Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Me , artiest - Kinny & Horne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kinny & Horne
How many times I have to tell you!
Are you listening now?
Why not?
You are so annoying!
And what are you looking at?
Don’t give me that look!
How many times do I have to tell you?
Can it really be this difficult?
Good grief!
Somebody give me strength!
Oh, this is your apartment.
I know, fix it.
But you better believe this relationship is going south!
Well, good bye!
Sound rip!
Ok!
Ok!
Wait a minute, wait a minute!
You drive me crazy
Crazy!
You drive me crazy
Crazy!
Are you listening now?
You are so annoying!
And what are you looking at?
You drive me crazy
Crazy!
Somebody give me strength!
Oh, this is your apartment.
Oh, I know, fix it!
Why me
Why me
Don’t leave me all alone
Don’t leave me all alone
Seriously: you’re telling me I should be the one who should have to leave?
(sigh) You can just forget it!
You drive me crazy
Crazy!
Why me
Why me
Don’t leave me all alone
Don’t leave me all alone
Sit down, please, can we talk this out
I didn’t mean to be so harsh
I love you
I really really do!
Why me
Why me
Don’t leave me all alone
Please don’t leave me all alone
You drive me crazy
Crazy!
Why me
Why me
Please don’t leave me all alone
Please don’t leave me all alone
You drive me crazy
Crazy!
Please don’t leave me all alone
Please don’t leave me all alone
And, And you…
You drive me crazy
So more crazy
And don’t leave me all alone!
(sigh)
Hoe vaak moet ik je nog vertellen!
Luister je nu?
Waarom niet?
Je bent zo irritant!
En waar kijk je naar?
Kijk me niet zo aan!
Hoe vaak moet ik het je vertellen?
Kan het echt zo moeilijk zijn?
Goed verdriet!
Iemand, geef me kracht!
Oh, dit is jouw appartement.
Ik weet het, repareer het.
Maar je kunt maar beter geloven dat deze relatie naar het zuiden gaat!
Nou doei!
Geluid rip!
OK!
OK!
Wacht even, wacht even!
Je maakt me gek
Gek!
Je maakt me gek
Gek!
Luister je nu?
Je bent zo irritant!
En waar kijk je naar?
Je maakt me gek
Gek!
Iemand, geef me kracht!
Oh, dit is jouw appartement.
Oh, ik weet het, repareer het!
Waarom ik
Waarom ik
Laat me niet helemaal alleen
Laat me niet helemaal alleen
Serieus: je zegt me dat ik degene zou moeten zijn die zou moeten vertrekken?
(zucht) Je kunt het gewoon vergeten!
Je maakt me gek
Gek!
Waarom ik
Waarom ik
Laat me niet helemaal alleen
Laat me niet helemaal alleen
Ga zitten, alsjeblieft, kunnen we dit uitpraten?
Ik wilde niet zo hard zijn
Ik houd van jou
Ik echt echt!
Waarom ik
Waarom ik
Laat me niet helemaal alleen
Laat me alsjeblieft niet alleen
Je maakt me gek
Gek!
Waarom ik
Waarom ik
Laat me alsjeblieft niet alleen
Laat me alsjeblieft niet alleen
Je maakt me gek
Gek!
Laat me alsjeblieft niet alleen
Laat me alsjeblieft niet alleen
En, en jij...
Je maakt me gek
Dus nog gekker
En laat me niet alleen!
(zucht)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt