Hieronder staat de songtekst van het nummer Fences , artiest - Knuckle Puck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Knuckle Puck
As I look back at the mess you left inside my head
I realize what a nervous wreck I actually am
I swore I wouldn’t die a tradesman
Like every other prick in the town that we grew up in
Who you’ll probably end up with
I don’t think about you anymore
Cause memories of you are like a treadmill,
I keep running, but I’m not getting anywhere
I’m not getting anywhere
If I’m not over this then why do I still roam
For a better place to grow?
not a backyard or my home.
Just grant me silence from your side of the county line
I think you owe me that
For kicking me when I was down
I don’t think about you anymore
Cause memories of you are like a treadmill,
I’m not getting anywhere
Now that we both understand, stay on your side of the fence
(stay on your own side)
Say what you will, but I never asked anything of you
(just like you wanted to)
Als ik terugkijk op de rotzooi die je in mijn hoofd achterliet
Ik realiseer me wat een zenuwslopend wrak ik eigenlijk ben
Ik zwoer dat ik niet zou sterven als een handelaar
Zoals elke andere eikel in de stad waarin we zijn opgegroeid
Met wie je waarschijnlijk eindigt
Ik denk niet meer aan je
Want herinneringen aan jou zijn als een loopband,
Ik blijf rennen, maar ik kom nergens
Ik kom nergens
Als ik hier nog niet overheen ben, waarom zwerf ik dan nog?
Voor een betere plek om te groeien?
geen achtertuin of mijn huis.
Gun me gewoon het zwijgen van jouw kant van de provinciegrens
Ik denk dat je me dat verschuldigd bent
Om me te schoppen toen ik down was
Ik denk niet meer aan je
Want herinneringen aan jou zijn als een loopband,
Ik kom nergens
Nu we het allebei begrijpen, blijf aan jouw kant van het hek
(blijf aan je eigen kant)
Zeg wat je wilt, maar ik heb nooit iets van je gevraagd
(zoals je wilde)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt