Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm A Tell U , artiest - Kool Keith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kool Keith
People!
You’re stuck in nineteen seventy-four
Witcha boring producers
Your videos are boring, same girls singin
Everybody tryin to be George Clinto and Jimi Hendrix wannabes
I’m beyong that average cha cha, that trendy Southside music
People don’t hate, just motivate
You spent twenty years rappin about diamonds and Dom P
Moet and bubbly, while you front your wife and girlfriend hug me
Studio gangsters lamp at Fort Lee
With transexuals tryin to hide in secret spots in New Jersey
Cats pose in leased double-R's with two-way pagers
Frontin like you like women I seen you on your Motorola
Typin the best places to meet up with Richard Simmons and Jack Lemmon
When you in Cali you hide in the Valley
Rentin the Sheraton suites
Callin young boys that look like Johnny Versace
To meet you at Miami Beach
You wear black all the time, you look wack all the time
Got the nerve to try to pose with a girl, then spit a hard rhyme
Like you run the streets with thugs
And move with brothers who do mad crime
I’m a tell you how I feel
I’m a tell you how I feel
I’m a tell you how I feel
I’m a tell you how I feel
Take you out simple add a dim effect to your spotlight
You think you hot right
Surround the tables got you kissin your bodyguards, holdin Cris'
The last time I heard a guy called you a dude
With a FUBU jacket said «excuse you miss»
With his hair like Lil' Kim, contact lenses
Dapper Dan gear with ice on his wrist
Your hype man walk with a twist
Just like the girls, you want a man that’s rich
You want a guy to say come here BIZZITCH
Yo, you like the way celebrities fondle you and touch
You wanna look onstage and stare at the crotch
I know a type of guy like you that try like you
Wear lipstick and cry like you
I’m a tell you how I feel
I’m a tell you how I feel
I’m a tell you how I feel
I’m a tell you how I feel
Trendy guy like you with your man watchin Hendrix
Look at the way your corny album was mixed
That feminine stuff y’all put out was marketing tricks
Clones with costumes step out of my dressin room
Duplicators break down the reel
Your DJ funny style that makes it a trio
I don’t care if you got a budget and per diem
I saw you jockin Marilyn Manson in the Niko
Your sound is outdated you network with a lot of people
I’m a tell you how I feel
I’m a tell you how I feel
I’m a tell you how I feel
I’m a tell you how I feel
Mensen!
Je zit vast in negentien vierenzeventig
Heks saaie producers
Je video's zijn saai, dezelfde meiden zingen
Iedereen probeert George Clinto en Jimi Hendrix wannabes te zijn
Ik ben verder dan die gemiddelde cha cha, die trendy Southside-muziek
Mensen haten niet, alleen motiveren
Je bracht twintig jaar door met rappen over diamanten en Dom P
Moet en bubbels, terwijl jij je vrouw en vriendin knuffelt
Studio gangsters lamp bij Fort Lee
Met transseksuelen die zich proberen te verstoppen op geheime plekken in New Jersey
Katten poseren in gehuurde dubbele R's met bidirectionele piepers
Frontin zoals jij houdt van vrouwen, ik heb je gezien op je Motorola
Typ de beste plaatsen om af te spreken met Richard Simmons en Jack Lemmon
Als je in Cali bent, verstop je je in de vallei
De Sheraton-suites huren
Roep jonge jongens die op Johnny Versace lijken
Om je te ontmoeten op Miami Beach
Je draagt de hele tijd zwart, je ziet er de hele tijd gek uit
Heb je het lef om te proberen te poseren met een meisje en spuug dan een hard rijm uit
Alsof je door de straten rent met misdadigers
En verhuizen met broers die gekke misdaad plegen
Ik vertel je hoe ik me voel
Ik vertel je hoe ik me voel
Ik vertel je hoe ik me voel
Ik vertel je hoe ik me voel
Neem je mee naar buiten, voeg een dimeffect toe aan je spotlight
Je denkt dat je heet bent, toch?
Omring de tafels, heb je lijfwachten gekust, Cris vastgehouden
De laatste keer dat ik hoorde dat een man je een gast noemde
Met een FUBU-jasje zei "excuseer je mist"
Met zijn haar als Lil' Kim, contactlenzen
Dapper Dan-uitrusting met ijs op zijn pols
Je hype-man loopt met een twist
Net als de meisjes, wil je een man die rijk is
Je wilt dat een man zegt: kom hier BIZZITCH
Yo, je houdt van de manier waarop beroemdheden je strelen en aanraken
Je wilt op het podium kijken en naar het kruis staren
Ik ken een type man zoals jij dat probeert zoals jij
Draag lippenstift en huil zoals jij
Ik vertel je hoe ik me voel
Ik vertel je hoe ik me voel
Ik vertel je hoe ik me voel
Ik vertel je hoe ik me voel
Trendy kerel zoals jij met je man kijken naar Hendrix
Kijk hoe je melige album is gemixt
Dat vrouwelijke spul dat jullie allemaal uitbrachten waren marketingtrucs
Klonen met kostuums stappen uit mijn kleedkamer
Duplicators breken de haspel af
Jouw grappige DJ-stijl die er een trio van maakt
Het maakt me niet uit of je een budget en dagvergoeding hebt
Ik zag je Marilyn Manson jocken in de Niko
Je geluid is verouderd, je netwerk met veel mensen
Ik vertel je hoe ik me voel
Ik vertel je hoe ik me voel
Ik vertel je hoe ik me voel
Ik vertel je hoe ik me voel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt