Hieronder staat de songtekst van het nummer Потрачено , artiest - кис-кис met vertaling
Originele tekst met vertaling
кис-кис
Куплет 1
Я попробовала жить с утра по новым правилам
Надела то, что есть, и волосы поправила
Это — в последний раз, клянусь, мне точно не дано
Это — последний случай, так х*ёво не было давно
Как будто в голове сегодня что-то взорвалось
Я победитель, в круглосутках — лучшее бухло
Проснулась, поспешила, рано зареклась,
Но сегодня пятница, подруги и я сорвалась
Припев
Па-па-па-па-па потрачено
Так хуячила вчера — зачем?
Не помню из происходящего
Ничего вообще
Па-па-па-па-па потрачено
Тусовалась слишком мрачно я
Мне б лечение назначили
От таких вещей
Куплет2
Бля, меня опять затягивает синяя петля
Ну, «малая, ты же сильная»: всё чаще повторяю
Чем больше говорю себе, тем меньше доверяю
И к вечеру опять, как с головой ныряю я
Такая не снаружи, у меня это внутри
У бетонного подъезда моя молодость горит
Поставлю свечку, чтобы не подохнуть в двадцать три
Чтоб я опять сегодня не сумела повторить
Припев
Па-па-па-па-па потрачено
Так х*ячила вчера — зачем?
Не помню из происходящего
Ничего вообще
Па-па-па-па-па потрачено
Тусовалась слишком мрачно я
Мне б лечение назначили
От таких вещей
Переход
Cнова приползаю домой
Дома загорается свет
Ты, подруга, пьяная в ноль?
Прошепчу тихонько в ответ…
Припев
Па-па-па-па-па потрачено
Так хуячила вчера — зачем?
Не помню из происходящего
Ничего вообще
Па-па-па-па-па потрачено
Тусовалась слишком мрачно я
Мне б лечение назначили
От таких вещей
Финал
Па-па-па-па-па потрачено
Па-па-па-па-па потрачено
Па-па-па-па-па потрачено
Па-па-па-па-па потрачено
Vers 1
Ik probeerde 's ochtends volgens de nieuwe regels te leven
Ik trek aan wat ik heb en stijl mijn haar
Dit is de laatste keer, ik zweer het, ik ben absoluut niet gegeven
Dit is het laatste geval, dus x * yo was niet voor een lange tijd
Alsof er vandaag iets in mijn hoofd ontplofte
Ik ben een winnaar, de klok rond - de beste drank
Ik werd wakker, haastte me, zwoer vroeg,
Maar vandaag is het vrijdag, mijn vrienden en ik zijn gebroken
Refrein
Pa-pa-pa-pa-pa besteed
Zo verkloot gisteren - waarom?
Ik weet niet meer wat er is gebeurd
Helemaal niets
Pa-pa-pa-pa-pa besteed
Ik hing te somber rond
Ik zou een behandeling voorgeschreven hebben gekregen
van zulke dingen
vers2
Fuck, ik word weer naar binnen getrokken door de blauwe strop
Nou, "klein, je bent sterk": ik herhaal het steeds vaker
Hoe meer ik mezelf vertel, hoe minder ik vertrouw
En tegen de avond weer, terwijl ik duik met mijn hoofd
Dit is niet buiten, ik heb het binnen
Bij de betonnen ingang brandt mijn jeugd
Ik zal een kaars aansteken zodat ik niet op mijn drieëntwintigste sterf
Zodat ik het vandaag niet kan herhalen
Refrein
Pa-pa-pa-pa-pa besteed
Dus x * yachila gisteren - waarom?
Ik weet niet meer wat er is gebeurd
Helemaal niets
Pa-pa-pa-pa-pa besteed
Ik hing te somber rond
Ik zou een behandeling voorgeschreven hebben gekregen
van zulke dingen
Overgang
Ik kruip weer naar huis
Licht op thuis
Ben je, vriendin, helemaal dronken?
Ik fluister zachtjes als antwoord...
Refrein
Pa-pa-pa-pa-pa besteed
Zo verkloot gisteren - waarom?
Ik weet niet meer wat er is gebeurd
Helemaal niets
Pa-pa-pa-pa-pa besteed
Ik hing te somber rond
Ik zou een behandeling voorgeschreven hebben gekregen
van zulke dingen
De laatste
Pa-pa-pa-pa-pa besteed
Pa-pa-pa-pa-pa besteed
Pa-pa-pa-pa-pa besteed
Pa-pa-pa-pa-pa besteed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt