Fatal Energy - Kreator

Lies, I can’t stand these

Lies anymore

These tells about

A better world

A better world for you and me

Hate, our hate is growing

That’s for sure

Future thoughts till us with rage

Uncertainty about our fate

Cry out in fear of the future

Cry out in fear of the unknown

Cry out in fear of our planet

That the human race calls

It’s own

And the gods are watching

From lofty places

Indifferent to you and me

I wonder if their

Creations can handle

The violent forces

Of fatal energy

Violence, cruel violence

In the minds of all

The killer instinct

Is still intact

It never leaves our minds alone

Greed, our greed will

Cause us to fall

Destroy the land of unborn sons

I hear them cry, I hear them call

Screaming in desperation

Screaming from hunger and pain

Scream for relife from this misery

Searching for someone to blame

Easy, it’s so easy to control

Our fate

Turn the world into a bomb

That destiny will detonate

Tomorrow, tomorrow it will be to late

When the children cry

In the fear of death

A horrid death they can’t escape

Crying tears of confusion

Crying for they don’t understand

Crying because their young lives

Will be taken by their creator’s

Hands

And the gods are watching

From lofty places

Indifferent to you and me

The test is through, the human race

Destroyed

Destroyed by the fatal energy

Leugens, ik kan hier niet tegen

Leugens meer

Deze vertelt over

Een betere wereld

Een betere wereld voor jou en mij

Haat, onze haat groeit

Dat is zeker

Toekomstige gedachten tot ons met woede

Onzekerheid over ons lot

Schreeuw uit angst voor de toekomst

Schreeuw uit angst voor het onbekende

Schreeuw uit angst voor onze planeet

Dat het menselijk ras roept

Zijn eigen

En de goden kijken toe

Van verheven plaatsen

Onverschillig voor jou en mij

Ik vraag me af of hun

Creaties kunnen aan

De gewelddadige krachten

Van fatale energie

Geweld, wreed geweld

In het hoofd van iedereen

Het moordenaarsinstinct

Is nog steeds intact

Het laat ons nooit met rust

Hebzucht, onze hebzucht zal

Laat ons vallen

Vernietig het land van ongeboren zonen

Ik hoor ze huilen, ik hoor ze roepen

Schreeuwend van wanhoop

Schreeuwend van honger en pijn

Schreeuw om herleven van deze ellende

Zoeken naar iemand om de schuld te geven

Eenvoudig, het is zo gemakkelijk te bedienen

Ons lot

Verander de wereld in een bom

Dat lot zal ontploffen

Morgen, morgen is het te laat

Wanneer de kinderen huilen

In de angst voor de dood

Een afschuwelijke dood waar ze niet aan kunnen ontsnappen

Tranen van verwarring huilen

Huilen omdat ze het niet begrijpen

Huilen omdat hun jonge leven

Worden door hun maker genomen

handen

En de goden kijken toe

Van verheven plaatsen

Onverschillig voor jou en mij

De test is door, het menselijk ras

Vernietigd

Vernietigd door de fatale energie