Hieronder staat de songtekst van het nummer Sin Oxígeno , artiest - Koma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Koma
Si hace tanto tiempo que no duermo
La culpa la tiene un satélite muerto
Que me arrastra como a las mareas
Me salen las canas, me cago en los pelos
Si desnudo a veces me despierto
No sé dondo estoy ni siquiera de cuerpo
La maldigo aburrirá mis pasos
La noche de osos, la noche sin freno
A luna es que le va la marcha y acaba contándole penas al alba
Que asco
Estaba aburrida de las serenatas de tantos poetas de hadas
A la luna los mandaba yo
A la luna sin oxígeno (Bis)
No
Si hace tanto tiempo que no pienso
La culpa la tiene un satélite muerto
Que me engaña con sus ojos cientos
De cuadro goyesco, de fusil de amianto
Si desnudo a veces me despierto
Buscando mi orgullo entre tanto lamento
Inventando juramento
Salgo esperando que nadie me salga del cuento
A luna es que le va la marcha y acaba contándole penas al alba
Que asco
Estaba aburrida de las serenatas de tantos poetas de hadas
A la luna los mandaba yo
A la luna sin oxígeno (Bis)
Sin oxígeno
Sin oxígeno
A la luna los mandaba yo
A la luna sin oxígeno
No
No
No
A luna es que le va la marcha y acaba contándole penas al alba
Que asco
Estaba aburrida de las serenatas de tantos poetas de hadas
De hadas
A la luna los mandaba yo
A la luna sin oxígeno (Bis)
Sin oxígeno
Sin oxígeno
A la luna los mandaba yo
A la luna sin oxígeno
No
No
No
A la luna los mandaba yo
A la luna sin oxígeno
A la luna los mandaba yo
A la luna sin oxígeno (Bis)
Als ik zo lang niet heb geslapen
De fout ligt bij een dode satelliet
dat sleept me mee als de getijden
Ik krijg grijs haar, ik schijt in mijn haar
Als ik naakt ben, word ik soms wakker
Ik weet niet waar ik ben, zelfs niet in mijn lichaam
Ik vervloek haar dat ze mijn stappen zal dragen
De nacht van de beren, de nacht zonder rem
Het is dat het feest naar Luna gaat en dat ze verdriet vertelt tot in de vroege uurtjes
Goor
Ik verveelde me van de serenades van zoveel sprookjesdichters
Ik heb ze naar de maan gestuurd
Naar de maan zonder zuurstof (Bis)
Niet doen
Als ik zo lang niet heb nagedacht
De fout ligt bij een dode satelliet
Dat bedriegt me met zijn honderden ogen
Met een Goyesque schilderij, met een asbest geweer
Als ik naakt ben, word ik soms wakker
Op zoek naar mijn trots onder zoveel spijt
eed uitvinden
Ik vertrek in de hoop dat niemand uit het verhaal komt
Het is dat het feest naar Luna gaat en dat ze verdriet vertelt tot in de vroege uurtjes
Goor
Ik verveelde me van de serenades van zoveel sprookjesdichters
Ik heb ze naar de maan gestuurd
Naar de maan zonder zuurstof (Bis)
Zonder zuurstof
Zonder zuurstof
Ik heb ze naar de maan gestuurd
Naar de maan zonder zuurstof
Niet doen
Niet doen
Niet doen
Het is dat het feest naar Luna gaat en dat ze verdriet vertelt tot in de vroege uurtjes
Goor
Ik verveelde me van de serenades van zoveel sprookjesdichters
van feeën
Ik heb ze naar de maan gestuurd
Naar de maan zonder zuurstof (Bis)
Zonder zuurstof
Zonder zuurstof
Ik heb ze naar de maan gestuurd
Naar de maan zonder zuurstof
Niet doen
Niet doen
Niet doen
Ik heb ze naar de maan gestuurd
Naar de maan zonder zuurstof
Ik heb ze naar de maan gestuurd
Naar de maan zonder zuurstof (Bis)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt