Hieronder staat de songtekst van het nummer Running Outta Love , artiest - Kodak Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kodak Black
Like-like-like-like
I’m-I'm-I'm through with this shit, like
This shit ain’t even workin', bae
This shit ain’t gon' work, I ain’t gon' lie to you
Murda on the beat so it’s not nice
Like this shit that we got goin' on so rusty, dog, you can’t even polish it
Like I ain’t even gon' lie, bae, I don’t see no future in us
I ain’t like these other dudes, I’ma give this shit to you with no autotune,
yeah
Fuck a slurpee I’m so smooth
Been runnin' out of love for you lately (out of L-O-V-E)
I don’t wanna fuck wit' you no more (Baby I’m T-I-R-E-D)
I ain’t got no hope in us baby (Ain't got no H-O-P-E)
It don’t make no sense tryna hold on (Baby I’m tired, baby I’m tired,
there ain’t no we)
Been runnin' out of love for you lately (There ain’t no hope, there ain’t no us,
there ain’t no we)
I don’t wanna fuck wit' you no more (There ain’t no we)
I ain’t got no hope in us baby (There ain’t no we)
It don’t make no sense tryna hold on
I’ve been runnin' out of reasons, right now I don’t even care
I’ve been runnin' out of feeling, I been speedin' out of air
I don’t know how the fuck I’m breathin' 'cause I’m runnin' out of breath
Got me runnin' out of love, I been runnin' out of air
I’ve been runnin' out of trust, you ain’t worthy
Fell into some feelings now I’m dirty
Brush me off, dust it off
Shut your mouth, cut it out
I was kickin' in doors and runnin' out
That’s the same way I’m runnin' out on you
Drinkin' my heart out, poured it out for you
I done even cut my homies out for you
I done even cut my buddies out for you
I done even cut my cousin out for you
Caught myself all gettin' soft
Caught myself like Randy Moss
I ain’t got time I’m windin' out
Done did enough time, been in and out
Been runnin' out of love for you lately (out of L-O-V-E)
I don’t wanna fuck wit' you no more (Baby I’m T-I-R-E-D)
I ain’t got no hope in us baby (Ain't got no H-O-P-E)
It don’t make no sense tryna hold on (Baby I’m tired, baby I’m tired,
there ain’t no we)
Been runnin' out of love for you lately (There ain’t no hope, there ain’t no us,
there ain’t no we)
I don’t wanna fuck wit' you no more (There ain’t no we)
I ain’t got no hope in us baby (There ain’t no we)
It don’t make no sense tryna hold on
Keep tryna check my cellular
Girl you got me thinkin' 'bout branchin' off
Nah, this ain’t her, you way off
Baby this Jake from Statefarm
Got too much fishes in this water
Too much fish to worry 'bout ya
Too much fish to fry a piranha
Rather make a song than argue
You wanna fuss until tomorrow
Leave me alone I’m droppin' a album
Blowin' me up, I’m droppin' a verse
Put my phone on «Do Not Disturb»
I’ve been runnin' out of love
I’ve been runnin' out of words
Tired of askin' you «What's the matter?»
'Cause matters gettin' worse
I’m 'bout to kick you to the curb, skrrt skrrt
Lately I ain’t been in your skirt, skirt, skirt
You would rather exchange words for a skirt
I’d rather pull up in a vert, skrrt skrrt
In traffic bent, I’m swerving
You flaggin', baby, you perkin'
I got a bag, but you can’t get Birkin
We ain’t lastin', this ain’t workin'
Been runnin' out of love for you lately (out of L-O-V-E)
I don’t wanna fuck wit' you no more (Baby I’m T-I-R-E-D)
I ain’t got no hope in us baby (Ain't got no H-O-P-E)
It don’t make no sense tryna hold on (Baby I’m tired. baby I’m tired,
there ain’t no we)
Been runnin' out of love for you lately (There ain’t no hope, there ain’t no us,
there ain’t no we)
I don’t wanna fuck wit' you no more (There ain’t no we)
I ain’t got no hope in us baby (There ain’t no we)
It don’t make no sense tryna hold on
Like-like-like-like
Ik ben-ik ben-ik ben klaar met deze shit, zoals
Deze shit werkt niet eens, bae
Deze shit gaat niet werken, ik ga niet tegen je liegen
Murda op het ritme, dus het is niet leuk
Zoals deze shit waar we mee bezig zijn, zo roestig, hond, je kunt het niet eens poetsen
Alsof ik niet eens ga liegen, schat, ik zie geen toekomst in ons
Ik ben niet zoals deze andere kerels, ik geef deze shit aan jou zonder autotune,
ja
Neuk een slurpie, ik ben zo glad
Ik heb de laatste tijd geen liefde meer voor je gehad (van L-O-V-E)
Ik wil niet meer met je neuken (schat, ik ben T-I-R-E-D)
Ik heb geen hoop in ons schat (Ik heb geen H-O-P-E)
Het heeft geen zin om te proberen vast te houden (Schat, ik ben moe, schat, ik ben moe,
er is geen wij)
Ik heb de laatste tijd geen liefde meer voor je gehad (Er is geen hoop, er is geen ons,
er is geen wij)
Ik wil niet meer met je neuken (er is geen wij)
Ik heb geen hoop in ons schat (er is geen wij)
Het heeft geen zin om te proberen vol te houden
Ik heb geen redenen meer, op dit moment kan het me niet eens schelen
Ik heb geen gevoel meer, ik heb geen lucht meer
Ik weet niet hoe ik verdomme adem, want ik ben buiten adem
Ik heb geen liefde meer, ik heb geen lucht meer
Ik heb geen vertrouwen meer, je bent het niet waard
Viel in sommige gevoelens nu ben ik vies
Borstel me af, stof het af
Hou je mond, knip het uit
Ik trapte deuren in en rende naar buiten
Dat is dezelfde manier waarop ik je uitdaag
Drinkin' mijn hart uit, schonk het uit voor jou
Ik heb zelfs mijn homies voor je uitgeknipt
Ik heb zelfs mijn vrienden voor je uitgeknipt
Ik heb zelfs mijn neef voor je uitgeknipt
Ik betrapte mezelf erop dat ik zacht werd
Ik betrapte mezelf op Randy Moss
Ik heb geen tijd, ik wind me op
Klaar genoeg tijd gehad, in en uit geweest
Ik heb de laatste tijd geen liefde meer voor je gehad (van L-O-V-E)
Ik wil niet meer met je neuken (schat, ik ben T-I-R-E-D)
Ik heb geen hoop in ons schat (Ik heb geen H-O-P-E)
Het heeft geen zin om te proberen vast te houden (Schat, ik ben moe, schat, ik ben moe,
er is geen wij)
Ik heb de laatste tijd geen liefde meer voor je gehad (Er is geen hoop, er is geen ons,
er is geen wij)
Ik wil niet meer met je neuken (er is geen wij)
Ik heb geen hoop in ons schat (er is geen wij)
Het heeft geen zin om te proberen vol te houden
Blijf proberen mijn mobiel te controleren
Meisje, je hebt me aan het denken gezet over vertakkingen
Nee, dit is zij niet, je bent ver weg
Baby deze Jake van Statefarm
Er zitten te veel vissen in dit water
Te veel vis om je zorgen over te maken
Te veel vis om een piranha te bakken
Maak liever een lied dan ruzie
Wil je ophef maken tot morgen
Laat me met rust, ik drop een album
Blaas me op, ik laat een vers vallen
Zet mijn telefoon op «Niet storen»
Ik heb geen liefde meer
Ik heb geen woorden meer
Moe van je te vragen "Wat is er aan de hand?"
Omdat de zaken erger worden
Ik sta op het punt je naar de stoep te trappen, skrrt skrrt
De laatste tijd ben ik niet in je rok, rok, rok geweest
Je ruilt liever woorden voor een rok
Ik trek liever in een vert, skrrt skrrt
In het verkeer ben ik aan het uitwijken
Je flaggin', baby, je perkin'
Ik heb een tas, maar je kunt Birkin niet krijgen
We gaan niet mee, dit werkt niet
Ik heb de laatste tijd geen liefde meer voor je gehad (van L-O-V-E)
Ik wil niet meer met je neuken (schat, ik ben T-I-R-E-D)
Ik heb geen hoop in ons schat (Ik heb geen H-O-P-E)
Het heeft geen zin om te proberen vast te houden (Schat, ik ben moe, schat, ik ben moe,
er is geen wij)
Ik heb de laatste tijd geen liefde meer voor je gehad (Er is geen hoop, er is geen ons,
er is geen wij)
Ik wil niet meer met je neuken (er is geen wij)
Ik heb geen hoop in ons schat (er is geen wij)
Het heeft geen zin om te proberen vol te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt