Свадебный вальс - Константин Дерр
С переводом

Свадебный вальс - Константин Дерр

Альбом
Голубое платье
Год
2014
Язык
`Russisch`
Длительность
181670

Hieronder staat de songtekst van het nummer Свадебный вальс , artiest - Константин Дерр met vertaling

Tekst van het liedje " Свадебный вальс "

Originele tekst met vertaling

Свадебный вальс

Константин Дерр

Оригинальный текст

Под звуки марша Мендельсона

Стучат взволнованно сердца

Любви прекрасные законы

Творят сегодня чудеса

Под дивный отблеск свеч венчальных

Под звон бокалов и колец

Колец волшебных, обручальных

Семья рождается на свет

ПРИПЕВ:

Жених и невеста… Так было вчера.

Сегодня вы вместе, вы муж м жена.

И пусть будет вечным, союз двух сердец

Жених и невеста, разлукам конец

Пусть жизнь окрасит ярким светом

Все ваши будничные дни

Ведь друг-за друга, вы в ответе

Вы друг-для друга рождены

Пусть светит ярче и сильнее

С годами свет большой любви,

Но я хочу, чтоб этот день вы

Навечно в сердце сберегли

ПРИПЕВ:

Жених и невеста… Так было вчера.

Сегодня вы вместе, вы муж м жена.

И пусть будет вечным, союз двух сердец

Жених и невеста, разлукам конец

ПРОИГРЫШ ПРИПЕВ:

Жених и невеста… Так было вчера.

Сегодня вы вместе, вы муж м жена.

И пусть будет вечным, союз двух сердец

Жених и невеста, разлукам конец

Перевод песни

Op de klanken van Mendelssohns mars

Harten kloppen opgewonden

Hou van mooie wetten

Verricht wonderen vandaag

Onder de prachtige glans van huwelijkskaarsen

Naar het gerinkel van glazen en ringen

Magie, trouwringen

Het gezin is geboren

REFREIN:

Het bruidspaar... Zo was het gisteren.

Vandaag zijn jullie samen, jullie zijn man en vrouw.

En laat het eeuwig zijn, de vereniging van twee harten

Bruid en bruidegom, scheiding is voorbij

Laat het leven kleuren met fel licht

Al je weekdagen

Voor elkaar ben jij tenslotte het antwoord

Jullie zijn voor elkaar geboren

Laat het helderder en sterker schijnen

Door de jaren heen, het licht van grote liefde,

Maar ik wil dat je

Voor altijd opgeslagen in het hart

REFREIN:

Het bruidspaar... Zo was het gisteren.

Vandaag zijn jullie samen, jullie zijn man en vrouw.

En laat het eeuwig zijn, de vereniging van twee harten

Bruid en bruidegom, scheiding is voorbij

VERLIES KOOR:

Het bruidspaar... Zo was het gisteren.

Vandaag zijn jullie samen, jullie zijn man en vrouw.

En laat het eeuwig zijn, de vereniging van twee harten

Bruid en bruidegom, scheiding is voorbij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt