je toe
Jij en de jouwen, woord
uh
Het is zover allemaal
Dat is woord
Laat maar bellen
Laat me je nu vertellen en de hele wereld
Jij bent de enige (één, één)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt