The Pilgrim - Kris Kristofferson

See him wasted on the sidewalk

In his jacket and his jeans

Wearing yesterday’s misfortunes like a smile

Once he had a future full of money, love and dreams

Which he spent like they was going out of style

Then he keeps right on a changing

For the better or the worse

Searching for a shrine he’s never found

Never knowing if believing is a blessing or a curse

Or if the going up was worth the coming down

He’s a poet

He’s a picker

He’s a prophet

He’s a pusher

He’s a pilgrim and a preacher and a problem when he’s stoned

He’s a walking contradiction

Partly truth and partly fiction

Taking every wrong direction on his lonely way back home

He has tasted good and evil in your bedrooms and your bars

And he’s traded in tomorrow for today

Running from his devils, lord

Reaching for the stars

Losing all his loves along the way

But if this world keeps right on turning

For the better or the worse

All he ever gets is older and around

From the rocking of the cradle

To the rolling of the hearse

The going up was worth the coming down

He’s a poet

He’s a picker

He’s a prophet

He’s a pusher

He’s a pilgrim and a preacher and a problem when he’s stoned

He’s a walking contradiction

Partly truth and partly fiction

Taking every wrong direction on his lonely way back home

There’s a lot of wrong directions on that lonely way back home

Zie hem verspild op het trottoir

In zijn jas en zijn spijkerbroek

De tegenslagen van gisteren dragen als een glimlach

Ooit had hij een toekomst vol geld, liefde en dromen

Die hij uitgaf alsof ze uit de mode raakten

Dan blijft hij recht op een veranderend

Ten goede of ten kwade

Op zoek naar een heiligdom dat hij nooit heeft gevonden

Nooit weten of geloven een zegen of een vloek is

Of als het omhoog gaan het naar beneden waard was

Hij is een dichter

Hij is een kiezer

Hij is een profeet

Hij is een opdringer

Hij is een pelgrim en een prediker en een probleem als hij stoned is

Hij is een wandelende contradictie

Deels waarheid en deels fictie

Elke verkeerde weg inslaan op zijn eenzame weg terug naar huis

Hij heeft goed en kwaad geproefd in uw slaapkamers en uw bars

En hij is morgen ingeruild voor vandaag

Op de vlucht voor zijn duivels, heer

Naar de sterren reiken

Onderweg al zijn liefdes verliezend

Maar als deze wereld gewoon blijft draaien

Ten goede of ten kwade

Alles wat hij ooit krijgt is ouder en rond

Van het wiegen van de wieg

Naar het rollen van de lijkwagen

Het omhoog gaan was het naar beneden waard

Hij is een dichter

Hij is een kiezer

Hij is een profeet

Hij is een opdringer

Hij is een pelgrim en een prediker en een probleem als hij stoned is

Hij is een wandelende contradictie

Deels waarheid en deels fictie

Elke verkeerde weg inslaan op zijn eenzame weg terug naar huis

Er zijn veel verkeerde aanwijzingen op die eenzame weg terug naar huis