Hieronder staat de songtekst van het nummer Reverand Tom , artiest - Kool Keith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kool Keith
Everybody with the black tight suits on
Everybody with the Stacy Adams shoes on (praise the Lord)
What are you gonna do when this guy
Jump out this coffin and start breakdancin?
(Hallelujah, woo!)
Doin the slip and slide (amen)
Look at him, they buried him with a polka dot suit
He didn’t have the loot
But he’s gonna get up and do some dancin, look at him, slidin
Doin the electric slide, back and forth
Hoppin out his coffin… you didn’t think so did ya?
You didn’t think he was gon' come out the coffin
Surprised ya!
Cause he caught the Holy Ghost
He caught the Holy Ghost
I’ma tell ya guess who’s the guest star
With Howard Cosell
The rap game, since Kobe Bryant wasn’t even an embryo
Michael Jordan walked in, that’s right his lil' son was 13
I used to manage Marvin Hagler and Ken Norton
Las Vegas had one hotel
I had Angelo Dundee before Ali, done trained Mitch Greene
Tony was heavyweight
Don King was in Cleveland with John James
Mike Weaver couldn’t handle the press
The tickets was ringside, me a preacher
With Don, Carol, Tom Jones, Lyndon B. Johnson
He wasn’t even in front office
Morgan Stanley gave the bank loans
With Rocky Marciano in the studio
And that’s right, Studio 54, no black suits
I’ma wear a yellow suit as a preacher
I’ma wear a yellow suit as a teacher
You get out my face!
Now let this man walk outta his coffin
Straight out the church and get in a cab
(Roll on, roll baby) Yeah
Look at him, you didn’t think he was gonna catch the Holy Ghost
No nigga, you didn’t think he was gonna catch the holy most
Look at’cha, now everybody pass around the coin collector
And give people a toast, I want butter please
First Corinthians, chapter 10, was.
that.
Man.
man ran over, woman
Second verse, Matthew said that (preach now preach now)
He, could cook a TV dinner, share with a lamb
Give food, around the world, God said sure
But that’s all love you know
Brother Green, got a question back there
Umm, yeah excuse me, umm
Miss. Miss Johnson can you move your big hat out the way for a second?
I’m sorry about that, okay?
Can umm, two people come over and help her lift it up off her head?
Oooh you got a, bald head
Now the last chapter, alright, can you read umm
Uncle Fe, umm, Uncle Fester
You got Uncle Fester in here from Addams Family y’all
Give a hand for him in the back over there
Uncle Fester’s in here, oh ho ho
Yo umm, y’all can read um, First Corinthians chapter 7 said
And the dog ran, see Spot run
See Jane catch spot
Spot ran, see Spot run
(Tell 'em pastor, preach!)
Hopefully, we’re gonna change the church tonight
(Watch out now!) Mr. Softee’s outside (yessir) (Hallelujah!)
Bring me back an ice cream sandwich, that’s right
There’s no turkey for today
Everybody’s going home their way
No…
Iedereen met de zwarte strakke pakken aan
Iedereen met de schoenen van Stacy Adams aan (prijs de Heer)
Wat ga je doen als deze man?
Uit deze kist springen en beginnen met breakdancin?
(Halleluja, woo!)
Doin de slip en slide (amen)
Kijk naar hem, ze hebben hem begraven met een polkadot-pak
Hij had de buit niet
Maar hij gaat opstaan en wat dansen, kijk naar hem, sliden
Doe de elektrische glijbaan, heen en weer
Spring uit zijn kist... je dacht het toch niet?
Je dacht niet dat hij uit de kist zou komen
Verrast je!
Omdat hij de Heilige Geest ving
Hij ving de Heilige Geest
Ik zal je wel raden wie de gastrol is
Met Howard Cosell
Het rapspel, aangezien Kobe Bryant niet eens een embryo was
Michael Jordan kwam binnen, dat klopt, zijn kleine zoon was 13
Ik leidde Marvin Hagler en Ken Norton
Las Vegas had één hotel
Ik had Angelo Dundee voor Ali, klaar met getrainde Mitch Greene
Tony was zwaargewicht
Don King was in Cleveland met John James
Mike Weaver kon de pers niet aan
De kaartjes stonden op de eerste rang, ik een prediker
Met Don, Carol, Tom Jones, Lyndon B. Johnson
Hij was niet eens in de frontoffice
Morgan Stanley gaf de bank leningen
Met Rocky Marciano in de studio
En dat klopt, Studio 54, geen zwarte pakken
Ik draag een geel pak als prediker
Ik draag een geel pak als leraar
Ga uit mijn gezicht!
Laat deze man nu uit zijn doodskist lopen
Recht de kerk uit en in een taxi stappen
(Roll op, roll baby) Yeah
Kijk naar hem, je dacht niet dat hij de Heilige Geest zou vangen
Nee nigga, je dacht niet dat hij de meest heilige zou vangen
Kijk naar'cha, nu loopt iedereen langs de muntenverzamelaar
En geef mensen een toast, ik wil boter alsjeblieft
Eerste Korinthiërs, hoofdstuk 10, was.
Dat.
Man.
man liep over, vrouw
Tweede vers, Matthew zei dat (predik nu predik nu)
Hij kon een tv-diner koken, delen met een lam
Geef voedsel, over de hele wereld, zei God zeker
Maar dat is allemaal liefde weet je
Broeder Green, heb daar een vraag:
Umm, ja, excuseer me, umm
Juffrouw. Miss Johnson kunt u uw grote hoed even opzij zetten?
Het spijt me, oké?
Kunnen er twee mensen naar haar toe komen en haar helpen het van haar hoofd te tillen?
Oooh je hebt een, kaal hoofd
Nu het laatste hoofdstuk, oké, kun je ehm lezen
Oom Fe, umm, oom Fester
Je hebt oom Fester hier van Addams Family, allemaal
Geef hem een hand in de rug daar
Oom Fester is hier, oh ho ho
Umm, jullie kunnen allemaal lezen, Eerste Korintiërs hoofdstuk 7 zei:
En de hond rende, zie Spot rennen
Zie Jane vangstplek
Spot liep, zie Spot run
(Vertel ze dominee, predik!)
Hopelijk gaan we vanavond de kerk veranderen
(Kijk uit nu!) Mr. Softee is buiten (yessir) (Hallelujah!)
Breng me een broodje ijs terug, dat klopt
Er is geen kalkoen voor vandaag
Iedereen gaat op zijn manier naar huis
Nee…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt