The Perverted Dance (Cut The Balls) - Klemen Slakonja

I am a philosopher, I like to provoke,

we live in perverted times,

so let me tell you a perverted joke!

A famous, dirty, horrible joke,

taking place in 15th century Russia.

A farmer and his wife walk along a dusty country road.

A Mongol warrior on a horse stops and says

«I'm gonna rape your wife and you should hold my testicles,

while I rape your wife, so that they will not get dusty.»

When he raped his wife, the Mongol warrior went away,

the farmer started to laugh and jump with joy, his wife said

«Hey, how can you be happy?!

I was just brutally raped!

And he says: «But I got him.

His balls are full of dust.»

Well, in reality we only dirty with dust the balls of those in power.

And now comes the dirty conclusion — the point is to cut them off!

Now let me warn you — this isn’t Macarena, not Chicken dance,

not Aserejé, not Gangnam style and so on and so on.

We stand no chance, there’s no time for romance,

it’s time to dance The Perverted Dance™!

Cut the balls,

we need to cut the balls,

we need to cut the balls,

the balls of those in power!

We need to cut the balls

and our faces won’t be sour!

Just cut the balls,

make them become Niagara falls.

Cut the balls,

we need to cut the balls,

we need to cut the balls,

the balls of those in power!

We need to cut the balls,

we can train with cauliflower!

Just cut the balls,

make them become Niagara falls.

Oh, my god, why am i doing this?!

Singing, dancing?!

I feel like that disgusting guy from Canada, Justin Bieber…

So, the problem with capitalism is that it’s in the crisis from its very

beginning.

From somewhere, I would say, late 18th century, there are prophets who claim

capitalism is nearing its end.

It’s like that stupid bird Fenix, the more you, you know, it returns.

I got hungry, let’s grab something to eat!

What?!

No meat?!

Only for vegeterians?!

Degenerates, degenaretes, they’ll all soon turn into monkeys.

I dont say let’s do nothing,

I say sometimes doing nothing is the most violent thing to do.

So cut the balls, just cut the balls!

And racism is also a problem,

so be like Kung Fu Panda — be white, black, asian

and cut the balls, just cut the balls!

They call me The Borat of Philosophy,

The Marx Brother and The Elvis of cultural theory.

Cut the crap and cut the balls, just cut the balls!

Hey, I am Slavoj Žižek!

No, I am Slavoj Žižek!

No, I am Slavoj Žižek,

Fuck that, whatever, let’s all be Slavoj Žižek!

Grab and pull the imaginary balls from the sky,

cut through the air and say bye, bye, bye.

Let’s join together, let’s fall in trance,

let’s dance The Perverted Dance™!

Cut the balls,

we need to cut the balls,

we need to cut the balls,

the balls of those in power!

We need to cut the balls.

and then take the bloody shower!

Just cut the balls,

make them become Niagara falls!

Cut the balls,

we need to cut the balls,

we need to cut the balls,

the balls of those in power!

We need to cut the balls,

let them face the final hour!

just cut the balls,

make them become Niagara falls!

Cut the balls,

we need to cut the balls,

we need to cut the balls,

the balls of those in power!

We need to cut the balls,

we need to cut the balls!

Just cut the balls,

make them become Niagara falls!

This stupid repetative mechanic music!

Stop it!

Thank you, thank you very much!

The problem is maybe not the big act «Cut the balls»,

but you make small changes and all of a sudden, balls are no longer there.

Those in power look down and say «Oh, where are my balls?»

and suddenly their voices get higher and so on and so on and so on.

I stand by my joke.

The structure of the joke is that this so called

progressive intelectual,

in order to score his small narcicistic point, oh, I dusted the balls,

totally ignores the suffering there and that’s the whole point of the joke.

So cut the balls, we need to cut the balls!

Ik ben een filosoof, ik provoceer graag,

we leven in perverse tijden,

dus laat me je een perverse grap vertellen!

Een beroemde, vieze, afschuwelijke grap,

die plaatsvinden in het 15e-eeuwse Rusland.

Een boer en zijn vrouw lopen over een stoffige landweg.

Een Mongoolse krijger op een paard stopt en zegt:

«Ik ga je vrouw verkrachten en je moet mijn testikels vasthouden,

terwijl ik je vrouw verkracht, zodat ze niet stoffig worden.»

Toen hij zijn vrouw verkrachtte, ging de Mongoolse krijger weg,

de boer begon te lachen en te springen van vreugde, zei zijn vrouw:

«Hé, hoe kun je gelukkig zijn?!

