Hieronder staat de songtekst van het nummer In The Heart (Featuring D-Side) , artiest - Kool & The Gang met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kool & The Gang
Sing it from the mountain, tell it to the people
Sing it from the mountain, tell it to the people
When you say you love somebody
You got to let them know about it
You should let them know it
When you say you love somebody
You got to let them know about it
You got this feeling you’ve been wanting to share
It makes you feel as though you’re walking on air
You say this feeling needs a thing called love
Then you should tell the one you’re thinking of
When you say you love somebody
You got to let them know about it
You should let them know it
When you say you love somebody
You got to let them know it
It is time to show it
Oh, yeah
Oh
In every person there’s yearning to love
This is the message that is sent from above
In every heart there’s a love so true
That’s why I’m sayin' that I love you
When you say you love somebody
You got to let them know about it
You should let them know it
When you say you love somebody
You got to let them know it
It is time to show it
You know that I love you
You say you love me too
So why don’t you let me know
Let’s open our hearts and let the feelings show
Sing it from the mountain, tell it to the people
Sing it from the mountain, tell it to the people
When you say you love somebody
You got to let them know about it
You should let them know it
When you say you love somebody
You got to let them know about it
It is time to show it
When you say you love somebody (Show it)
You got to let them know about it
You should let them know it
When you say you love somebody (Show it)
You got to let them know about it (Show me love)
It is time to show it (And it’s time to show)
When you say you love somebody
You got to let them know about it
You should let them know it (Let them know right away)
When you say you love somebody (Show it)
You got to let them know about it (Straight from the heart)
It is time to show it (Oh…you got to let them know)
When you say you love somebody (Show it)
You got to let them know about it (Straight from the heart)
You should let them know it (Got to, got to, got to let them know)
When you say you love somebody
Zing het vanaf de berg, vertel het aan de mensen
Zing het vanaf de berg, vertel het aan de mensen
Als je zegt dat je van iemand houdt
Je moet het ze laten weten
Je moet het ze laten weten
Als je zegt dat je van iemand houdt
Je moet het ze laten weten
Je hebt het gevoel dat je wilt delen
Het geeft je het gevoel alsof je door de lucht loopt
Je zegt dat dit gevoel iets nodig heeft dat liefde heet
Vertel het dan aan degene aan wie je denkt
Als je zegt dat je van iemand houdt
Je moet het ze laten weten
Je moet het ze laten weten
Als je zegt dat je van iemand houdt
Je moet het ze laten weten
Het is tijd om het te laten zien
O ja
Oh
In elke persoon is er een verlangen naar liefde
Dit is het bericht dat van boven wordt verzonden
In elk hart is een liefde zo waar
Daarom zeg ik dat ik van je hou
Als je zegt dat je van iemand houdt
Je moet het ze laten weten
Je moet het ze laten weten
Als je zegt dat je van iemand houdt
Je moet het ze laten weten
Het is tijd om het te laten zien
Je weet dat ik van je hou
Je zegt dat je ook van mij houdt
Dus waarom laat je het me niet weten?
Laten we ons hart openen en de gevoelens laten zien
Zing het vanaf de berg, vertel het aan de mensen
Zing het vanaf de berg, vertel het aan de mensen
Als je zegt dat je van iemand houdt
Je moet het ze laten weten
Je moet het ze laten weten
Als je zegt dat je van iemand houdt
Je moet het ze laten weten
Het is tijd om het te laten zien
Als je zegt dat je van iemand houdt (laat het zien)
Je moet het ze laten weten
Je moet het ze laten weten
Als je zegt dat je van iemand houdt (laat het zien)
Je moet het ze laten weten (Toon me liefde)
Het is tijd om het te laten zien (en het is tijd om het te laten zien)
Als je zegt dat je van iemand houdt
Je moet het ze laten weten
Je moet het ze laten weten (Laat het ze meteen weten)
Als je zegt dat je van iemand houdt (laat het zien)
Je moet het ze laten weten (recht uit het hart)
Het is tijd om het te laten zien (Oh... je moet het ze laten weten)
Als je zegt dat je van iemand houdt (laat het zien)
Je moet het ze laten weten (recht uit het hart)
Je moet het ze laten weten (Moet, moet, moet ze het laten weten)
Als je zegt dat je van iemand houdt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt