медляк - кис-кис

Да что опять не так в этом мире?

Пр##баное лето в квартире,

А так хотелось просто тусоваться

На школьном выпускном как в восемнадцать

Где ты в костюме, я на каблуках

И мы пьяные уже слегка

Не понимаем, на что жизнь свою тратить

В кармане пусто, впереди перспектив голяк

И как в бокале виски я в твоем взгляде

Тону без памяти пока играет медляк

Вокруг толпа и все врываются в пати

Гремит салют кому-то плохо, звонит скоряк

И ты как школьник, что залип в препарате

Не сводишь глаз с меня пока играет медляк

Да что с нами не так в этом мире?

Карьера деньги нас победили

Помнишь мечтали вместе остаться?

На школьном выпускном в восемнадцать

Где ты допивал седьмой стакан,

А я пьяная влюбилась в хлам

Не понимаем, на что жизнь свою тратить

В кармане пусто, впереди перспектив голяк

И как в бокале виски я в твоем взгляде

Тону без памяти пока играет медляк

Вокруг толпа и все врываются в пати

Гремит салют кому-то плохо, звонит скоряк

И ты как школьник, что залип в препарате

Не сводишь глаз с меня пока играет медляк

Wat is er ook alweer mis in deze wereld?

Pr##banoe zomer in het appartement,

En dus wilde ik gewoon rondhangen

Op het schoolbal zoals op mijn achttiende

Waar ben je in een pak, ik ben op hakken

En we zijn al een beetje dronken

We begrijpen niet waar we ons leven aan moeten besteden

De zak is leeg, voor prospects is een doel

En als in een glas whisky ben ik in jouw ogen

Ik verdrink zonder geheugen terwijl de trage speelt

Er is een menigte in de buurt en iedereen breekt in op het feest

Donderende groet aan iemand die slecht is, een vluggertje noemen

En je bent als een schooljongen die vastzit in een drug

Houd je ogen niet van me af terwijl de slugger aan het spelen is

Wat is er mis met ons in deze wereld?

Carrièregeld heeft ons gewonnen

Weet je nog dat je ervan droomde om bij elkaar te blijven?

Op de school afstuderen op achttien

Waar heb je je zevende glas gedronken,

En ik werd verliefd dronken van rotzooi

We begrijpen niet waar we ons leven aan moeten besteden

De zak is leeg, voor prospects is een doel

En als in een glas whisky ben ik in jouw ogen

Ik verdrink zonder geheugen terwijl de trage speelt

Er is een menigte in de buurt en iedereen breekt in op het feest

Donderende groet aan iemand die slecht is, een vluggertje noemen

En je bent als een schooljongen die vastzit in een drug

Houd je ogen niet van me af terwijl de slugger aan het spelen is