Hieronder staat de songtekst van het nummer Heaven Is for Real , artiest - Kirk Knight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kirk Knight
I consider myself a storyteller
I’m a writer, I’m a producer, I’m an author
I’m an actor, I’m a director
Let be able to go into these different worlds is very powerful for me
So I love to work
I don’t know any other way
Part of it in the beginning was
I was running from poverty
I thought
Everything’s messed up
I don’t know what to do, where to go or look
Who I am?
Has to be
Pure
I’ll get it, just patience
Work, earn, learning
Will he ever see to perceive me as other than pure
So check me in God (check me in, check me in)
Check me in God
To your gates, to your heaven, to your hymns God
Check me in, check me in
Check me in God
The streets dissect me by the limb
Check me in God (check me in, God)
To your gates, to your heaven, to your hymns God
Check me in, check me in
Give me your soul, give me your beat
Give me everything I need just to unleash the beast
Darkest angel, but I come in peace
I flew over heads, I’m a traveling man
One sick motherfucker with a way fare plan
To eliminate the feeling of the devil on my shoulders
I remain a soldier, starving artist with composure
If X marks the spot, give me three X’s
Bare strength, hands like I hold them
More or less I mold them
I even turn my actions into diamonds if I smould 'em
Not a Simpson, but finally felt what home is
And my spirit needs fine tuning
A caveman and I’m finally a Conan
Ayo Peter, I’m also a Family Guy
So please, would you just let me in the house tonight
I know the night is young and a nigga was still taking baby steps
Until the light, struck and everything became radiant
So check me in God (check me in, check me in)
Check me in God
To your gates, to your heaven, to your hymns God
Check me in, check me in
Check me in God
The streets dissect me by the limb
Check me in God (check me in, God)
To your gates, to your heaven, to your hymns God
Check me in, check me in
I’m just pleading for the right, my nigga
To walk heaven grasses and be alright, my nigga
Narrow my vessel like a Vascular constrictor
I’m the agent that was sent from rags to riches
To rise in pitches, but life’s hard
I could really argue my linguistics of this shit
Who really are you to judge a man
Tryna make it in this day and age, G
Don’t expect silver spoons the way I was raised
Tear ducts dried up, some people walk in the rain
Others get wet, I show you how to walk with the pain
Imperfect world, I’m an angel, the same
Same sin that was on Paul trying to make a name
Look, now I’m a ghostwriter like I’m Nicolas Cage
And the enemies and friends I couldn’t mention a thing
I left behind a whole life just to turn a new page
Now I’m just trying to show you the ways
So check me in God (check me in, check me in)
Check me in God
To your gates, to your heaven, to your hymns God
Check me in, check me in
Check me in God
The streets dissect me by the limb
Check me in God (check me in, God)
To your gates, to your heaven, yo your hymns God
Check me in, check me in
All you try to lie demands and offerings
But it has to be pure, be infinite
Like me and me
All you try to lie demands and offerings
But it has to be pure, be infinite
Like me and me
Ik beschouw mezelf als een verhalenverteller
Ik ben een schrijver, ik ben een producent, ik ben een auteur
Ik ben een acteur, ik ben een regisseur
Laten we in deze verschillende werelden kunnen gaan, is erg krachtig voor mij
Dus ik werk graag
Ik weet niet anders
Een deel ervan was in het begin:
Ik was op de vlucht voor armoede
Ik dacht
Alles is in de war
Ik weet niet wat ik moet doen, waar ik heen moet of kijken
Wie ik ben?
Moet zijn
Zuiver
Ik snap het, nog even geduld
Werken, verdienen, leren
Zal hij me ooit zien als iets anders dan puur?
Dus check me in God (check me in, check me in)
Check me in God
Naar uw poorten, naar uw hemel, naar uw hymnen God
Check me in, check me in
Check me in God
De straten ontleed me aan de ledematen
Check me in God (check me in, God)
Naar uw poorten, naar uw hemel, naar uw hymnen God
Check me in, check me in
Geef me je ziel, geef me je beat
Geef me alles wat ik nodig heb om het beest los te laten
Donkerste engel, maar ik kom in vrede
Ik vloog over de hoofden, ik ben een reizende man
Een zieke klootzak met een reisplan
Om het gevoel van de duivel op mijn schouders te elimineren
Ik blijf een soldaat, uitgehongerde artiest met kalmte
Als X de plek markeert, geef me dan drie X'en
Blote kracht, handen zoals ik ze vasthoud
Ik vorm ze min of meer
Ik verander zelfs mijn acties in diamanten als ik ze zou besmeuren
Geen Simpson, maar eindelijk gevoeld wat thuis is
En mijn geest heeft finetuning nodig
Een holbewoner en ik ben eindelijk een Conan
Ayo Peter, ik ben ook een familieman
Dus alsjeblieft, wil je me vanavond gewoon in huis laten?
Ik weet dat de nacht jong is en een nigga nog steeds babystapjes aan het nemen is
Tot het licht trof en alles straalde
Dus check me in God (check me in, check me in)
Check me in God
Naar uw poorten, naar uw hemel, naar uw hymnen God
Check me in, check me in
Check me in God
De straten ontleed me aan de ledematen
Check me in God (check me in, God)
Naar uw poorten, naar uw hemel, naar uw hymnen God
Check me in, check me in
Ik pleit gewoon voor het recht, mijn nigga
Om hemelgras te lopen en in orde te zijn, mijn nigga
Vernauw mijn vat als een vasculaire constrictor
Ik ben de agent die van lompen naar rijkdom werd gestuurd
Om op te vallen, maar het leven is moeilijk
Ik zou mijn taalkunde van deze shit echt kunnen beargumenteren
Wie ben jij eigenlijk om een man te beoordelen?
Probeer het te maken in deze tijd, G
Verwacht geen zilveren lepels zoals ik ben opgevoed
Traankanalen zijn opgedroogd, sommige mensen lopen in de regen
Anderen worden nat, ik laat je zien hoe je moet lopen met de pijn
Onvolmaakte wereld, ik ben een engel, hetzelfde
Dezelfde zonde die Paul had toen hij een naam probeerde te maken
Kijk, nu ben ik een ghostwriter zoals ik Nicolas Cage ben
En de vijanden en vrienden, ik kon niets noemen
Ik heb een heel leven achtergelaten om een nieuwe pagina om te slaan
Nu probeer ik je alleen de manieren te laten zien
Dus check me in God (check me in, check me in)
Check me in God
Naar uw poorten, naar uw hemel, naar uw hymnen God
Check me in, check me in
Check me in God
De straten ontleed me aan de ledematen
Check me in God (check me in, God)
Naar uw poorten, naar uw hemel, uw hymnen God
Check me in, check me in
Alles wat je probeert om eisen en aanbiedingen te liegen
Maar het moet puur zijn, oneindig zijn
Vind ik en ik leuk
Alles wat je probeert om eisen en aanbiedingen te liegen
Maar het moet puur zijn, oneindig zijn
Vind ik en ik leuk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt