Hieronder staat de songtekst van het nummer Numbers , artiest - Konata Small met vertaling
Originele tekst met vertaling
Konata Small
Mic check 1,2 1,2 you know how it goes
11 212 that was the zip code
December 27th was the birth of Konata
The ‘Met' fan born in the home of the Dodgers
D. Strawberry was the man as a toddler
From Brooklyn, Crooklyn look homes
I’m from that era, where that new era you’re wearing that would’ve got took
holmes
718 was the code of the hoodlums
7th floor 2739 Neptune
First hallway I would ever lay steps too
Where I resided back when the whole small fam united
We Started out with 4 but then he divided
Daddy left the 3 of us
He started wilding
Left us stranded in Coney Island
Home of the cyclone
Jesus Shuttlesworth
I’m going psycho
A boy In a high rise looking for his idol
A 3 year old throwing tantrum for a night glow
Where you at?
Where they do that at?
Where do I go?
Moved down to bed stuy
361 green ave was the next stop
Never had a rest stop
Momma working 2 of em
Neither one of em a desk job
This is how it is when you grew up how I did, thank God that i followed him now
I done learned how to live
We’ll be cruising
Tie your shoes
And walk into my foot steps
See with God
I came up out that fire
Like a Phoenix
Cause I’m looking fly now, feeling fine now
I don’t mind, when I step out of my line you
You hit me like good God
You hit me like good God
You hit me like good God
You hit me like good God
New Kirk avenue 1360
Vanderveer pj’s
Before the hip the hip steez
PS 269 my elementary
6 years old she showing me her anatomy
I was Introduced young
Eyes wide boy I’m frozen like Medusa
But this would just become another thing in used To
Grew up quick
I got boyz in the grave that I grew up wit
And that was
Pre Flatbush garden
When crack was thriving
And blacks was Robbing
Other blacks that’s starving
That was era of my side of America
Brooklyn in 90's … it was terror
So while you celebrated
Christmas season
Homie we ain’t a gift under the Christmas tree
Cuz we got robbed on Christmas Eve.. and the strangest thing is that the
grinch looked just like me
Success stories in my hood was unlikely
The realest thing I ever wrote.
that just might be
It was Survival of the fittest in my home town
Killing, blood spilling it was real up in that old town
We’ll be cruising
Tie your shoes
And walk into my foot steps
See with God
I came up out that fire
Like a Phoenix
Cause I’m looking fly now, feeling fine now
I don’t mind, when I step out of my line you
You hit me like good God
You hit me like good God
You hit me like good God
You hit me like good God
Mic check 1,2 1,2 je weet hoe het gaat
11 212 dat was de postcode
27 december was de geboorte van Konata
De 'Met'-fan geboren in het huis van de Dodgers
D. Strawberry was de man als peuter
Van Brooklyn, Crooklyn look huizen
Ik kom uit dat tijdperk, waar dat nieuwe tijdperk dat je draagt dat zou hebben genomen
holmes
718 was de code van de gangsters
7e verdieping 2739 Neptunus
Eerste gang waar ik ook ooit een trap zou leggen
Waar ik woonde toen de hele kleine fam zich verenigde
We begonnen met 4 maar toen verdeelde hij
Papa heeft ons met z'n drieën verlaten
Hij begon te wilden
Heeft ons gestrand in Coney Island
Huis van de cycloon
Jezus Shuttlesworth
ik word psycho
Een jongen in een hoge flat op zoek naar zijn idool
Een driejarige driftbui voor een nachtelijke gloed
Waar ben je?
Waar doen ze dat?
Waar ga ik heen?
Verplaatst naar bed studeerkamer
361 Green Ave was de volgende stop
Nooit een ruststop gehad
Mama werkt met 2 van hen
Geen van beiden een bureaubaan
Dit is hoe het is toen je opgroeide hoe ik deed, godzijdank dat ik hem nu volgde
Ik heb geleerd hoe te leven
We gaan cruisen
Strik je veters
En loop in mijn voetstappen
Zie met God
Ik kwam uit dat vuur
Als een Feniks
Want ik zie er nu uit als een vlieg, ik voel me nu goed
Ik vind het niet erg als ik uit mijn lijn stap jij
Je slaat me als goede God
Je slaat me als goede God
Je slaat me als goede God
Je slaat me als goede God
Nieuwe Kirklaan 1360
Vanderveer pj's
Voor de heup de heup steez
PS 269 mijn basisschool
Zes jaar oud laat ze me haar anatomie zien
Ik ben jong geïntroduceerd
Ogen wijd, jongen, ik ben bevroren als Medusa
Maar dit zou gewoon iets anders worden in gebruikte To
Snel volwassen geworden
Ik heb boyz in het graf waar ik mee ben opgegroeid
En dat was
Pre Flatbush tuin
Toen crack bloeide
En zwarten was beroven
Andere zwarten die honger lijden
Dat was het tijdperk van mijn kant van Amerika
Brooklyn in de jaren 90 … het was terreur
Dus terwijl jij het vierde
kerst seizoen
Homie we zijn geen cadeau onder de kerstboom
Want we zijn beroofd op kerstavond.. en het vreemdste is dat de...
grinch leek precies op mij
Succesverhalen in mijn leven waren onwaarschijnlijk
Het meest echte dat ik ooit heb geschreven.
dat zou zomaar kunnen
Het was Survival of the fittest in mijn geboortestad
Doden, bloed vergieten, het was echt in die oude stad
We gaan cruisen
Strik je veters
En loop in mijn voetstappen
Zie met God
Ik kwam uit dat vuur
Als een Feniks
Want ik zie er nu uit als een vlieg, ik voel me nu goed
Ik vind het niet erg als ik uit mijn lijn stap jij
Je slaat me als goede God
Je slaat me als goede God
Je slaat me als goede God
Je slaat me als goede God
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt