
Hieronder staat de songtekst van het nummer Billy Bam Bam , artiest - Konstantinos Christoforou, One met vertaling
Originele tekst met vertaling
Konstantinos Christoforou, One
Ακούστε φίλοι μου χρειάζομαι βοήθεια
έπαθα έρωτα και δεν είμαι καλά,
δεν λειτουργώ, δεν με γνωρίζω λέω αλήθεια
και η καρδιά μου χτυπάει πάλι bay billy bam bam.
Φέρτε μου γρήγορα ένα καρδιολόγο
χάνομαι, σβήνω επειγόντως για check up,
ερωτικό καρδιακό μου γράφει λόγο
και η καρδιά μου χτυπάει bay billy bam bam.
Και βλέπω τον λευκό τον πύργο στην Αθήνα
και ο Παρθενώνας πήγε στην Καλαμαριά,
δεν πάω καλά παιδιά δεν βγάζω ούτε μήνα
και η καρδιά μου χτυπάει bay billy bam bam.
Τις Κυριακές σε ψάχνω μάτια μου στη Κύπρο
σου αφιερώνω τραγουδάκια των ONE,
μα εσύ στην Μύκονο γλεντάς με έναν τύπο
και η καρδιά μου χτυπάει bay billy bam bam.
Ναι, μ’ αγαπάει, με κοιτάει,
αχ, να ‘ξερα επιτέλους που το πάει
και η καρδιά μου πονάει.
Θα πάω να παίξω στον αδύναμο τον κρίκο
όλα impossible για μένα τώρα ποια
θα γίνω σύνθημα επάνω σε ένα τοίχο
και η καρδιά μου χτυπάει bay billy bam bam.
Με όλον τον κόσμο για χατίρι σου τα βάζω
θα γίνω είδηση με νούμερα ψηλά,
θα βγω γυμνός στους δρόμους και θα σου φωνάζω
και η καρδιά μου χτυπάει bay billy bam bam.
Ναι, μ’ αγαπάει, με κοιτάει,
αχ, να ‘ξερα επιτέλους που το πάει
και η καρδιά μου πονάει.
Φέρτε μου γρήγορα ένα καρδιολόγο
χάνομαι, σβήνω επειγόντως για check up,
ερωτικό καρδιακό μου γράφει λόγο
και η καρδιά μου χτυπάει bay billy bam bam.
Luister mijn vrienden, ik heb hulp nodig
Ik werd verliefd en ik voel me niet goed,
Ik werk niet, ik weet het niet, ik vertel de waarheid
en mijn hart klopt weer Bay Billy Bam Bam.
Breng me snel een cardioloog
Ik verdwaal, ik schakel dringend uit voor controle,
erotisch hart schrijft me toespraak
en mijn hart klopt Bay Billy Bam Bam.
En ik zie de witte toren in Athene
en het Parthenon ging naar Kalamaria,
Het gaat niet goed met me jongens, ik breng geen maand door
en mijn hart klopt Bay Billy Bam Bam.
Op zondag zoek ik je op Cyprus
Ik draag ÉÉN liedjes aan jou op,
maar jij in Mykonos hebt plezier met een jongen
en mijn hart klopt Bay Billy Bam Bam.
Ja, hij houdt van me, hij kijkt naar me,
ah, om eindelijk te weten waar het heen gaat
en mijn hart doet pijn.
Ik ga de zwakke schakel spelen
allemaal onmogelijk voor mij nu die
Ik zal een slogan op een muur worden
en mijn hart klopt Bay Billy Bam Bam.
Ik verdraag iedereen voor jou
Ik zal nieuws zijn met hoge cijfers,
Ik ga naakt de straat op en ik zal tegen je schreeuwen
en mijn hart klopt Bay Billy Bam Bam.
Ja, hij houdt van me, hij kijkt naar me,
ah, om eindelijk te weten waar het heen gaat
en mijn hart doet pijn.
Breng me snel een cardioloog
Ik verdwaal, ik schakel dringend uit voor controle,
erotisch hart schrijft me toespraak
en mijn hart klopt Bay Billy Bam Bam.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt