Hieronder staat de songtekst van het nummer Du som snakke , artiest - Kristian Kristensen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kristian Kristensen
En stemme gjør gjenklang i hodet
Bestemme og tar over roret
Og gjør meg svakere
Æ prøve å riste mæ løs
Som æ har gjort i en evighet før
Æ lar mæ lure mæ sjøl
Om igjen, og igjen e du der
Og du hold mæ tilbake
Du hold mæ tilbake
Om igjen, og igjen e du her
Og du snakke mæ naken
Du hold mæ tilbake
Kæm e du som snakke nu?
Uuu uuu ahhh ahhh
Æ la mæ lure mæ sjøl
Kæm e du som snakke nu?
Uuu uuu ahhh ahhh
Kæm e du som hold mæ tilbake?
Du hold mæ tilbake
Du hold mæ, du mæ tilbake
Æ lette, flyr over mæ sjøl
Ser ned på en fyr æ hakje sett før
Æ sveve i tåke
Nu må æ våkne
Ordan vivrle og komme og fær
Flyter av gårde og vekke fram mæ
Ka e det med karen som snakke i vei?
Han e en del av mæ
Om igjen, og igjen e æ der
Og æ hold mæ tilbake
Æ hold mæ tilbake
Om igjen, og igjen e æ her
Og æ snakke mæ naken
Kæm e du som snakke nu?
Æ lar mæ lure mæ sjøl
Kæm e du som snakke nu?
Kæm e du som hold mæ tilbake?
Kæm e du som ser at brua brenne?
Før æ ser det
Som kommer fra mitt indre
Fargan vil ikkje forsvinne
Og ta mæ, hold mæ
Fra å snakke, med mi egen stemme
Æ lar mæ lure mæ sjøl
Kæm e du som snakke nu?
Og kæm e du som hold mæ tilbake?
Kæm e du som snakke nu?
Æ lar mæ lure mæ sjøl
Kæm e du som snakke nu?
Kæm e du som hold mæ tilbake?
Du hold mæ tilbake
Du hold mæ, du hold mæ tilbake
Kæm e du som snakke nu?
Een stem echoot in het hoofd
Beslis en neem het roer over
En maakt me zwakker
probeer me los te schudden
Zoals ik al eeuwen doe
Laat me mezelf voor de gek houden
Keer op keer ben je er
En je houdt me tegen
Je houdt me tegen
Keer op keer ben je hier
En je praat naakt tegen me
Je houdt me tegen
Ben je hier nu om te praten?
Uuu uuu ahhh ahhh
Laat me mezelf voor de gek houden
Ben je hier nu om te praten?
Uuu uuu ahhh ahhh
Kom je me tegenhouden?
Je houdt me tegen
Jij houdt me vast, jij mij terug
Oh licht, vlieg over me heen
Op een jongen neerkijken hakje sett before
Æ zweven in de mist
Nu moet ik wakker worden
Ordan vivrle en komen en gaan
Weggaan van boerderijen en wakker worden mä
Hoe zit het met de man die in de weg praat?
Hij is een deel van mij
Over nog een keer, en nog een keer daar
En houd me tegen
Hou me tegen
Over opnieuw, en opnieuw e æ hier
En praat naakt tegen me
Ben je hier nu om te praten?
Laat me mezelf voor de gek houden
Ben je hier nu om te praten?
Kom je me tegenhouden?
Ben jij degene die de brug ziet branden?
Voordat ik het zie
Die uit mijn innerlijke zelf komt
De kleur zal niet verdwijnen
En neem me, houd me
Van praten, in mijn eigen stem
Laat me mezelf voor de gek houden
Ben je hier nu om te praten?
En ben je gekomen om me tegen te houden?
Ben je hier nu om te praten?
Laat me mezelf voor de gek houden
Ben je hier nu om te praten?
Kom je me tegenhouden?
Je houdt me tegen
Je houdt me tegen, je houdt me tegen
Ben je hier nu om te praten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt