
Hieronder staat de songtekst van het nummer Malkonsento , artiest - Kore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kore
Ol lukt' je la momento
Dum regas malkonsento
Sen perdo de prudento
Sen fikomento
Ĉu fortas pli potenco?
he he!
Eltiri haltigilon
Eliri el la rondo
Por ne disperdi tempon
En la estonto
Ĉu venos liber-ondo en ĉi mondo?
Tro sonas alarmo
Alvenas troa larmo
Se kompateco iĝas dramo
En homa amo
Elfluas troa larmo
Ĉu estas melodramo?
Ĉu estas?
Ĉu estas melodramo?
Ne eblas viv' sen armo
Ĉu estas melodramo?
Dum staras la malamo
Ĉu estas melodramo?
Tronas tro la ĉarmo
Ĉu estas melodramo?
Jen la kondamno
Aperas rezignaci'
De fora ekspansi'
Rikoltafino de amo estas ĝi
For de iluzi'
Ĉu nunas amnezio?
Venas troa larmo
Dum staras la malamo
Nur eblas viv' sen armo
Jen la kondamno
En homa amo
Ve, estas melodramo Ve, estas!
Ve, estas melodramo
Ĉar ne eblas viv' sen armo — ve, estas melodramo
Dum staras la malamo — ve, estas melodramo
Tronas tro la ĉarmo — ve, estas melodramo
Ĉar ne eblis viv' sen armo — jes, estis melodramo
Dum staras la malamo — jes, estis melodramo
Tronis tro la ĉarmo — jes, estis melodramo
Ĉar ne eblis viv' sen armo — estis melodramo
Dum staris la malamo — estis melodramo
Tronis tro la ĉarmo — estis melodramo — jen la kondamno
Dan vechten op dit moment
Terwijl er onenigheid is
Zonder verlies van gezond verstand
Geen gedoe
Is meer vermogen sterker?
haha!
Haal een stop eruit
Kom uit de cirkel
Geen tijd verspillen
In de toekomst
Komt er een golf van vrijheid in deze wereld?
Alarm klinkt te veel
Er komt een overmatige traan
Als mededogen drama wordt
In menselijke liefde
Overmatige tranen vloeien
Is het melodrama?
Is het?
Is het melodrama?
Het is onmogelijk om zonder wapen te leven
Is het melodrama?
Terwijl de haat staat
Is het melodrama?
De charme is te hoog
Is het melodrama?
Hier is de zin
Ontslag verschijnt
Van ver uitbreiden '
Het einde van de oogst is liefde
voor illusies
Is er nu geheugenverlies?
Er komt een overmatige traan
Terwijl de haat staat
Alleen leven zonder wapen is mogelijk
Hier is de zin
In menselijke liefde
Helaas, er is melodrama Helaas, er is!
Helaas, het is melodrama
Omdat je niet zonder een wapen kunt leven - helaas, het is melodrama
Terwijl de haat staat - helaas, het is melodrama
De charme is te veel - helaas, het is melodrama
Omdat het onmogelijk was om zonder wapen te leven - ja, het was melodrama
Terwijl de haat bleef bestaan - ja, het was melodrama
Er was te veel charme - ja, het was melodrama
Omdat het onmogelijk was om zonder wapen te leven - het was melodrama
Terwijl de haat stond - het was melodrama
De charme was te veel - het was melodrama - dat is de veroordeling
Рыночные Отношения, Kore • 2019
Рыночные Отношения, Дубас, Kore • 2019
Kery James, SKALP, Kore • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt