From Flood Into Fire - Kreator

I don’t know who I should belong to

All I know is that I don’t belong

So if you feel the same that I have always felt

Let’s walk this path through flame and flood

Let us be a part of the cure

Never part of the plague

We’ll only be remembered for we create

From flood into fire

One thousand voices sing

We’re in this together

For whatever fate may bring

I don’t know if I can trust you

All I know is that I can not trust myself

Let’s face our imperfections now to connect

Capitulation deserves no respect

Let us be a part of the cure

Never part of the plague

We’ll only be remembered for what we create

From flood into fire

One thousand voices sing

We’re in this together

For whatever fate may bring

No fear of confrontation

And if the waters rise we see the cloudless skies

We have to make our choices now

These words that I now write might be all I leave behind

Muses of the lower world

Sing for pain I once endured

Mantic wisdom finding the mystery devine

From flood into fire

One thousand voices sing

We’re in this together

For whatever fate may bring

Ik weet niet van wie ik moet zijn

Het enige wat ik weet is dat ik er niet bij hoor

Dus als je hetzelfde voelt als ik altijd heb gevoeld

Laten we dit pad bewandelen door vlammen en overstromingen

Laten we een deel van de remedie zijn

Nooit deel uit van de plaag

We worden alleen herinnerd voor het maken van

Van vloed naar vuur

Duizend stemmen zingen

We zitten in hetzelfde schuitje

Voor wat het lot ook mag brengen

Ik weet niet of ik je kan vertrouwen

Ik weet alleen dat ik mezelf niet kan vertrouwen

Laten we onze onvolkomenheden nu onder ogen zien om verbinding te maken

Capitulatie verdient geen respect

Laten we een deel van de remedie zijn

Nooit deel uit van de plaag

We worden alleen herinnerd voor wat we maken

Van vloed naar vuur

Duizend stemmen zingen

We zitten in hetzelfde schuitje

Voor wat het lot ook mag brengen

Geen angst voor confrontatie

En als het water stijgt, zien we de wolkenloze luchten

We moeten nu onze keuzes maken

Deze woorden die ik nu schrijf, zijn misschien alles wat ik achterlaat

Muzen van de onderwereld

Zingen voor de pijn die ik ooit heb doorstaan

Mantische wijsheid die het mysterieuze goddelijke vindt

Van vloed naar vuur

Duizend stemmen zingen

We zitten in hetzelfde schuitje

Voor wat het lot ook mag brengen