Vokst opp - Kristian Kristensen

I en skygge, bak mitt barndomshjem

Der fant æ frihet

Ingen fare, bare blomstereng

Lykken hadd gjemt sæ bak taket, og da va æ trygg

Fra å bli såra

Men nu kan æ være svak

Før æ har vokst opp kaste av mæ frakka

Sleppe mine fakta

Nu sitt du me makta

Har du vokst opp?

Kalle på ditt hjerte

Veit at det e smerte

Sårbarheten har sin pris

Æ har vokst opp

Åh, æ har vokst opp

Åh, æ har vokst opp

Skjær i sjøen gjør mæ vis og skjør

En anna slags frihet

Kalde føtter, kan det fortsatt bli som før?

Æ føle sterkere glede

Og sorg enn før

Æ blei aldri såra

Men nu kan æ være svak

Før æ har vokst opp kaste av mæ frakka

Sleppe mine fakta

Nu sitt du me makta

Har du vokst opp?

Kalle på ditt hjerte

Veit at det e smerte

Sårbarheten har sin pris

Æ har vokst opp

Åh, æ har vokst opp

Åh, æ har vokst opp

Åh, æ har vokst opp

Åh, æ har vokst opp

In een schaduw, achter mijn ouderlijk huis

Daar vond ik vrijheid

Geen gevaar, gewoon bloemenweide

Het geluk had het achter het dak verstopt, en toen was ik veilig

Van gekwetst worden

Maar nu kan ik zwak zijn

Voordat ik volwassen ben, gooi ik mijn jas uit

Laat mijn feiten vallen

Nu ben je aan de macht

Ben je opgegroeid?

Roep je hart aan

Weet dat er pijn is

Kwetsbaarheid heeft zijn prijs

ik ben volwassenen geworden

Oh, ik ben volwassen geworden

Oh, ik ben volwassen geworden

Snijd in de zee, maak mæ vis en snijd

Een ander soort vrijheid

Koude voeten, kan het nog zoals vroeger?

Æ voel sterkere vreugde

En verdriet dan voorheen

Ik ben nooit gewond geraakt

Maar nu kan ik zwak zijn

Voordat ik volwassen ben, gooi ik mijn jas uit

Laat mijn feiten vallen

Nu ben je aan de macht

Ben je opgegroeid?

Roep je hart aan

Weet dat er pijn is

Kwetsbaarheid heeft zijn prijs

ik ben volwassenen geworden

Oh, ik ben volwassen geworden

Oh, ik ben volwassen geworden

Oh, ik ben volwassen geworden

Oh, ik ben volwassen geworden