Cul de Sac - Komeda

If you take the road you’re likely to take

You will surely arrive where you began, and be the same

The soul is lovesick, though the world (is sorry)

Only knowing the moral law, the authority

Saying you must obey like Mr. K *

It’s been like this for ages, of course

Like this for ages to come

(Plato) mumbo-jumbo mockery

And maybe I won’t (live here) anymore

Empty is my house to the core

Maybe I won’t live like this anymore

You lived your life in this house not knowing every floor

Looking for someone’s help, but no one came

(Would) it be like this for ages to come

Like this for ages to come

Als u de weg neemt die u waarschijnlijk zult nemen

Je zult zeker aankomen waar je begon, en hetzelfde zijn

De ziel is verliefd, hoewel de wereld (sorry)

Alleen de morele wet kennen, de autoriteit

Zeggen dat je moet gehoorzamen zoals meneer K *

Dit is natuurlijk al eeuwen zo

Like dit voor de komende jaren

(Plato) mumbo-jumbo spotternij

En misschien zal ik (hier) niet meer wonen

Leeg is mijn huis tot in de kern

Misschien zal ik niet meer zo leven

Je leefde je leven in dit huis zonder elke verdieping te kennen

Op zoek naar iemands hulp, maar niemand kwam

(Zou) het nog lang zo zijn?

Like dit voor de komende jaren