Hieronder staat de songtekst van het nummer Ништяк. , artiest - Кирпичи met vertaling
Originele tekst met vertaling
Кирпичи
Живу хорошо, дело пошло
Верные друзья, я уже большой
Всё смешно, но в вечерний час,
Это повторяется каждый раз
Я без тебя совсем устал
В городе далёком я треш играл
Песни пел, как умел,
Сто раз перечитал твой и-мейл
Отправил свой, потом второй.
В тачке молчал, думал головой!
Ночь пришла, кончина игра
Тихий отель, вроде спать пора!
Который щас час, мне наплевать.
Буду думать о тебе, я не лягу спать
Никому не расскажу, о своей мечте
В номере сижу, пью Алигате
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… ТУСУЕМСЯ КЛЁВА…
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… КАЙФ…
Ты вроде далеко-далеко от меня,
Но мне хорошо, в СПБ ты ждёшь меня
Прекрасный день, сегодня я герой,
Но мне не в кайф, хочу домой
Утром лень спускаюсь вниз
Отличнейший день, будет туризм
Кончино дело, конец запарке
Жаркий день, гуляем в парке
Был на горе, видел город весь
Как бы я хотел, чтобы ты была здесь!
Почти уже всё, к этому шло
Время так, медленно текло
Ладно, звоню, в Санкт-Питербург
Номер набираю, бери трубу
Взяла наконец, ты говоришь:
«Что тебе одиноко и ты грустишь», брось
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… ЗАТУСУЕМСЯ КЛЁВА…
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… КАЙФ…
Я уже готов, я уже на старте
Кончились гастроли, отметка на карте
Город был наш, было весело в нём
Спасибо на том, отличный приём
Опять поезда, опять бельё и чай
Я скоро буду, детка не скучай
Дорога домой всегда быстрей
Давай машинист, жми на газ сильней
Дорога домой — лёгкая дорога
Колпино уже, осталось не долго
Санкт Питербург — свинец серых крыш
Восемь утра, ты ещё спишь
Давай вставай, детка моя
Звоню тебе снова, привет — это я
«Я так скучала" — ты говоришь в полусне
Я слышу как ты, улыбаешься мне!
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… ТУСУЕМСЯ КЛЁВА…
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… КАЙФ…
Ik leef goed, het ging goed
Trouwe vrienden, ik ben al groot
Alles is grappig, maar in het avonduur,
Het herhaalt zich elke keer
Ik ben helemaal moe zonder jou
In een verre stad speelde ik rotzooi
Hij zong liedjes zo goed hij kon,
Ik heb je e-mail honderd keer gelezen
Hij stuurde de zijne, toen de tweede.
In de kruiwagen was hij stil, denkend met zijn hoofd!
De nacht is gekomen, de ondergang is het spel
Rustig hotel, alsof het tijd is om te slapen!
Hoe laat het is, maakt mij niet uit.
Ik zal aan je denken, ik ga niet slapen
Ik vertel niemand over mijn droom
Ik zit in de kamer Aligate te drinken
NISHTYAK... ALLES IS GOED ROND...
GEWELDIG... WIJ ZIJN FEESTDAGEN...
NISHTYAK... ALLES IS GOED ROND...
LIEFDE... HOOG...
Je lijkt ver, ver weg van mij,
Maar ik voel me goed, in St. Petersburg wacht je op me
Mooie dag, vandaag ben ik een held
Maar ik ben niet high, ik wil naar huis
In de ochtend ben ik te lui om naar beneden te gaan
Geweldige dag, er zal toerisme zijn
Einde bedrijf, einde park
Warme dag, wandelen in het park
Ik was op de berg, ik zag de hele stad
Ik wou dat je hier was!
Bijna alles is hier naartoe gegaan
De tijd ging zo langzaam voorbij
Oké, ik bel, naar St. Petersburg
Ik bel het nummer, pak de telefoon
Ik nam het eindelijk, je zegt:
"Waar ben je eenzaam en verdrietig over", laat het vallen?
NISHTYAK... ALLES IS GOED ROND...
GEWELDIG... WIJ GAAN EEN KEUZE HEBBEN...
NISHTYAK... ALLES IS GOED ROND...
LIEFDE... HOOG...
Ik ben er klaar voor, ik sta al aan de start
De tour is voorbij, markeer op de kaart
De stad was van ons, het was er leuk
Bedankt daarvoor, fijn welkom
Weer treinen, weer linnen en thee
Ik ben er snel, schat, verveel je niet
De weg naar huis is altijd sneller
Kom op chauffeur, trap harder op het gas
De weg naar huis is een gemakkelijke weg
Kolpino al, niet lang meer
St. Petersburg - loodgrijze daken
Acht in de ochtend, je slaapt nog
Kom op, sta op mijn baby
Ik bel je weer, hallo, ik ben het
"Ik heb je zo gemist" - zeg je half in slaap
Ik hoor je naar me lachen!
NISHTYAK... ALLES IS GOED ROND...
GEWELDIG... WIJ ZIJN FEESTDAGEN...
NISHTYAK... ALLES IS GOED ROND...
LIEFDE... HOOG...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt