So Long - Krokus

Alone…

Been walkin' the road far from home

Used and abused

Rejected by hearts made of stone

Hot blood!!!

Shoots through my veins I’m alive

When I look into the mirror

I see man, puttin' up a fight

So long I’m movin' on

Been waitin' too long

So long

I’m movin' on

While I’ve still got the chance

Evil days

Like rose-thorns stuck in my head

Emptiness

Turnin' my live in to a livin' death

Memories…

I’m holding this shield to my brain

When the night falls…

Don’t wanna give in, to the pain

So long I’m movin' on

Been waitin' too long

So long

I’m movin' on

While I still got the chance to start over… Oh!

While I still got the chance to start over…

While I still got the chance!!!

…to start over…

Alleen…

Ik heb de weg ver van huis gelopen

Gebruikt en misbruikt

Verworpen door harten van steen

Heet bloed!!!

Schiet door mijn aderen Ik leef

Als ik in de spiegel kijk

Ik zie man, een gevecht aangaan

Zo lang ga ik verder

Te lang gewacht

Zo lang

Ik ga verder

Nu ik nog de kans heb

Slechte dagen

Als rozendoornen in mijn hoofd

Leegte

Verander mijn leven in een levende dood

Herinneringen…

Ik houd dit schild tegen mijn hersenen

Als de nacht valt…

Ik wil niet toegeven aan de pijn

Zo lang ga ik verder

Te lang gewacht

Zo lang

Ik ga verder

Terwijl ik nog de kans kreeg om opnieuw te beginnen... Oh!

Hoewel ik nog steeds de kans kreeg om opnieuw te beginnen...

Terwijl ik nog de kans kreeg!!!

…opnieuw beginnen…