God in You - Kissin' Dynamite

I hear you wondering weather you’re dead or alive

I taste the salt of every tear in your eyes

I feel your spirit suffering from a disease

I see you, down on your knees

Don’t hang your head down, this is the voice from inside

No need for sorrow, dude, it is all in your mind

You long for fortune?

Hey, what about a quick prayer?

Call me in any old affair

Hear me, hear me when your eyes go blind

Feel me, feel me when you’re losing your mind

I’m the truth inside your déja vu

None and all is me surrounding you

I’m the key to all your dreams come true

Pray to me, I’m the God in you

I am your savior, your supernatural guide

Your magic mojo, not ever leaving your side

Your private heaven, living in each of your cells

So don’t you take me for hell

Don’t be a fool 'cause only a fool goes astray

You’re run in circles, better believe what I say

You’re born in my world, you’re gonna die here, my dear

Trust me, your motherland is here

Hear me, hear me when your eyes go blind

Feel me, feel me when you’re losing your mind

I’m the truth inside your déja vu

None and all is me surrounding you

I’m the key to all your dreams come true

Pray to me, I’m the God in you

I’m the God in you

Hear me, hear me when your eyes go blind

Feel me, feel me when you’re losing your mind

I’m the truth inside your déja vu

None and all is me surrounding you

I’m the key to all your dreams come true

Pray to me, I’m the God in you

Ik hoor je je afvragen of je nu dood of levend bent

Ik proef het zout van elke traan in je ogen

Ik voel dat je geest aan een ziekte lijdt

Ik zie je, op je knieën

Laat je hoofd niet hangen, dit is de stem van binnenuit

Geen behoefte aan verdriet, man, het zit allemaal in je hoofd

Verlang je naar fortuin?

Hé, wat dacht je van een snel gebed?

Bel me in een oude affaire

Hoor me, hoor me wanneer je ogen blind worden

Voel me, voel me wanneer je gek wordt

Ik ben de waarheid in je déja vu

Niets en alles ben ik om je heen

Ik ben de sleutel tot al je dromen die uitkomen

Bid tot mij, ik ben de God in jou

Ik ben je redder, je bovennatuurlijke gids

Jouw magische mojo, die nooit van jouw zijde zal wijken

Je privéhemel, levend in elk van je cellen

Dus neem me niet voor de gek!

Wees geen dwaas, want alleen een dwaas dwaalt af

Je loopt in cirkels, geloof maar wat ik zeg

Je bent geboren in mijn wereld, je gaat hier sterven, mijn liefste

Geloof me, je moederland is hier

Hoor me, hoor me wanneer je ogen blind worden

Voel me, voel me wanneer je gek wordt

Ik ben de waarheid in je déja vu

Niets en alles ben ik om je heen

Ik ben de sleutel tot al je dromen die uitkomen

Bid tot mij, ik ben de God in jou

Ik ben de God in jou

Hoor me, hoor me wanneer je ogen blind worden

Voel me, voel me wanneer je gek wordt

Ik ben de waarheid in je déja vu

Niets en alles ben ik om je heen

Ik ben de sleutel tot al je dromen die uitkomen

Bid tot mij, ik ben de God in jou