Hieronder staat de songtekst van het nummer Gasoline , artiest - Knuckle Puck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Knuckle Puck
We’ve all been force fed;
full of lies
While each bull and bear bets against the truth
All told we’re free to choose
But all thoughts get drowned out in the noise
And they’ll say we’re just young and paranoid
While making trades behind our backs
With every day spent in the shade, think I’ll watch it burn
Throw gasoline on an open flame
Sit back and wonder who’s to blame
Just can’t stand the same damn endless routine
Cause it’s all gonna lead to a disposable life
It’s bout time you saw more than half the truth
But now it’s too late to cut me loose
So push out the walls till the ceiling falls
While I stare off into the void
Because lately we’re still spun around
Wrapped up in plastic
No solid ground
Here left to stand on
Can’t you feel us suffocating?
So, gasoline on an open flame
Just can’t stand the same damn endless routine
Do you feel me through the black fog?
It’s out of hand, always running on pure anxiety
And it’s all gonna lead to a disposable life
No more lost voice or sore back think I could live with that
No more lost voice or sore back yea, I could live with that
No more lost voice or sore back think I could live with that
No more lost voice or sore back yea, I could live with that
Yea, I could live with that
Think I could live with that
We zijn allemaal gedwongen gevoed;
vol van leugens
Terwijl elke stier en beer wedt tegen de waarheid
Alles bij elkaar genomen zijn we vrij om te kiezen
Maar alle gedachten worden overstemd door het lawaai
En ze zullen zeggen dat we gewoon jong en paranoïde zijn
Terwijl we achter onze rug om transacties doen
Met elke dag doorgebracht in de schaduw, denk dat ik het zal zien branden
Gooi benzine op een open vuur
Leun achterover en vraag je af wie de schuldige is
Kan gewoon niet tegen dezelfde verdomde eindeloze routine
Want het zal allemaal leiden tot een wegwerpleven
Het wordt tijd dat je meer dan de helft van de waarheid ziet
Maar nu is het te laat om me los te laten
Dus duw de muren naar buiten tot het plafond valt
Terwijl ik in de leegte staar
Omdat we de laatste tijd nog steeds ronddraaien
Ingepakt in plastic
Geen vaste grond
Hier links om op te staan
Voel je ons niet stikken?
Dus benzine op open vuur
Kan gewoon niet tegen dezelfde verdomde eindeloze routine
Voel je me door de zwarte mist heen?
Het loopt uit de hand, draait altijd op pure angst
En het zal allemaal leiden tot een wegwerpleven
Geen verloren stem of rugpijn meer, denk dat ik daarmee kan leven
Geen verloren stem of rugpijn meer ja, daar zou ik mee kunnen leven
Geen verloren stem of rugpijn meer, denk dat ik daarmee kan leven
Geen verloren stem of rugpijn meer ja, daar zou ik mee kunnen leven
Ja, daar zou ik mee kunnen leven
Denk dat ik daarmee zou kunnen leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt