Hieronder staat de songtekst van het nummer Shake Back , artiest - Kodak Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kodak Black
I’m not a idol, you can have the fame back
I don’t wanna hear your music, boy you can’t rap
Girl, you been on my dick, since I done came back
I sent you a letter, I ain’t get a page back
He can’t even read but he been slinging crack
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
I’m tryna slow down, tryna lay back
You know that money got me beat, I’m tryna shake back
Pokin windows that’s la Jackboy n la J Black
I’m 'bout to wet the Cutlass, fuck a Maybach
Free J Green, they tryna give him 8 flat
I went duffin' up da state I caught the plane back
If rap don’t work, then I’m back up on that same crap
You can leave, baby, you gon' find your way back
He can’t even spell, but he can sell dope
Once you come up from that corner, boy you gettin' low
They been lookin' for the boy, think they tryna scope
They gon' pop it, you can lock it, you still gettin' poked
I remember you was ballin', now you dead broke
The last time I seen that nigga, he was smokin' ports
I got nigga locked up, and they losin' hope
I don’t do it for the hood, I do it for my folks
The neighbors on us, so we hit the bad up
But now I’m on the radio, no more camera
I’m not a idol, you can have the fame back
I don’t wanna hear your music, boy you can’t rap
Girl, you been on my dick, since I done came back
I sent you a letter, I ain’t get a page back
He can’t even read but he been slinging crack
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
I’m tryna slow down, tryna lay back
You know that money got me beat, I’m tryna shake back
I’ve been stayin' focused since I came back
But I will still push your top, way back
I got some money, a lil' power, and some fame too
I just want the money, but they gave me fame too
You ain’t really in the hood, I just came through
In the Audi A4 and the paint blue
They gon' love you now but later they gon' hate you
My lil' bitch from Gainesville, I call her gator boo
I ain’t made the rules, but I break the rules
I was fucked up by that movie, now I’m paid in full
Go hard like go, go, do your thing boo
Get that money, just don’t let that shit done change you
Left the high early, I ain’t go to school
Young nigga bendin' corners in the old school
I just bought a new strap, no that’s not my crew
I keep playin' with it, y’all might see me on the news
I’m not a idol, you can have the fame back
I don’t wanna hear your music, boy you can’t rap
Girl, you been on my dick, since I done came back
I sent you a letter, I ain’t get a page back
He can’t even read but he been slinging crack
You better tuck your jewelry, get your chain snatched
I’m tryna slow down, tryna lay back
You know that money got me beat, I’m tryna shake back
Ik ben geen idool, je kunt de roem terugkrijgen
Ik wil je muziek niet horen, jongen, je kunt niet rappen
Meisje, je bent op mijn lul geweest, sinds ik klaar was kwam terug
Ik heb je een brief gestuurd, ik krijg geen pagina terug
Hij kan niet eens lezen, maar hij slingerde crack
Je kunt beter je sieraden instoppen, je ketting laten afpakken
Ik probeer te vertragen, probeer achterover te leunen
Je weet dat ik door geld werd verslagen, ik probeer terug te schudden
Pokin-vensters dat is la Jackboy n la J Black
Ik sta op het punt om de Cutlass nat te maken, een Maybach te neuken
Gratis J Green, ze proberen hem 8 flats te geven
Ik ging naar boven in de staat waarin ik het vliegtuig terug heb gepakt
Als rap niet werkt, heb ik weer dezelfde rotzooi
Je kunt weggaan, schatje, je zult je weg terug vinden
Hij kan niet eens spellen, maar hij kan wel drugs verkopen
Als je eenmaal uit die hoek komt, jongen, word je laag
Ze zijn op zoek naar de jongen, denken dat ze een scope proberen
Ze gaan het kapot maken, je kunt het op slot doen, je wordt nog steeds gepord
Ik herinner me dat je aan het ballen was, nu ben je blut
De laatste keer dat ik die nigga zag, rookte hij port
Ik heb nigga opgesloten, en ze verliezen de hoop
Ik doe het niet voor de kap, ik doe het voor mijn mensen
De buren op ons, dus we slaan de plank mis
Maar nu ben ik op de radio, geen camera meer
Ik ben geen idool, je kunt de roem terugkrijgen
Ik wil je muziek niet horen, jongen, je kunt niet rappen
Meisje, je bent op mijn lul geweest, sinds ik klaar was kwam terug
Ik heb je een brief gestuurd, ik krijg geen pagina terug
Hij kan niet eens lezen, maar hij slingerde crack
Je kunt beter je sieraden instoppen, je ketting laten afpakken
Ik probeer te vertragen, probeer achterover te leunen
Je weet dat ik door geld werd verslagen, ik probeer terug te schudden
Ik ben gefocust gebleven sinds ik terugkwam
Maar ik zal nog steeds je top pushen, helemaal terug
Ik heb wat geld, een beetje macht en ook wat roem
Ik wil alleen het geld, maar ze hebben me ook beroemd gemaakt
Je bent niet echt in de war, ik kwam er net doorheen
In de Audi A4 en de lak blauw
Ze gaan nu van je houden, maar later gaan ze je haten
Mijn kleine teef uit Gainesville, ik noem haar gator boo
Ik heb de regels niet gemaakt, maar ik overtreed de regels
Ik was kapot van die film, nu word ik volledig betaald
Ga hard zoals go, go, doe je ding boe
Krijg dat geld, laat die shit je niet veranderen
Vroeg de high verlaten, ik ga niet naar school
Jonge nigga buigt zich in de oude school
Ik heb net een nieuwe band gekocht, nee dat is niet mijn crew
Ik blijf ermee spelen, misschien zien jullie me op het nieuws
Ik ben geen idool, je kunt de roem terugkrijgen
Ik wil je muziek niet horen, jongen, je kunt niet rappen
Meisje, je bent op mijn lul geweest, sinds ik klaar was kwam terug
Ik heb je een brief gestuurd, ik krijg geen pagina terug
Hij kan niet eens lezen, maar hij slingerde crack
Je kunt beter je sieraden instoppen, je ketting laten afpakken
Ik probeer te vertragen, probeer achterover te leunen
Je weet dat ik door geld werd verslagen, ik probeer terug te schudden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt