Hieronder staat de songtekst van het nummer Cut Yr Teeth , artiest - Kississippi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kississippi
Cheekbones that shine like diamonds
Oh darkness, I am nerveless
Eyes closed for lack of purpose or lack of light
Or fear that I'll lose it
I’m still afraid of the dark
You were my light for so long
Oceans deep and mountains tall
Our future plays tricks on us, huh?
Stories that wreak of fiction
Adorned, written in cursive
You were a catholic school kid
You kept quiet for fear that you'd choose this
Dimples that cut through eyelids
Oh, heartlessness is burden
High lows, for you're uncertain
Of eagerness or fear that you'll lose it
Or fear that you'll lose it
Or fear that you'll lose it
Or fear that you'll lose it
Or fear that you'll lose it
The person you made yourself out to be
Would feel sorry for what you have done to me
Like scrapped sheet metal shaves ivories
You started out slow but you cut your teeth
You cut your teeth
Cheekbones that shine like diamonds
Oh darkness, I am nerveless
Eyes closed for lack of purpose or lack of light
Or fear that I'll lose it
Or fear that I'll lose it
Or fear that I'll lose it
Or fear that I'll lose it
Or fear that I'll lose it
You’ve never felt sorry at all
You’ve never felt sorry at all
You’ve never felt sorry at all
You’ve never felt sorry at all
The person you made yourself out to be
Would feel sorry for what you have done to me
Like scrapped sheet metal shaves ivories
You started out slow but you cut your teeth
You cut your teeth
Jukbeenderen die glanzen als diamanten
Oh, duisternis, ik ben zenuwloos
Ogen gesloten wegens gebrek aan doel of gebrek aan licht
Of ben bang dat ik het verlies
Ik ben nog steeds bang in het donker
Je was zo lang mijn licht
Oceanen diep en bergen hoog
Onze toekomst speelt parten met ons, hè?
Verhalen die tot fictie leiden
Versierd,geschrevenincursief
Je was een katholiek schoolkind
Je bleef stil uit angst dat je dit zou kiezen
Kuiltjes die door de oogleden snijden
Oh, harteloosheid is een last
Hogelaagte,voorje
Van gretigheid of angst dat je het kwijtraakt
Of ben bang dat je het kwijtraakt
Of ben bang dat je het kwijtraakt
Of ben bang dat je het kwijtraakt
Of ben bang dat je het kwijtraakt
Depersoon
Zou het jammer vinden wat je mij hebt aangedaan
Zoals geschaafd plaatstaal scheert ivoor
Je kwam langzaam op gang maar je hebt je tanden gebeten
Jij snijdt je tanden
Jukbeenderen die glanzen als diamanten
Oh, duisternis, ik ben zenuwloos
Ogen gesloten wegens gebrek aan doel of gebrek aan licht
Of ben bang dat ik het verlies
Of ben bang dat ik het verlies
Of ben bang dat ik het verlies
Of ben bang dat ik het verlies
Of ben bang dat ik het verlies
Je hebt nog nooit spijt gehad
Je hebt nog nooit spijt gehad
Je hebt nog nooit spijt gehad
Je hebt nog nooit spijt gehad
Depersoon
Zou het jammer vinden wat je mij hebt aangedaan
Zoals geschaafd plaatstaal scheert ivoor
Je kwam langzaam op gang maar je hebt je tanden gebeten
Jij snijdt je tanden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt