Dirty Drug - Kraków Loves Adana

Oh you struck me right from the beginning

I knew you knew for you it felt like winning

But once you won the former lost its charm

Oh baby your love is like a loaded gun

Could we stay here for another minute

Could we stay here for just another lie

An unmade bed with crinkled sheets

It hurts to remember indeed

And I’ve been brave

With you engraved

Into my veins

Flowing cold cold waves

Don’t mistake my silence for oblivion

I know you know you’re hurting for a living

But only cause you once cared too much

Oh baby your love is like a dirty drug

Could we stay here for another minute

Could we stay here for just another lie

An unmade bed with crinkled sheets

It hurts to remember indeed

And I’ve been brave

With you engraved

into my veins

Floating cold cold cold waves

Oh, je viel me meteen op vanaf het begin

Ik wist dat je voor jou wist dat het voelde als winnen

Maar toen je eenmaal won, verloor de eerste zijn charme

Oh schat, je liefde is als een geladen pistool

Kunnen we hier nog een minuut blijven?

Kunnen we hier blijven voor nog een leugen?

Een onopgemaakt bed met gekreukte lakens

Het doet inderdaad pijn om te onthouden

En ik ben moedig geweest

Met jou gegraveerd

In mijn aderen

Stromende koude koude golven

Verwar mijn zwijgen niet met vergetelheid

Ik weet dat je weet dat je pijn doet voor je brood

Maar alleen omdat je ooit te veel om je gaf

Oh schat, je liefde is als een vieze drug

Kunnen we hier nog een minuut blijven?

Kunnen we hier blijven voor nog een leugen?

Een onopgemaakt bed met gekreukte lakens

Het doet inderdaad pijn om te onthouden

En ik ben moedig geweest

Met jou gegraveerd

in mijn aderen

Drijvende koude koude koude golven