Hieronder staat de songtekst van het nummer Amazed , artiest - Kinnie Starr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kinnie Starr
Some days, I’m afraid
The world is closing in
And the weight of it all
Makes me feel too small
Like I’m falling but
Most days I’m so amazed
By my friends and family
That nothing can touch me
Nothing can push me down again
Well, I could, well, I could
Show you a thing or two
Yes I could, yes I could
Show you where tears come from
Then we could, then we could
Cry ourselves out loud but
It’s so sad so let’s not forget
Two years to enjoy
Put my arm around too many men
And had it in for me
Double edge swords with no reward
But pain and instability
And in the end I can’t pretend
To want or need them as friends
So it’s all my love say
«Enough is enough, time for beginning»
Well, I could, well, I could
Show you a thing or two
Yes I could, yes I could
Show you where tears come from
Then we could, then we could
Cry ourselves out loud but
It’s so sad so let’s not forget
Two years to enjoy
Our lives, our lives
Our lives, our lives
Our lives, our lives
Our lives, our lives
Our lives, our lives
Sommige dagen ben ik bang
De wereld komt dichterbij
En het gewicht van alles
Ik voel me te klein
Alsof ik val maar
De meeste dagen ben ik zo verbaasd
Door mijn vrienden en familie
Dat niets mij kan raken
Niets kan me nog een keer naar beneden duwen
Nou, ik zou kunnen, nou, ik zou kunnen
Laat je een paar dingen zien
Ja, dat zou ik kunnen, ja, dat zou ik kunnen
Laat zien waar tranen vandaan komen
Dan kunnen we, dan kunnen we
Schreeuwen we hardop maar
Het is zo triest, dus laten we het niet vergeten
Twee jaar om van te genieten
Sla mijn arm om te veel mannen heen
En had het in voor mij
Dubbelsnijdende zwaarden zonder beloning
Maar pijn en instabiliteit
En uiteindelijk kan ik niet doen alsof
Om ze als vrienden te willen of nodig te hebben
Dus het is allemaal mijn liefde zeg maar
«Genoeg is genoeg, tijd om te beginnen»
Nou, ik zou kunnen, nou, ik zou kunnen
Laat je een paar dingen zien
Ja, dat zou ik kunnen, ja, dat zou ik kunnen
Laat zien waar tranen vandaan komen
Dan kunnen we, dan kunnen we
Schreeuwen we hardop maar
Het is zo triest, dus laten we het niet vergeten
Twee jaar om van te genieten
Ons leven, ons leven
Ons leven, ons leven
Ons leven, ons leven
Ons leven, ons leven
Ons leven, ons leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt