Hieronder staat de songtekst van het nummer LA Nite-N-Day , artiest - Knoc-Turn'al met vertaling
Originele tekst met vertaling
Knoc-Turn'al
Ahhh!
It’s a good day in LA, yes it is (yes it is)
Motherfuckers can just wake up and relax
And smoke a fat blunt or some shit
Buy a fifth a Henn and get drunk (yes)
Hey, bring that over, call them up
Order me some motherfucking (Knoc-Turn' al) Hennesy
Wu-Tang got mansions in the hills
Hoe squat thick, hoe squat paying bills
Red & Meth on hot wheels bumping down Sunset
La Maridia, sky balling, what is this?
My eyes, they caught up in the sea, look at Jay-Z
At the Source’s Swap Meet getting Memphis Bleek some fitted khakis
Yeah, well real niggas get passes sometimes
Out of bounds in the land of the sunshine
Even Biggie said he was coming back (coming back)
And if he did, we would accept him because a nigga is black
You bleed just like us
Picture me being scared of a nigga that breathe the same air as me
You bleed just like us
Was a song I did, bumped on blocks and beaches with beat in my trunk
Night and day
Where 80 percent of the population gang bangs
Most of y’all hate but I know y’all got to love
LA!
Yeah
Night and day
Welcome players we’ll gangster step
Some of y’all hate but I know y’all got to love
LA!
Night and day
Sraight up (what?)
Welcome players we’ll gangster step
You can catch LL on Venice Beach on Sundays catching sun rays
I is playing this little game
Like watching ass sway back and forth (what up, girl?)
Macking the most, stripes on my coat, a bragging boast (West Coast!)
Jennifer Lopez and Puffy at Miyagi’s eating sushi
Now, tell me what else does your eyes see
A lot of other Coast niggas pass through frequently and it’s cool
Because y’all pay dues and I pay them too
Some of y’all hate but I know y’all got to love
LA!
Yeah
Night and day
Turn it up
Welcome players we’ll gangster step
Some of y’all hate but I know y’all got to love
LA!
We in the land of the sunshine where bitches have good times
Palm trees and sea breezes
And I’m out to find a fly fine girl so I can try out my new mack lines
You seen The Lox?
(yes), Ludacris?
(no)
Too $hort?
(yes), that’s my dog (so)
I did a rap with him to increase my (dough)
Was he dope?
(yes)
Is he fake?
(no)
Weak game?
(banging), hop ('64's)
Four or five deep with three or four (hoes)
Night and day
Where 80 percent of the population gang bangs
Some of y’all hate but I know y’all got to love
LA!
Night and day
Straight up
Welcome players we’ll gangster step
Most of y’all hate but I know y’all got to love
LA!
In the land of the sunshine where bitches have good times
Palm trees and sea breezes
And I’m out to find a fly fine girl so I can try out my new mack lines
Yeah, fly is the weather — I feel the breeze
L.A.C.
night and day
Inner city living with inner city game
Casuas fat laces on some new Chuck’s (yes)
I got my running shoes on
Gangstered out from head to toe (head to toe)
Fucking hoes and patroling the hood
Heat on my lap looking for a light
Because, uh, I just rolled up a chronic sack
That’s some, that’s some good shit
Ahhh!
Het is een goede dag in LA, ja dat is het (ja dat is het)
Klootzakken kunnen gewoon wakker worden en ontspannen
En rook een vette blunt of wat stront
Koop een vijfde van een Henn en word dronken (ja)
Hé, breng dat maar, bel ze op
Bestel me wat motherfucking (Knoc-Turn' al) Hennesy
Wu-Tang heeft herenhuizen in de heuvels
Hoe hurkzit, hoe hurkzit rekeningen betalen
Red & Meth op hotwheels die tegen zonsondergang botsen
La Maridia, sky balling, wat is dit?
Mijn ogen, ze haalden de zee in, kijk naar Jay-Z
Bij de Source's Swap Meet krijg ik Memphis Bleek wat getailleerde kaki's
Ja, nou echte provence krijgen soms pasjes
Buiten de perken in het land van de zonneschijn
Zelfs Biggie zei dat hij terug zou komen (terugkomen)
En als hij dat deed, zouden we hem accepteren omdat een nigga zwart is
Je bloedt net als wij
Stel je voor dat ik bang ben voor een nigga die dezelfde lucht inademt als ik
Je bloedt net als wij
Was een nummer dat ik deed, botste op blokken en stranden met beat in mijn koffer
Nacht en dag
Waar 80 procent van de bevolking gangbang is
De meesten van jullie hebben een hekel aan, maar ik weet dat jullie allemaal van moeten houden
LA!
Ja
Nacht en dag
Welkom spelers, we zullen gangster stappen
Sommigen van jullie haten, maar ik weet dat jullie allemaal van moeten houden
LA!
Nacht en dag
Rechtop (wat?)
Welkom spelers, we zullen gangster stappen
Je kunt op zondag LL op Venice Beach vangen en zonnestralen vangen
Ik speel dit spelletje
Alsof je kont heen en weer zwaait (wat is er, meid?)
Macking het meest, strepen op mijn jas, een opschepperij (West Coast!)
Jennifer Lopez en Puffy bij Miyagi's sushi eten
Vertel me wat je ogen nog meer zien?
Veel andere Coast niggas passeren regelmatig en het is cool
Omdat jullie allemaal contributie betalen en ik betaal ze ook
Sommigen van jullie haten, maar ik weet dat jullie allemaal van moeten houden
LA!
Ja
Nacht en dag
Zet het op
Welkom spelers, we zullen gangster stappen
Sommigen van jullie haten, maar ik weet dat jullie allemaal van moeten houden
LA!
Wij in het land van de zon waar teven het naar hun zin hebben
Palmbomen en zeebries
En ik ben op zoek naar een mooie meid zodat ik mijn nieuwe mack-lijnen kan uitproberen
Heb je The Lox gezien?
(ja), Ludacris?
(nee)
Te kort?
(ja), dat is mijn hond (dus)
Ik deed een rap met hem om mijn (deeg)
Was hij dope?
(ja)
Is hij nep?
(nee)
Zwak spel?
(bonzen), hop ('64's)
Vier of vijf diep met drie of vier (hoes)
Nacht en dag
Waar 80 procent van de bevolking gangbang is
Sommigen van jullie haten, maar ik weet dat jullie allemaal van moeten houden
LA!
Nacht en dag
Rechtop
Welkom spelers, we zullen gangster stappen
De meesten van jullie hebben een hekel aan, maar ik weet dat jullie allemaal van moeten houden
LA!
In het land van de zon waar teven het naar hun zin hebben
Palmbomen en zeebries
En ik ben op zoek naar een mooie meid zodat ik mijn nieuwe mack-lijnen kan uitproberen
Ja, vliegen is het weer — ik voel de wind
L.A.C.
nacht en dag
Binnenstedelijk wonen met binnenstadsspel
Casuas dikke veters op een paar nieuwe Chuck's (ja)
Ik heb mijn hardloopschoenen aan
Van top tot teen uitgeroeid (van top tot teen)
Neuken hoes en patrouilleren in de motorkap
Warmte op mijn schoot op zoek naar een licht
Omdat, uh, ik net een chronische zak heb opgerold
Dat is wat, dat is wat goede shit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt