Hieronder staat de songtekst van het nummer Scout Finch Bitch , artiest - Kitty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kitty
Antwon came swaggier than most
White people love me like chipped beef on toast
I coast with the ghost smell of nectarines
The truth with the saber-tooth;
Victor Creed
Black and brown people puttin' they faith in me
Down the bill which up just please have weed
Came with the dutchy nigga had to scheme
But a nigga so cozy, smoke weed, and scary dreams
Nigga, I’m barely seen
A nigga touch my face, his whole team bleed
These niggas want beef, but they say it on Tumblr
So what that make you, motherfucker?
(Half-dead, motherfucker!)
I got weed on me
No you don’t, stop
I got cocaine on me
You’re gonna get me in trouble
I’m on probation, nigga
No!
And I smoke weed too, nigga, what’s up
No, mom, don’t listen to 'twon
Nobody has cocaine on 'em and I never do anything wrong, 'kay?
She’s always so suspicious, lurking kittydothedishes
It’s the business, so why you wanna witness
The innocence I assassinate with rings up in my cartilage?
A yard I bring the boys to, I don’t need a guardian
To keep me in the party dress I started in
The yellow with the polka dots
'twon, can you teach me how to smoke a pot?
But I been runnin' yellow lights
And making sure that everything I type, I fuckin' spell it right
And learnin' how to blur out all my cellulite
And write about how bad I wanna have a Cinderella night
So I can make a frog a prince and
The audience has always got a sprinkle
Of bitches that I wanna pinch and
Wanna punch 'em in their stupid face
But I’m busy rappin' Super Bass
In the passenger seat, and if you’re passing on me
My pack of backup’ll be cracking your teeth
And you’ll be smacking your lips
And I’ll be laughin' while they’re ashing their cigs
Out of the back of my whip 'cause
I bes the DDs, no weaving in and out
And never, ever speeding
Scout’s honor mama, scout’s honor, Mom!
I’ll never get in trouble, Mom I love ya
Antwon kwam swaggier dan de meeste
Blanke mensen houden van me als gefrituurd rundvlees op toast
Ik kust met de spookgeur van nectarines
De waarheid met de sabeltand;
Victor Creed
Zwarte en bruine mensen die in mij geloven
Beneden de rekening die omhoog, alsjeblieft, neem alsjeblieft wiet
Kwam met de dutchy nigga moest plannen
Maar een nigga zo gezellig, rook wiet en enge dromen
Nigga, ik ben nauwelijks gezien
Een nigga raakt mijn gezicht aan, zijn hele team bloedt
Deze vinden willen rundvlees, maar ze zeggen het op Tumblr
Dus wat maakt jou dat, klootzak?
(Halfdood, klootzak!)
Ik heb wiet op me
Nee, dat doe je niet, stop
Ik heb cocaïne bij me
Je brengt me in de problemen
Ik heb een proeftijd, nigga
Nee!
En ik rook ook wiet, nigga, wat is er?
Nee, mama, luister niet naar 'twon
Niemand heeft cocaïne bij zich en ik doe nooit iets verkeerd, oké?
Ze is altijd zo achterdochtig, op de loer voor poesjes
Het is de business, dus waarom wil je getuige zijn?
De onschuld waarmee ik moord, klinkt in mijn kraakbeen?
Een tuin waar ik de jongens naartoe breng, ik heb geen voogd nodig
Om me in de feestjurk te houden waarin ik begon
Het geel met de stippen
'twon, kun je me leren hoe je een wiet rookt?
Maar ik heb gele lichten gehad
En ervoor zorgen dat alles wat ik typ, ik het verdomme goed spel
En leren hoe ik al mijn cellulitis kan vervagen
En schrijf over hoe graag ik een Assepoester-avond wil hebben
Dus ik kan van een kikker een prins maken en
Het publiek heeft altijd een sprankje
Van teven die ik wil knijpen en
Wil je ze in hun stomme gezicht slaan?
Maar ik ben bezig met het rappen van Super Bass
Op de passagiersstoel, en als je me inhaalt
Mijn back-uppakket zal je tanden kraken
En je zult met je lippen smakken
En ik zal lachen terwijl ze hun sigs aan het vergassen
Uit de achterkant van mijn zweep want
Ik ben de DD's, geen in- en uitweven
En nooit, nooit te hard rijden
Scout's eer mama, scouts eer, mama!
Ik zal nooit in de problemen komen, mam, ik hou van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt