
Hieronder staat de songtekst van het nummer Raggamuffin , artiest - Koffee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Koffee
Raggamuffin reggae beat yh
Dancehall pan di street yh
Caan stall nor defeat 2030 we still a
Dweet every stage show we still a keep
Every big song deh pan repeat
Dem a respond inah dem feet
Dem a clap hands inah dem teeth
Mi gi dem heart attack inah mi alter back
A nuff style mi have dem caan alter dat
Mi start a track and den mi strt attack
Suh weh dem ago do right after a dat
Mi only spit lyrics nuh really talk alot
Only know we touch down like quarter back
Palmer count up di money gi mi half a dat
Mi could ah dweet fi di hype but mi rather not
It give mi joy fi write rhyme pan beat
Lay it down like white line pan street
Music sweet a juss like one treat
Drop it hotter dan island heat
Yh a me gi di island flow or it couldah be digicel i dont know
Hear some people seh i done grow
Tell dem hold on cause time gawn show
Kicky kicky like a balatelli
Hear seh mi look better pan a tele
Gi mi di world and mi aguh shell it
Dat a mi dream but dis anuh nelly
Gi mi di riddim and a chop it a
Chop when mi finish if it hot it a drop
Know seh mi voice affi proper pan dat
Badmind si dung and a plot an attack
A di reggae music causing the comotion
When di music in mi come in like
A potion
Why
Yh mi have the waves never stuck inah di ocean
Koffee have the style dem smoother dan a lotion
Why
Anuh every body got the keys sah
But mi have it wid mi see it yah
Give ceaser waah fi ceaser
Give the youths dem a feature
What a gwaan a Jamaica
Parliament tunn di paper
Fi ghetto youths them nuh cater
Thats why di country nuh safer
Hear seh di guns dem pile out here
Hear nutten much mek yuh smile out here
Hear seh di youths dem wild out here
Money caan run fi a mile out here
Hear seh di government vile out here
Ghetto tears long river nile out here
Youths a tunn inah last smile out here
Dats why dem send mi fi a child out here
And mi humble enuh but mi hype pan di beat
Look out fi koffee mi live pan eeh street
Mi a five feet but mi sharp like teeth
Koffee mi name suh mi born wid heat
Mi tek di heat and mi melt weh di ice inna politician heart mek dem
Start pay price
Juvenile march out nuff like plain rice
Guh fi any politician weh naah play nice
A di reggae music causing di comotion when di music in mi coming like
At potion why
Yh mi have di waves never stuck inah di ocean
Guh fi have the style dem smoother dan a lotion why
Tell dem fi settle
Dah hit yah hot like a kettle
We culture strong like a leather pan wallebee wid eh cheddar
Music a shot like a mattic
Traffic a block when we at it
We nuh soft like nuh tissue
Suh ask dem now waah di issue
A di reggae music causing di comotion
When di music in mi comin like a potion why
Yh me have the waves never stuck inah di ocean
Guh fi have di style dem smoother than a lotion why
Raggamuffin reggae beat yh
Dancehall pan di street yh
Caan stal noch versla 2030 we hebben nog steeds een
Dweet elke show die we nog steeds houden
Elk groot nummer deh pan herhaalt
Dem a reageren inah dem feet
Dem een klap in de handen inah dem tanden
Mi gi dem hartaanval inah mi verander terug
Een nuff-stijl, ik heb dem caan dat wijzigen
Mi start een nummer en den mi strt aanval
Suh weh dem ago direct na een date
Ik spuug alleen teksten nuh praat echt veel
Weet alleen dat we als een kwart terug raken
Palmer telt op di geld gi mi een halve dat
Mi zou ah dweet fi di hype maar mi liever niet
Het geeft me vreugde fi schrijf rijm pan beat
Leg het neer zoals witte lijn pan straat
Muziek zoet een net als een traktatie
Laat het heter dan eilandhitte
Yh a me gi di island flow of het zou digicel kunnen zijn ik weet het niet
Hoor eens wat mensen, ik ben klaar met groeien
Zeg ze wacht even, want tijd gawn show
Kicky kicky als een balatelli
Hoor seh mi er beter uitzien pan a tele
Gi mi di wereld en mi aguh shell it
Dat is een droom, maar dis anuh nelly
Gi mi di riddim en een hak het a
Hak als ik klaar ben, als het heet is, is het een druppel
Weet seh mi stem affi juiste pan dat
Badmind si mest en een plot een aanval
A di reggaemuziek die de commotie veroorzaakt
Wanneer di muziek in mi binnenkomt zoals
Een drankje
Waarom
Yh mi hebben de golven nooit vast inah di ocean
Koffee heeft de stijl dem smoother dan a lotion
Waarom
Anuh, elk lichaam heeft de sleutels sah
Maar ik heb het wid ik zie het yah
Geef ophouden waah fi ceser
Geef de jongeren een functie
Wat een gwaan een Jamaica
Parlement tunn di papier
Fi getto jongeren ze nuh cater
Daarom is het land nu veiliger
Hoor seh di geweren dem zich hier opstapelen
Hoor veel mek yuh glimlach hier
Luister naar de jongeren die hier wild zijn
Geld kan hier een mijl lopen
Hoor seh di regering verachtelijk hier
Getto scheurt lange rivier de Nijl hier uit
Jongeren een tunn inah laatste glimlach hier
Dat is waarom ze mi fi een kind hierheen sturen
En mi nederig enuh maar mi hype pan di beat
Kijk uit fi koffie mi live pan eeh street
Ik ben anderhalve meter maar zo scherp als tanden
Koffee mi naam suh mi geboren wid hitte
Mi tek di hitte en mi smelten weh di ice inna politicus hart mek dem
Begin prijs te betalen
Jeugd marcheert nuff uit als gewone rijst
Guh fi elke politicus die weh naah leuk speelt
A di reggaemuziek die onrust veroorzaakt wanneer di muziek in mi komt zoals
Bij een drankje waarom?
Yh mi hebben di golven nooit vast inah di ocean
Guh fi hebben de stijl dem smoother dan een lotion waarom
Vertel dem fi schikken
Dah raakte yah heet als een ketel
We cultuur sterk als een leren pan wallebee wid eh cheddar
Muziek een schot als een mat
Verkeer een blok wanneer we er zijn
We zijn nuh zacht als nuh tissue
Suh vraag dem nu waah di kwestie
A di reggaemuziek die di comotie veroorzaakt
Wanneer di muziek in mi komt als een drankje waarom?
Yh ik heb de golven nooit vast inah di ocean
Guh fi hebben di stijl dem gladder dan een lotion waarom
Koffee • 2021
Daniel Caesar, Koffee • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt