Too Hot - Kool & The Gang

At seventeen we fell in love

Highschool sweethearts, love was so brand new

We took the vows of man and wife

Forever, for life

I remember how we made our way

A little patience, the time we pray

Can’t imagine that this love is through

Feelin' the pain, girl when you lose

Ot it’s too hot, too hot, lady

Gotta run for shelter

Gotta run for shade

It’s too hot, too hot, lady

We gotta cool this anger

What a mess we made

So long ago you were my love

Oh my love

Flyin' high we never took the time

To stop and feel the need

Funny how those years go by

Changing you, changing me

I remember love’s fever

In our hearts, girl and in our minds

Feeling the pain

Oh it’s too hot, too hot, lady

Gotta run for shelter

Gotta run for shade

It’s too hot, too hot, lady

Gotta cool this anger

From this mess that we’ve made

It’s too hot, too hot, lady

Gotta run for shelter

Gotta run for shade

It’s too hot, too hot, lady

Gotta cool this anger

Oh I’ve gotta cool this mess we’ve made

It’s so hot, baby, yes it’s so hot

I just can’t take it

We were once lovers, we took our vows

Of man and wife, forever, oh

Baby please won’t you listen

It hurt me so bad

Well I know I’ve got to leave

Op onze zeventiende werden we verliefd

Middelbare school schatjes, liefde was zo nieuw

We hebben de geloften van man en vrouw afgelegd

Voor altijd, voor het leven

Ik herinner me hoe we onze weg vonden

Een beetje geduld, de tijd dat we bidden

Kan me niet voorstellen dat deze liefde voorbij is

Voel de pijn, meisje als je verliest

Ot het is te warm, te warm, dame

Moet rennen voor beschutting

Moet rennen voor schaduw

Het is te warm, te warm, dame

We moeten deze woede koelen

Wat een rotzooi hebben we er van gemaakt

Zo lang geleden was je mijn liefde

Oh mijn lief

Vliegen hoog, we hebben nooit de tijd genomen

Om te stoppen en de behoefte te voelen

Grappig hoe die jaren voorbij gaan

Jij verandert, mij verandert

Ik herinner me de koorts van de liefde

In ons hart, meisje en in onze gedachten

De pijn voelen

Oh het is te warm, te warm, dame

Moet rennen voor beschutting

Moet rennen voor schaduw

Het is te warm, te warm, dame

Moet deze woede koelen

Van deze puinhoop die we hebben gemaakt

Het is te warm, te warm, dame

Moet rennen voor beschutting

Moet rennen voor schaduw

Het is te warm, te warm, dame

Moet deze woede koelen

Oh, ik moet deze puinhoop die we hebben gemaakt, afkoelen

Het is zo heet, schat, ja het is zo heet

Ik kan het gewoon niet aan

We waren ooit geliefden, we hebben onze geloften afgelegd

Van man en vrouw, voor altijd, oh

Schat, wil je alsjeblieft niet luisteren

Het deed me zo'n pijn

Nou, ik weet dat ik moet vertrekken