Stone Language - Klaus Badelt

Em mar’jen’wel elas tor’kan

Tan dern’em tan’som to ir'.

(eeeh eeeh)

Em orn’bren fur tas’mor

Mar nos den ren' ase tar'

Em mar’jen’wel esen' tan’col

Tan dern’em tor’mar em quin’tan

En orn’bran tan’ol lon el

Mar nos den nove’tan’quin

Translation:

I dream of days without an end

And long for sleep without the fear

I hope to walk through the night

And know this will come true

I dream of life lived long and full

And long to see my children grow

I hope for better days to come

And know they will come soon

Em mar'jen'wel elas tor'kan

Tan dern'em tan'som to ir'.

(eeeh eeeh)

Em orn'bren fur tas'mor

Mar nos den ren' ase tar'

Em mar'jen'wel esen' tan'col

Tan dern'em tor'mar em quin'tan

En orn'bran tan'ol lon el

Mar nos den nove'tan'quin

Vertaling:

Ik droom van dagen zonder einde

En verlangen naar slaap zonder angst

Ik hoop door de nacht te lopen

En weet dat dit zal uitkomen

Ik droom van het leven lang en vol geleefd

En lang om mijn kinderen te zien groeien

Ik hoop dat er betere dagen komen

En weet dat ze snel zullen komen