Going Thru the Motions - Kristin Kontrol

Do the walls have ears and eyes

An opinion on my life

Have the neighbors seen the lies

Mirrors reflect and multiply

I feel a hollowing inside

I stretch to fill it up with time

Do the walls have ears and eyes

An opinion on my life

We are nothing if not going through the motions

We are nothing if not going through the motions

I am moving through the streets

Apparition seeking heat

You pass through me, viscous arms

Mild haunting of their charms

Very slowly sinking ships

Very gently it begins

Graffiti high above tells me, «All Is Love»

We are nothing if not going through the motions

We are nothing if not going through the motions

Everything I overhear

Hinting at the smoke and mirrors

We are talking secret code I hold my breath, I most be bold

Hebben de muren oren en ogen?

Een mening over mijn leven

Hebben de buren de leugens gezien

Spiegels reflecteren en vermenigvuldigen zich

Ik voel een uitholling van binnen

Ik rek me uit om het met de tijd te vullen

Hebben de muren oren en ogen?

Een mening over mijn leven

We zijn niets als we niet door de bewegingen gaan

We zijn niets als we niet door de bewegingen gaan

Ik ga door de straten

Verschijning op zoek naar warmte

Je gaat door mij heen, stroperige armen

Milde rondspoken van hun charmes

Zeer langzaam zinkende schepen

Heel zachtjes begint het

Graffiti hoog boven zegt me: «Alles is liefde»

We zijn niets als we niet door de bewegingen gaan

We zijn niets als we niet door de bewegingen gaan

Alles wat ik hoor

Een hint naar de rook en spiegels

We hebben het over geheime code, ik houd mijn adem in, ik ben vrijmoedig