Ik ben gewoon op brute wijze verkracht!

En hij zegt: «Maar ik heb hem.

Zijn ballen zitten vol stof.»

Welnu, in werkelijkheid bevuilen we alleen de ballen van de machthebbers met stof.

En nu komt de vuile conclusie: het gaat erom ze af te sluiten!

Laat me je nu waarschuwen - dit is geen Macarena, geen kippendans,

niet Aserejé, niet Gangnam-stijl enzovoort enzovoort.

We hebben geen kans, er is geen tijd voor romantiek,

het is tijd om The Perverted Dance™ te dansen!

Snijd de balletjes,

we moeten de ballen snijden,

we moeten de ballen snijden,

de ballen van de machthebbers!

We moeten de ballen doorknippen

en onze gezichten zullen niet zuur zijn!

Snijd gewoon de ballen,

laat ze Niagara-watervallen worden.

Snijd de balletjes,

we moeten de ballen snijden,

we moeten de ballen snijden,

de ballen van de machthebbers!

We moeten de ballen doorsnijden,

we kunnen trainen met bloemkool!

Snijd gewoon de ballen,

laat ze Niagara-watervallen worden.

Oh, mijn god, waarom doe ik dit?!

Zingen, dansen?!

Ik voel me net die walgelijke man uit Canada, Justin Bieber...

Het probleem met het kapitalisme is dus dat het vanaf het begin in de crisis zit

begin.

Ergens, zou ik zeggen, eind 18e eeuw, zijn er profeten die beweren:

het kapitalisme nadert zijn einde.

Het is net als die stomme vogel Fenix, hoe meer jij, weet je, hij terugkeert.

Ik heb honger, laten we iets te eten pakken!

Wat?!

Geen vlees?!

Alleen voor vegetariërs?!

Ontaarden, ontaarden, ze zullen allemaal spoedig in apen veranderen.

Ik zeg niet dat we niets doen,

Ik zeg dat niets doen soms het meest gewelddadig is.

Dus snij de balletjes, snij gewoon de balletjes!

En racisme is ook een probleem,

dus wees als Kung Fu Panda - wees wit, zwart, Aziatisch

en snijd de ballen, snijd de ballen gewoon!

Ze noemen me de Borat van de filosofie,

The Marx Brother en The Elvis of culturele theorie.

Snijd de rotzooi en snijd de ballen, snijd de ballen gewoon!

Hé, ik ben Slavoj Žižek!

Nee, ik ben Slavoj Žižek!

Nee, ik ben Slavoj Žižek,

Fuck dat, wat dan ook, laten we allemaal Slavoj Žižek zijn!

Pak en trek de denkbeeldige ballen uit de lucht,

door de lucht snijden en dag, dag, dag zeggen.

Laten we ons verenigen, laten we in trance vallen,

laten we dansen The Perverted Dance™!

Snijd de balletjes,

we moeten de ballen snijden,

we moeten de ballen snijden,

de ballen van de machthebbers!

We moeten de ballen doorsnijden.

en neem dan de verdomde douche!

Snijd gewoon de ballen,

laat ze Niagarawatervallen worden!

Snijd de balletjes,

we moeten de ballen snijden,

we moeten de ballen snijden,

de ballen van de machthebbers!

We moeten de ballen doorsnijden,

laat ze het laatste uur tegemoet gaan!

snijd de ballen gewoon door,

laat ze Niagarawatervallen worden!

Snijd de balletjes,

we moeten de ballen snijden,

we moeten de ballen snijden,

de ballen van de machthebbers!

We moeten de ballen doorsnijden,

we moeten de ballen doorsnijden!

Snijd gewoon de ballen,

laat ze Niagarawatervallen worden!

Deze stomme repetitieve mechanische muziek!

Hou op!

Dank je dank je wel!

Het probleem is misschien niet de grote act «Cut the balls»,

maar je maakt kleine veranderingen en ineens zijn de ballen er niet meer.

De machthebbers kijken naar beneden en zeggen: "Oh, waar zijn mijn ballen?"

en plotseling worden hun stemmen hoger, enzovoort, enzovoort.

Ik blijf bij mijn grap.

De structuur van de grap is dat deze zogenaamde

progressieve intellectuele,

om zijn kleine narcistische punt te scoren, oh, ik heb de ballen afgestoft,

negeert het lijden daar volledig en dat is het hele punt van de grap.

Dus snijd de ballen, we moeten de ballen snijden!