Hieronder staat de songtekst van het nummer Elite Division , artiest - Kodak Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kodak Black
I used to be with stealers and killers and murderers and burglars
And even though I’m rich, I still keep 'em near me
I gotta change my surroundings and everybody who around me
It seem like shit don’t go right when they with me
I used to be with stealers and killers and murderers and burglars
But now I’m gettin' further, I don’t want no dealings
Used to be fucked up 'bout my niggas and my bitches
But they took me up through there a few times, now I ain’t got no feelin'
My aunty told me «Slow down, you in an elite division»
My uncle told me «Get from 'round, them niggas don’t like you in it»
Had to get put in this position to see it myself
I forgot about me, I was taking care of everybody else
I was in the cell and I was hollerin' at my nigga Ced
On the vent, he said he heard them niggas want me dead
I called home, they said his friends got hit in the head
I hope you never change, we Sniper Gang until the end
My brother, my cousin, my niggas down there in the feds
Even though he ain’t ride for me, every chance I get I’ma send you bread
You ain’t gotta remind me how to be real, I already know how I play
Look at us now, my nigga, remember when we was smoking red
Miss Cammy, miss Red, lil' DT, that’s my brother too
I know what I said hurt you, but you had hurt me too
I’m drankin' purple juice in the studio and spinnin' 'round
Rocking that G-Shock in the cell block, you killing time
I’m from the 'No, they already know how I be getting down
I switched my flow on them lil' niggas who tried to steal my sound
I’m taking losses back to back, I heard them say I lost
Numbers back up, fuck everybody who countin' out
I’m going up top, this shit, got hot, I had to switch the route
I’m the one who made the way, niggas tried to play like they forgot
I was out the door when I was a youngin, I ain’t have no money
By the time the fame came, none of these things ain’t mean nothing
I’m on the ugly how I used to
But it’s just now all my thuggin' be on YouTube
This shit ain’t changed me, nigga, it changed y’all
I been on the same block for three days with the same drawers
So what’s up nigga, what it is?
Redid the guts on the Chevy Chevelle
I was lookin' up to Cool as a shorty
I wanted to walk like that nigga, all ears when he talkin'
The whole project used to scream «Free Pac»
Did thirteen, his face clean, everybody loved him, he solid
Ever since Malcolm Elementary, everybody knew I’d be in penitentiary
And the way everybody switchin', I know God got somethin' for me so I ain’t
fuckin' trippin'
Ik was met dieven en moordenaars en moordenaars en inbrekers
En ook al ben ik rijk, ik houd ze nog steeds bij me in de buurt
Ik moet mijn omgeving en iedereen om me heen veranderen
Het lijkt alsof het niet goed gaat als ze bij mij zijn
Ik was met dieven en moordenaars en moordenaars en inbrekers
Maar nu kom ik verder, ik wil geen transacties
Vroeger was het verpest 'bout my niggas and my bitches'
Maar ze namen me daar een paar keer heen, nu heb ik geen gevoel
Mijn tante zei tegen me «Rustig aan, jij in een elite-divisie»
Mijn oom vertelde me «Kom uit de buurt, die vinden vinden je er niet leuk in»
Moest in deze positie worden gebracht om het zelf te zien
Ik was mezelf vergeten, ik zorgde voor iedereen
Ik was in de cel en ik schreeuwde naar mijn nigga Ced
Bij de opening zei hij dat hij hoorde dat ze me dood wilden hebben
Ik belde naar huis, ze zeiden dat zijn vrienden op hun hoofd werden geslagen
Ik hoop dat je nooit verandert, we Sniper Gang tot het einde
Mijn broer, mijn neef, mijn provence daar in de FBI
Ook al rijdt hij niet voor mij, elke kans die ik krijg, stuur ik je brood
Je hoeft me er niet aan te herinneren hoe ik echt moet zijn, ik weet al hoe ik speel
Kijk naar ons nu, mijn nigga, weet je nog toen we rood rookten
Miss Cammy, juffrouw Red, lil' DT, dat is ook mijn broer
Ik weet dat wat ik zei jou pijn deed, maar jij had mij ook pijn gedaan
Ik drink paars sap in de studio en draai rond
Als je die G-Shock in het cellenblok laat schommelen, dood je de tijd
Ik kom uit de 'Nee, ze weten al hoe ik naar beneden ga'
Ik schakelde mijn stroom op die kleine niggas die probeerden mijn geluid te stelen
Ik neem de verliezen achter elkaar, ik hoorde ze zeggen dat ik verloor
Nummers weer omhoog, fuck iedereen die aftelt
Ik ga naar boven, deze shit, werd heet, ik moest van route veranderen
Ik ben degene die de weg vrijmaakte, provence probeerden te spelen alsof ze het waren vergeten
Ik was de deur uit toen ik jong was, ik heb geen geld
Tegen de tijd dat de roem kwam, betekent geen van deze dingen niets
Ik ben op het lelijke hoe ik vroeger deed
Maar het is nu gewoon dat mijn thuggin' op YouTube is
Deze shit heeft me niet veranderd, nigga, het heeft jullie allemaal veranderd
Ik zit al drie dagen in hetzelfde blok met dezelfde lades
Dus wat is er aan de hand, wat is het?
Red het lef op de Chevy Chevelle
Ik was op zoek naar Cool als een shorty
Ik wilde lopen als die nigga, een en al oren als hij praat
Het hele project schreeuwde vroeger «Free Pac»
Dertien, zijn gezicht schoon, iedereen hield van hem, hij solide
Sinds Malcolm Elementary wist iedereen dat ik in de gevangenis zou zitten
En zoals iedereen wisselt, ik weet dat God iets voor me heeft, dus ik niet
verdomme trippen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt