Hieronder staat de songtekst van het nummer So Far Apart (feat. Emily of Shine Bright Baby) , artiest - Kj-52, Emily Irene met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kj-52, Emily Irene
You know it only breaks my heart
To see you standing in the dark (ohh)
You know it always breaks my heart
To see you standing in the dark
I read your post on your facebook
Reminisced on the pics how your face looked
See But now I’m walking away straight shook
You’ve changed so much you don’t got the same look
I guess the pain took its toll I guess the pain took control
I guess the pain went and took your soul
Cause I ain’t seen the same one I used to know
You stop going to the places that we used to go
We used to flow man we used to build
We used to stop used to talk and we used to chill
It all stopped now whats the deal
I miss you so much this is how I feel
You know it only breaks my heart
To see you standing in the dark (ohh)
You know it always breaks my heart
To see you standing in the dark
So far apart
So far apart
So far apart
I feel so apart (I miss you)
Can’t you see right now just what’s going on
You try to close your eyes can’t see whats going wrong
That little compromise when you was going strong
But you ignore the signs kept it rolling on
So get ya fake smile proceed to throw it on
Man your living wild all the while sort of calm
So how you living now I hope I’m sort of wrong
Just When I say that I already know what’s going on
Still all along just through the thick and thin
Your holding on to your bitterness deep within
Its time to forgive it begins w/ Him
God is knocking on the door let him in
You know it only breaks my heart
To see you standing in the dark (oh)
You know it always breaks my heart
To see you standing in the dark
So far apart
So far apart
So far apart
How did we get so apart
Come back (its never too late)
Come back (it's never too late for you)
Come back (its never too late for you)
And I just want to know why don’t you go home
Its never too late for you
Je weet dat het alleen mijn hart breekt
Om je in het donker te zien staan (ohh)
Je weet dat het altijd mijn hart breekt
Om je in het donker te zien staan
Ik heb je bericht gelezen op je Facebook
Haalde herinneringen op aan de foto's hoe je gezicht eruit zag
Zie Maar nu loop ik meteen geschrokken weg
Je bent zo veranderd dat je niet meer dezelfde look hebt
Ik denk dat de pijn zijn tol eiste Ik denk dat de pijn de controle overnam
Ik denk dat de pijn ging en je ziel nam
Omdat ik niet dezelfde heb gezien die ik vroeger kende
Je gaat niet meer naar de plaatsen waar we vroeger kwamen
We dreven de man die we bouwden
Vroeger stopten we om te praten en we waren altijd aan het chillen
Het is allemaal gestopt, wat is er aan de hand?
Ik mis je zo erg, dit is hoe ik me voel
Je weet dat het alleen mijn hart breekt
Om je in het donker te zien staan (ohh)
Je weet dat het altijd mijn hart breekt
Om je in het donker te zien staan
Zo ver uit elkaar
Zo ver uit elkaar
Zo ver uit elkaar
Ik voel me zo gescheiden (ik mis je)
Kun je nu niet zien wat er aan de hand is?
Je probeert je ogen te sluiten, je kunt niet zien wat er mis gaat
Dat kleine compromis toen je sterk ging
Maar als je de borden negeert bleef het maar doorgaan
Dus krijg je nep-glimlach ga verder om het op te gooien
Man, je leeft al die tijd een beetje kalm
Dus hoe leef je nu, ik hoop dat ik het een beetje mis heb
Net als ik zeg dat ik al weet wat er aan de hand is
Nog steeds de hele tijd gewoon door dik en dun
Je houdt vast aan je bitterheid diep van binnen
Het is tijd om het te vergeven, het begint met Hem
God klopt op de deur laat hem binnen
Je weet dat het alleen mijn hart breekt
Om je in het donker te zien staan (oh)
Je weet dat het altijd mijn hart breekt
Om je in het donker te zien staan
Zo ver uit elkaar
Zo ver uit elkaar
Zo ver uit elkaar
Hoe zijn we zo uit elkaar geraakt?
Kom terug (het is nooit te laat)
Kom terug (het is nooit te laat voor jou)
Kom terug (het is nooit te laat voor jou)
En ik wil gewoon weten waarom ga je niet naar huis
Het is nooit te laat voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt